登陆注册
7615300000109

第109章 现当代文学(7)

阿卜杜·哈米德·本·哈杜格(1925—1999),自幼生活在农村,曾在君士坦丁高等学院学习,后至突尼斯宰顿大学深造,以后在法国马赛技术学院学习。他曾参加过反法民族斗争,被捕入狱,后从突尼斯返回阿尔及利亚。他较早从事文学创作。1970年发表的长篇小说《南风》,被认为是阿尔及利亚首部用阿拉伯文写作的长篇小说。它描写革命胜利后,阿尔及利亚农村即将实行土改。地主加迪在民族战争期间为讨好革命,想把女儿宰莉哈嫁给革命者马利克。不想宰莉哈因从阿尔及尔乘坐的列车被革命者误炸而死去,于是加迪向法国当局告密,法国人便对村庄进行扫荡报复。革命后,马利克当了乡长,加迪为保住自己的土地,又想把二女儿奈菲莎嫁给马利克。奈菲莎不同意父亲的婚姻安排,决心出逃,但误入森林,被蛇咬伤,她家的羊倌拉比哈将她救回家中。加迪知道后,认为有辱门庭,砍伤了拉比哈,自己也被拉比哈的哑巴母亲砍成重伤,奈菲莎不得不回到自己家中。小说揭示了阿尔及利亚革命胜利之初农村社会关系的错综复杂,围绕土地和各自的不同利益而展开斗争,这实际是革命前的问题的延续,小说以此表明革命的途程是艰巨的。小说中奈菲莎这一人物形象,代表了阿尔及利亚正在成长的有文化的年轻一代。

阿拉伯海湾地区无论在政治、经济、文化方面,其地位在阿拉伯国家中越来越重要。埃及、叙利亚、黎巴嫩等国在自己的小说发展史上经历了从模仿传统、传统与革新并存、借鉴西方到寻求具有本民族特色创作的长期探索过程。海湾诸国的小说发展在总体上与上述国家并无不同,只是大大缩短了这一过程。它们的作家面对自己国家的新特点如石油带来的繁荣、与世界各国特别是与西方大国的关系、大批移民的涌人(有阿拉伯国家的,更多的是来自印度、巴基斯坦和菲律宾的民工)、传统社会与新社会的矛盾,以及由此引发的人们在价值观、道德观上的冲突,构成他们文学创作的特殊背景。他们重视民族特点,小说也成为他们“无声的良心”。由于传统文化源远流长,沙特阿拉伯、科威特等国的诗歌创作一直未曾间断,产生了大量民间诗人和诗歌。海湾诸国小说(主要是短篇小说)的产生和发展,还是六七十年代以后的事,阿联酋、巴林、科威特、沙特阿拉伯都涌现出了一批优秀作家。

沙特阿拉伯和海湾国家短篇小说创作中的一个显著特点是大批女作家的涌现。原因是自五六十年代以来,妇女获得广泛受教育的权利,为女作家的产生创造了条件。在封闭保守的国度里,女性面临的问题比男性更多,如丈夫的冷漠、不忠,夫妻间的不平等、女性只能在人洞房时才能见丈夫的面、女性婚前对丈夫的设想及由此产生的失望、女性的不育、工作机会的不均、女性的内心压抑……这些问题均在女作家笔下得到表现,如沙特阿拉伯的海里娅·斯加夫的短篇小说集《远航》、谢里法·舍姆莱的《平静的心》、法蒂玛·哈纳维的《男人、影子》、阿联酋的苏阿德·阿里米的《儿童》、科威特的莱拉·奥斯曼的《夜晚的眼睛》、巴林的法齐娅·拉希德的《绿茵怎么变成石头》等。

