登陆注册
7646000000024

第24章 宋襄公伐郑(节自《宋微子世家》)

【《宋微子世家》导读】

微子启是商纣王的庶兄,谏止纣王暴虐不成,遂逃走避祸。周公平定武庚的叛乱后,封微子启于故殷地,微子启建都商丘(今河南商丘南),成为诸侯。传至春秋时,宋襄公企图称霸,先是以诸侯领袖身份会盟诸侯,反被楚国挟为人质,后又与楚战于泓水之上,迂腐不堪,坐失良机,宋军大败,自已也伤了大腿,并于次年伤重而死。司马迁在交代襄公以后的承传时,有一小小疏漏。篇中说:“辟公三年卒,子剔成立。”辟公死后谥曰“桓”,即宋桓侯。而剔成并非桓侯之子,自然也非世袭,他是逐杀桓侯而夺位的,至此,宋国政权已经改姓。剔成又被其弟偃驱逐,偃自立为宋君,不久又称王,但终因实力不济,数十年后被齐国所灭。本篇开头附有箕子和比干的事迹,他们与微子启并称殷代“三仁”。篇末的赞语又说:“伤中国缺礼义,褒之也,宋襄之有礼让也。”学者对于司马迁是儒家之徒还是黄老之徒,向有争议,从本篇来看,不管结论如何,他思想中儒家的成分是不少的。附带说明一下:微子本名为启,因为汉景帝名启,司马迁为了避景帝的名讳,改写为“开”。

【原文】襄公八年,齐桓公卒,宋欲为盟会。十二年春,宋襄公为鹿上之盟[1],以求诸侯于楚,楚人许之。公子目夷谏曰[2]:“小国争盟,祸也。”不听。秋,诸侯会宋公盟于盂[3],目夷曰:“祸其在此乎!君欲已甚,何以堪之?”于是,楚执宋襄公以伐宋。冬,会于亳以释宋公[4]。子鱼曰:“祸犹未也。”

十三年夏,宋伐郑。子鱼曰:“祸在此矣!”秋,楚伐宋以救郑,襄公将战。子鱼谏曰:“天之弃商久矣[5],不可。”冬十一月,襄公与楚成王战于泓[6]。楚人未济,目夷曰:“彼众我寡,及其未济击之。”公不听。已济,未陈,又曰:“可击。”公曰:“待其已陈。”陈成,宋人击之,宋师大败,襄公伤股[7],国人皆怨公。公曰:“君子不困人于厄,不鼓不成列[8]。”子鱼曰:“兵以胜为功,何常言与[9]?必如公言,即奴事之尔,又何战为?”

【注释】[1]鹿上:春秋时宋地,在今安徽阜阳县南。[2]目夷:宋襄公父亲的同父异母兄长,即襄公伯父,字子鱼。[3]盂(yú):春秋时宋地,在今河南雎县西北。公元前639年,宋襄公与楚、陈、蔡、郑、许、曹等诸侯会盟于此。[4]亳(bó):地名,在今河南商丘县境内。[5]天之弃商:宋是商的后裔,商亡已久,故曰为天所弃。[6]泓:江河名,在今河南柘城县。[7]股:大腿。[8]不鼓不成列:不击鼓出兵去攻击未成阵列的军队。[9]何常言与:还有什么常理(君子之道)可言啊。

【译文】宋襄公八年,齐桓公死了,宋想主持诸侯盟会。襄公十二年春天,宋襄公选定鹿上为盟会地点,并请求楚国邀约诸侯赴会,楚国人答应了他。宋公子目夷(子鱼)向襄公进谏说:“小国去争当盟主,是祸事哟!”襄公不听其谏。这年秋天,各国诸侯与宋襄公在盂地会盟。目夷说:“祸事就要从此开始了!国君的欲望已到极点,百姓怎能忍受。”于是,在会盟处,楚国捉住宋襄公,并派兵攻打宋国。这年冬天,楚、宋在亳地相会,才释放了宋襄公。子鱼说:“祸患还没有完呢!”