阿卜杜·哈米德·艾哈迈德是阿联酋作协主席,1958年生于迪拜,长期从事新闻工作。他出版过短篇小说集《在空旷的海湾游泳》(1982)、《打场工》(1987)和《在白天的边上》(1992),大多表现被忽视的阶层和小人物的命运,在价值观念发生剧变的社会中寻求建立与之相适应的新观念。作者的语言充满诗意,常用内心独白、联想和意识流手法。作品中多用民间传说,同一个人往往在不同作品中出现,给人以一种整体感。《打场工》用闪回、时空交错手法,描写一个从阿曼来的民工由于社会剧变失去谋生手段而自杀的悲惨命运。《在白天的边上》揭示了繁荣的社会生活的另一面,写了纳比莱和玛丽娅两个不同类型的女性,前者代表堕落;在后者身上,寄托着作者的理想与希望。

巴林女作家法姬娅·拉希德(1947—),长期在《海湾报》从事新闻工作,1979年开始文学创作,是海湾地区一位多产的重要作家。她写有短篇小说集《阴影与欢乐的幻影》(1983)和《绿色如何变为石头》(1988),长篇小说《围困》(1983)和《阿拉伯怪骑士的嬗变》(1990)等。作品多描写传统社会与新生活的矛盾,大胆直露,颇具深度。如短篇小说《问》用短短篇幅揭示了传统社会中“性”的压抑:一个女孩仅仅与男孩在家中约会就被认为有伤风化,并在一个雨夜竟莫名其妙地永远消失了。她妹妹不解地在心中问道:“她无可选择地毁灭了,竟然没人间那是为什么?仅仅是因为她做了每日都能见、人人都在做的事吗?”巴林长篇小说80年代后才产生。除法姬娅·拉希德外,尚有穆·阿卜杜·马立克(1952—)的《模仿》。长篇小说虽然数量不多,却具有浓烈的地方特色。阿卜杜拉·哈里法(1940—)是一位多产的作家,出版过短篇小说集《冬季之声》和《沙和茉莉花》,长篇小说《珍珠》(1982)、《海盗和城市》(1982)和《珍珠场》(1983)等。《珍珠》描写一个青年潜水员因父亲病重不得不代替他下海采集珍珠。他患有耳疾,但老板硬要他潜人深海,结果在海水的强压下因脑耳血管爆裂而死。小说通过船只在大海触礁沉没,水手们在荒漠中与死亡搏斗的惊险场景,对人与海洋、沙漠、自然的生死相依关系作了非常出色的描写,同时表现了潜水员们与老板间的尖锐矛盾和斗争,其内容在阿拉伯文学中独具一格。

科威特在海湾地区文学中占有重要地位,产生了一些重要诗人和作家,其中代表性的有女作家莱拉·奥斯曼、女诗人苏阿德·萨巴赫。莱拉·奥斯曼(1941—)毕业于开罗大学,曾从事新闻工作,已出版短篇小说集《烟缸中的女人》(1976)、《明察之夜》、《多种多样的爱》(1976)、《他不适合爱》和《法特希娅选择死亡》(1989),长篇小说《女人和猫》(1983)和《沃赛米娅走出大海》(1991),表现传统社会中女人的苦难和她们对真爱的渴望和追求,强调女人有选择生活的权利,呼唤人际间的真诚和理解,同时揭露了社会道德沦丧、有悖情理的一面。如短篇小说《烟缸中的女人》通过几个男女的关系表现了社会生活中的乱伦,对此予以谴责。女诗人苏阿德·萨巴赫(1942—)是科威特王室公主,先后在开罗大学、英国萨里大学学习经济,并取得博士学位。她从70年代初开始创作,至今出版诗集十余部,如《生命之歌》《希冀》《献给你,我的儿子》《女人的悄悄话》《本来就是女性》《玫瑰与枪的对话》《最后的宝剑》等。阿拉伯妇女所处的“失权”、“失语”状况是激起这位具有女权意识、人文精神的现代女性进行创作的重要原因。她用诗歌倾诉阿拉伯妇女的悲惨境遇、呼唤女性意识和她们的天然权利。对她来说,揭露、批判本身并不是目的,目的是要构建一个男女和谐相处、在差异中求平等、以爱为主导的社会。在她的诗中,“爱”的讴歌成了回响不绝的主旋律。她的诗中,有狭义的爱——通过家庭亲情之爱,对儿子、丈夫之爱,两性之爱,以唤起沉睡人们心底的感情;也有广义的爱——通过对祖国之爱,对阿拉伯古代光荣的追思,对反对专制暴虐、抵抗外来侵略的讴歌,激发起人们的爱国主义感情。她曾深情地写道:“我是一个诗人,/乐于驾驭幻想的羽翼,/用幻想去歌颂美丽,/从美中获取诗意。/为爱情泼墨挥毫,/为希望的故园高唱美曲。/在盛开的玫瑰中,/在篇篇书页之间,/在祈祝和祷告里,/随时能和它相遇。”苏·萨巴赫的创作打破传统,勇于创新,独具一格。在阿拉伯男性为主导的社会里,面对保守势力的挑战(她的诗作在某些阿拉伯国家曾遭查禁),她始终不屈不挠。她的诗具有鲜明的艺术特色和风格,现实主义和浪漫主义有机地结合在一起,给人以忧愤、凝重之感,也给人以欢乐和希望。她的诗中古典和现代声律融为一体。质朴中见出高雅,温婉中不乏刚毅。她的出现使当代阿拉伯诗坛上有了一位女性代言人,一位才华出众成果丰硕的女诗人。中国于1991年曾出版她的《希冀》等四部诗集。