襄公十三年夏,宋国派兵攻打郑国。子鱼说:“祸事就在这里哟!”这年秋天,楚国讨伐宋国以救援郑国,襄公准备迎战。子鱼进谏说:“商已被老天抛弃很久了,不能与楚开战了。”这年冬天十一月,襄公与楚成王在泓水开战。当楚兵还未全部渡过泓水时,目夷说:“敌众我寡,我们趁他没有全部渡过河时,就去攻击他。”襄公不听。等到楚军已全部渡过河,还没有布成阵势时,目夷又说:“可以攻打了。”襄公说:“等他们的阵势布好了再打。”等楚军将阵势安排好后,宋军才去打他。结果,宋军大败,襄公的大腿被击伤,宋国人个个都埋怨襄公。襄公还自有其理地辩解说:“作为君子,不能去困扰处于危难之际的人,不能鸣鼓去攻击没有布好阵的兵。”子鱼说:“领兵打仗是以得胜作为目的,还有什么君子之道可言啊?如果必定要照你所讲的那样做,那就像奴隶一般服从于他了,那又何必去开战呢?”

【鉴赏】本文通过宋襄公与公子目夷(子鱼)在结盟与战事上的不同看法的对比,揭示了宋襄公的野心、伪善及其愚蠢的面孔,表现了目夷(子鱼)洞悉利弊的政治眼光和善于用兵的卓越才能。

作为一小国之君的宋襄公,在齐桓公死后,却想做诸侯的盟主。但自己又力薄势单,于是求助于强楚以实现其争盟主的野心。结果被楚国俘获,并乘势攻打宋国,给宋国带来极大的灾难。被释放后,又自不量力去伐郑。郑求救于楚,他又以弱小之军与强楚开战。并且丧失许多有利的战机,最终导致失败,自己受伤,遭国人唾骂。但他还诡辩称:“君子不困人于厄,不鼓不成列。”认为要等楚军集结齐备,布成阵势之后去攻打,才是君子所为,完全是十足的愚蠢和庸才的伪善之论。

公子目夷(子鱼)则与他相反。认为小国想在诸侯国中争当盟主,“祸也!”在结盟会上,认为“君欲已甚,何以堪之?”即灾难将到,老百姓怎能忍受?后宋襄公被俘又被释放,认为灾难尚未终止。这是他对宋襄公的野心有深入的了解而得出的结论,表现了他对当时的政治形势有清醒的认识。后来,在与楚决战的时刻,他又提出趁楚军“未济”、“未陈”之时击之,这才有利于“彼众我寡”的力量对比。最后,当宋襄公提出“君子不困人于厄,不鼓不成列”的谬论时,他又进行驳斥,认为“兵以胜为功”,如讲“君子之道”,即“奴事之尔,又何战为?”与宋襄公针锋相对,表现了他卓越的军事才能。可惜宋襄公不采纳他的意见,以致大败。

全文以行动和对话来表现人物,使两个人物在对比中得到鲜明的表现。人物语言简洁有力,特别是公子目夷(子鱼)的“祸也”、“祸其在此乎”、“祸犹未也”、“祸在此矣”,四次反复重迭,表现了目夷(子鱼)的忧国忧民之心和对时局的清醒认识,以及对宋襄公庸碌无为而又想称霸的行为的不满。

同类推荐
  • 回到明朝办报纸

    回到明朝办报纸

    【起点第三编辑组签约作品】调教红粉,吟诗、弄文,秦淮河畔风月无边兴办媒体,印书、办报,扬子江边中华再起.每日报摘:谁该对尚可喜降金负责———————————————《时事热评》北方大旱已造成数十万人无家可归——————————《时闻旬刊》复社F4与知名编剧阮大铖的是是非非..————————《大明娱乐》桐城方以智认为:人之智愚,与心无关,系脑之清浊——《格物月刊》徐霞客发现会燃烧的石头,或可改变人类生活—————《旅游新报》.——————PS:新建书友群,43241817,还有书友加入交流
  • 帝国重生之汉灵帝

    帝国重生之汉灵帝

    犯我强汉者,虽远必诛!
  • 会穿越的崇祯皇帝

    会穿越的崇祯皇帝

    在后世2019年的明朝历史爱好、研究者,同样叫做朱由检和明末崇祯皇帝一个名字的他,在三亚海中游泳意外溺死……于是他真的穿越成为了历史上的崇祯皇帝——朱由检,还有一个“虫洞”竟然还伴随着他…… (ps:本书为“群穿”类型)
  • 霸明

    霸明

    如果一个特工少校穿越到明朝花都。妻妾成群只是初级梦想,争霸称雄方是男儿的志向。不过首先,他得将土匪、鞑子和贪官污吏铲除干净。在能在这一片熟悉而又陌生的大明留下重重的一笔。格格、贤妻、秦淮风月,这是每个男人梦想的开始。
  • 重生之大宋明君

    重生之大宋明君

    靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!本书说的是二十一世纪历史系高材生林哲穿越到靖康年间的赵构身上,面对积弱已久的大宋,强力扭转局面、打造超级强国的故事。 其间发现另一个美女穿越者,于是,两个同病相怜的穿越者不再孤单。 最关键的是,这个美女,还是个神助攻…… PS:没有系统,没有金手指,唯有一腔热血、两世情怀!
热门推荐
  • 殇兮

    殇兮

    超脱了六道轮回,掌握了洪荒玄黄,纵然跨越了时空界限,也逃不过天地之殇。残缺不全的魂魄,混乱不止的世间,凌乱不堪的记忆,他该何去何从?一个遗失了自我没有了魂的世界,一个天地无道术法混乱的世界,一个术士的世界。看他如何修十元,合太极;归无极,复本源;练鸿蒙,定寰宇。看他如何搅动天地,混乱世间,逆天改命,追寻先辈往昔的足迹,打破天地之殇!"
  • 叫我无名

    叫我无名

    宅男入异界,初时准备游戏人间,随着自己所带去的身份的慢慢揭开,慢慢领悟人生的故事,不准备沉闷的叙述,那样太累,不准备主角上去就无敌那样没意思,主角会不会无敌你猜猜
  • 异世之点将台

    异世之点将台

    当神魔两界兵将在另一个世界出现会是怎样的一风情?一个小人物又凭什么掌控他们?当一次次被逼入绝镜,当一次次面人性与黑暗时他又将作何决择?人的意志能战胜权力的欲望吗?本书将告诉你既使再平淡的人也将有辉煌的一刻,既使再平凡的日子也将有荣耀的一时。只要不放弃,在一次次战斗成长后,你、终将成为英雄!
  • 仙道赌徒

    仙道赌徒

    “这位道友,我观你鸿运当头,怕是要天降横财,要不来玩儿两把?”“不玩儿,他们说你最不要脸。”“哎,这位道友,世人与我多有误解,你又怎能轻信他人所言呢?”“不是你叫我不要轻信他人之言吗?你个臭不要脸的,还钱.......”“哎,道友此言差矣,刚刚你所见识到的可是成仙大道,如此仙缘,又怎能用区区几颗灵石几株灵草来衡量呢?”“这也算大道?”“道友若是不信,回去之后自可慢慢体会其中真谛。”“........”
  • 冷王独宠傲娇妃

    冷王独宠傲娇妃

    星空碧月,万千星星点缀夜空,似一道流星,从顶空向下坠落,终没入尘河。她的一句话牵动着他的心,她的一个动作能使他魂不守舍。她,是丞相之女,又是什么身份?
  • 白虎煞星

    白虎煞星

    集我一生仇恨,举我屠世大刀。看我重生归来,待我笑傲群雄。任天地广阔,随我畅游其间,神魔阻我我屠神魔,仙佛阻我,我屠仙佛。
  • 快穿之崽崽想谈恋爱了

    快穿之崽崽想谈恋爱了

    可爱的崽崽想谈恋爱了系统八八说满足她下一秒就送崽崽去恋爱虽然八八心里特别难受,当时没办法崽崽开心可爱的崽崽想吃零食了八八:满足她......新来的崽崽特别可爱拿起拳头能打人身后还有“小娇妻”
  • 驿动的村庄

    驿动的村庄

    作品所描写的农村生活是历史的,八爷和枯心柳像一块被岁月雕琢的石碑矗立在牛家庄村口;它又是现实的,日益发展的新形势,时刻影响着和改变着牛家庄人的思想观念;它更是将来的,作品中从丈量测绘牛家庄的这块土地开始,这里的人们就开始沸腾了,时代前进的步伐浪潮般汹涌而至,人们各自在这块黄金宝地上纷纷登场亮相,扮演着各自不同的角色。至此故事在您的关注下将一步步推向高潮,最有看点最精彩,甚至催人泪下的场景将渐渐被作者揭开神秘的面纱。感谢您在庞大的创作群体中有幸关注了我的作品,我会一丝不苟把故事给您讲完,让您陪伴我一起来触摸时代的脉搏,感受智慧和坚强的农民是怎样活着的,而他们就在你身边,和你一样都有着美好的梦想和对未来美好生活的追求和向往,为了中国梦他们和您并肩在路上,为这个社会传递着正能量。
  • 你看春光好

    你看春光好

    春光无限好,春意恰似你。曾经拥有的,未必是以后拥有的。【短篇x抄袭转载必究其责x疼痛】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!