沙特阿拉伯作家阿卜杜·拉赫曼·穆尼福(1933—),父亲是沙特人,母亲是伊拉克人。他在沙特、约旦上过中学,毕业于巴格达大学,在南斯拉夫一所大学获石油经济学博士,先后在叙利亚、黎巴嫩、伊拉克工作过,曾主编《石油和发展》杂志。他是一位具有独特创作思想而又多产的作家,出版过长篇小说《树木和马尔祖格的被杀》(1973)、《拜火教爱情故事》(1974)、《地中海之东》(1975)、《终结》(1977)、《我们离开桥梁》(1979)、《盐之城》(1984—1989,共五部)、《大众的土地》(1999)和《光之旅》(2001)等。其作品多表现政治内容。在《树木和马尔祖格的被杀》中以两个不同人物的遭遇,揭示某些阿拉伯国家对人和自由的压制。主人公曼苏尔是一个具有进步思想的教师,被大学解雇,并被投入监狱,出狱后不得不四处流亡,但仍遭监视,就这样度过了20年。他对历史、对革命、对改变世界已失去信心,好不容易获准出国谋生。在火车上他遇见一个叫伊利亚斯的人,一个流亡者。他出身下层,因在家乡反对权势者砍掉他家树木去建农庄而遭迫害,四处流亡。他做过苦力等多种工作,甚至拦路抢劫,有家难归。小说尖锐揭示了某些阿拉伯国家专制制度对自由的压制,以及给人、给家庭、给社会带来的危害。在不少作品中,作者观点明晰,对阿拉伯国家中许多社会弊端大胆进行揭露。作者本人也曾遭迫害。他的作品往往通过对历史的叙述,以展示现代社会形成、发展的轨迹,具有深广的内涵,在阿拉伯当代文学中独具一格,受到评论界的好评,并在1999年荣获首届阿拉伯长篇小说奖。

同类推荐
  • 流氓世界的诞生

    流氓世界的诞生

    《流氓世界的诞生》是研究金庸作品的评论著作,同时也是对中国传统文化的深入解读。《流氓世界的诞生》将金庸的作品世界总结为四重世界:经由正史世界而野史世界;经由野史世界而佛禅世界;经由前三重世界而流氓世界。《流氓世界的诞生》一书认为,《鹿鼎记》及其主人公韦小宝,是金庸在其反思和创作中,对中国文化的重大贡献,它深刻揭示了中国传统文化不可避免的走向。《流氓世界的诞生》同时提出了其他一些概念,比如“江湖乌托邦”、“恩仇/杀伐模式”等,很好地支撑了四重世界之间的逻辑严谨性。
  • 刘师培讲中国中古文学史

    刘师培讲中国中古文学史

    民国时期风云变幻,学人辈出,学术名作纷纷涌现,此次结集百册经典出版,欲为复兴中华文化,助力全民阅读贡献力量。
  • 独坐

    独坐

    汪老被誉为最有人情味的作家。他的散文近年来被越来越多的年青人喜欢,皆因从他的文字中可以找到面对生活的雅趣,可以安抚疲惫的心灵。汪老生前最爱一人独坐沙发上东想西想,他的许多文章由此构思而来。因此,此书取名《独坐》。本书分为四部分:忆旧、遐想、闲说、文谈。全新的选本,独特的插图,为书营造了最美的气场。
  • 常春藤诗丛吉林大学卷·李占刚诗选

    常春藤诗丛吉林大学卷·李占刚诗选

    20世纪80年代,在中国大地上如地壳运动一样,崛起了一座座诗歌山脉。北京大学、吉林大学、武汉大学、复旦大学及华东师范大学,成为中国当之无愧的诗歌重镇。在这一时空节点上,诗人们所具有的探索、独立、低调的写作态度,朴素、豁达、真挚的诗风,构建和丰富了当代诗人特有的诗学与美学传统,并取得有目共睹的诗歌成就。就整体成就而言,可立于世界诗歌之林。《常春藤诗丛》呈现了20世纪80年代活跃在中国,且至今仍在全国诗坛具有影响力的诗人的成就以及他们诗歌创作的面貌。
  • 心里难过

    心里难过

    《刘心武文粹》第25卷《心里难过》收录了与刘心武本人生命成长相关的散文,第一辑《心里难过》从时间上、第二辑《空间感》则从空间入手,详细记述了作者家人、朋友以及重要成长事件相关的记忆,其中饱含作者对于家庭中浓烈的亲情、友人间真切的友情的珍惜之心,以及对自己特殊时期的政治立场、为人做事、创作原则的反思和思考,展现了作家刘心武思想和人格的成长历程,内容真实感人,丰富生动。
热门推荐
  • 钢笔

    钢笔

    她就只有他这么一个朋友,那个刻在女孩心里不敢遗忘的男生。这是一个短篇小说,语文期中测试题的作文,被我修改成短篇小说,我也是醉了。不喜勿喷哦。
  • 超能末日

    超能末日

    在宇宙形成之时,天地间蕴含着两股巨大力量:恶之战神与光之教父,两者同为宇宙的创造者,却不甘将权利分给另一方,于是展开了一场混沌之战,这场战争持续了太长时间,以至于双方都忘记过了多久,而两者在战斗时能量的碰撞在宇宙中形成了一个又一个星系,一个又一个行星,最终光之教父使出浑身解数将恶之战神封印在一颗毫无生气的蓝色行星的最深处,而光之教父也化身为封印物,永远的与恶之战神藏匿于深渊。两者散发出的力量,也渗透于这蓝色星球的各处,经过几十亿年的衍变,这颗星球上的少许生物已有了超自然的力量,世人称他们为超能者。
  • 小姐姐又娇又苏

    小姐姐又娇又苏

    她为了去拿回父亲留给自己的东西,秋木苏接了一桩单子,去偷“闪耀文钻”当她偷到“闪耀之钻”与神秘人交换时,神秘人却没有出现。她疑惑不解,可是就在晚上她拿出父亲遗物与“闪耀之钻”时,发出了耀眼的光芒。秋木苏意外的穿到了一本她正在看的小说里。书中有一个和她名字相同的秋木苏,她在书里是愚蠢的女配,被男主未婚夫退婚,被白莲花闺蜜利用,被她毁了自己的名声。京城都盛传秋家女儿不学无术,打架斗殴,是一个嫉妒闺蜜心胸狭隘的人。到最后一无所有,死的凄惨。现在她成了这个女配,她心态兴奋极了!明明拿了一副好牌,偏偏给她硬生生给作没了。爸妈不宠自己?哥哥不好?家世不香吗?干嘛去衬托那个白莲花……第一次见面时,她正在虐渣,还差点动手。他心想,这个女人真像泼妇。第二次见面,她在一个小巷子里,对峙挑衅的人,然后全身而退。他心态崩了。第三次见面,她穿着性感的小短裙,在舞台上表演魔术,又美又野性。他的心彻底沦陷了。当渣渣们,发现秋木苏跟在首富大佬身边时,他们盼着大佬赶紧甩了她,她配不上大佬。可是到后面,渣渣们被打脸了……【双强双洁,超宠文!】
  • 清廷风云

    清廷风云

    清乾隆四十七年,在天朝大黑暗时代来临的前夕,英国人发明了蒸汽机,美国人发表了独立宣言,法国人攻陷了巴士底狱,拿破仑横扫了整个西欧,沙俄也对天朝北部虎视眈眈。60年后的鸦片战争更是天朝近代史的残酷的开端。然而在天朝内乱不断,白莲教9年起义带走了亿万国民的生命,嘉庆皇帝面临残酷吏治,和内忧外患的历史考验,且看一个小人物在危机四伏的天朝能否为天朝人带来一个不一样的的历史,走出一条天朝的复兴之路?
  • 他的凉凉

    他的凉凉

    苏凉不相信自己会被人喜欢,更不相信自己会被一直喜欢,因为知道总有一天会分开,所以从不开始于是聂言陪在她身边,用心告诉她,“苏凉,我爱你,不偏爱你的哪一面,我爱你所有。”所以,我的凉凉,我愿意用我的全部向你证明我爱你所以,你愿意用余生接受检验吗,聂言他的凉凉,独一无二
  • 咸鱼的美好时代

    咸鱼的美好时代

    种下一本《教材全解》,收获《五·三》,他编写的《高等数学》广为流传。在小学校园种下的一棵芭蕉,他留下的亭亭如盖。业界传奇,商业巨鳄不过是虚名。芝士焗大葱,猪油小葱拌饭,美食赢芳心一笑。他隐居在钢铁的丛林,悠闲生活。————敬请收藏这本咸鱼快乐书
  • 你是我de糖

    你是我de糖

    “不就是不小心吻了你嘛,赔就是了!”“什么,你玩我啊,一个吻价格八位数,你逗我,赔不起!”刚步入高中的她,不小心吻了恶魔,只因这个吻天价高,赔不起,无奈,只好做他的女仆还款,于是乎,一场青春之旅拉开的帷幕。
  • 企业纳税会计实务指南:物流企业

    企业纳税会计实务指南:物流企业

    本书详细阐述了物流企业税种的基本原理及其在实践领域中的应用,既反映了当前税收理论界对税制改革的主流观点,又规范地介绍了当前物流企业各税种中纳税申报、会计处理、纳税筹划等实务操作。
  • 祸起灾生

    祸起灾生

    从一个小迷团揭开大谜团,故事开始百万集串,越来越多人出现,越来越多人随之消失。生死之交的她们,是如何抵抗海潮般的汹涌,作为世纪主宰者的她们,为何却永生不得翻身,这种不被待见的东西是什么,她们又是如何度过岁月的……
  • 仙侠奇缘寻梦途

    仙侠奇缘寻梦途

    热爱志异古籍的女主苏钰由于幼时是个调皮捣蛋的熊孩子,撕坏了其父收藏的古籍《山海经》,而被其父勒令从此再不许进入书房。多年后,作死女主苏钰长大并再度溜进父亲书房,作死的打开了放有损坏了的《山海经》书页的漆木盒子,残旧的书页在一阵诡异的大风中消失不见,而她也被复苏的书灵带离现世,丢到一个修仙门派招收弟子的试炼之路上,并告知她只有当《山海经》再度修复,才能返回现世。于是,一段奇妙的寻书之旅开始了。