车窗外的天空已经黑了下来，珀尔看见远处深紫色的一篇充满神秘的山峦。
他们长袍是早已换好的，现在就等停车了。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”乘务员的声音在列车上响起来。
德拉科忽然安静了下来，脸色也不是那么好看了，珀尔也有点紧张。
列车放慢了速度，最后终于停了下来。旅客们推推搡搡，纷纷拥向车门。他们下到一个又黑又小的站台上。
夜里的寒气让人不禁打了个哆嗦。接着一盏灯在学生们头顶上晃动，珀尔听见一个声音高喊“一年级新生!一年级新生到这边来!哈利，到这边来，你好吗?”
不用说，这就是海格了，他巨人般的身体对这些新生还是很有威慑力的。
可能这就是让他在这里负责迎接新生的原因？不然哪个老师愿意在冷风里管理一群熊孩子啊。
一群小孩子跟在海格后面从另一条路开始走。这是一条黑漆漆的小路，又陡又滑，路的两旁都是茂盛的树林。
德拉科有好几次差点摔倒，全靠着珀尔拉着他——否则他肯定会因为太丢人而抓狂。
“Lumos！”（荧光闪烁），珀尔抽出魔杖，用魔咒照亮了整条小路。
其他小巫师顿时议论纷纷——他们中有相当一部分人还不会施放魔咒呢。于是很多人就开始往这边凑。珀尔听见罗恩在旁边小声地议论他哗众取宠什么的，珀尔当然不会和他一般计较——跟小孩子计较个什么劲。
“拐过这个弯，你们马上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回头喊道。
狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的巨大湖泊。
“这就是黑湖。”德拉科对珀尔说。黑湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。城堡里的灯光反射在黑湖上，更加显出城堡的壮观。
“每条船不能超过四人!”海格指着泊在岸边的一队小船对新生们大声说。收回魔杖的珀尔和德拉科上了小船，克拉布和高尔也跟着上来了。
“都上船了吗?”海格喊道，他自己一人乘一条船。“那好，开始前进喽!”
一队小船随即划过波平如镜的湖面向前驶去。珀尔看见黑湖下一闪而逝的巨大黑影——看起来像一个大乌贼。大家都沉默无语，凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时，那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。
“低头!”当第一批小船驶近峭壁时，海格大声喊道。不过珀尔没有动——事实上，只有海格这种体型的人才需要低头。
这些小船载着他们穿过覆盖了整个山崖正面的常春藤帐幔，来到一个隐秘的开阔入口。他们沿着一条漆黑的隧道似乎来到了城堡地下，最后到达了一个类似地下码头的地方，然后又攀上一片碎石和小鹅卵石的地面。
“喂，你看看!这是你的蟾蜍吗?”在学生纷纷下船后，海格在清查空船时喊道。
“感谢梅林!”纳威伸出双臂欣喜若狂地喊道。之后他们在海格提灯的灯光照耀下攀上山岩中的一条隧道，最后终于到达了城堡陰影下的一处平坦潮湿的草地。
大家又攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。“都到齐了吗?你们互相看看，蟾蜍还在吧?”说完，海格举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。
大门立刻打开了，一个身穿翠绿色长袍的高个儿黑发女巫站在大门前。他神情严肃，头发扎得紧紧的，认真而又严肃的扫视了新生一眼，新生们立刻全都闭嘴了。
“一年级新生，麦格教授。”海格挺起胸来，得意的说。
“谢谢你，海格。到这里就交给我来接走。”麦格教授似乎很满意自己的威慑力。
她把门拉得大开。小巫师们鱼贯而入。里面的门厅比马尔福家的还要高大。石墙周围都是熊熊燃烧的火炬。天花板高得几乎看不到顶。正面是一段豪华的大理石楼梯，直通楼上。
他们跟随麦格教授沿石铺地板走去。珀尔听见右边门里传来几百人嗡嗡的说话声，学校其他班级的同学想必已经到了——但是麦格教授却把大家带到了大厅另一头的一间很小的空屋里。大家一拥而入，摩肩擦背地挤在一起，紧张地仔细凝望着周围的一切。
“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格教授站在最前面，“开学宴就要开始了，不过你们在到餐厅入席之前，首先要你们大家确定一下你们各自进入哪一所学院。分院是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同学一起上课，一起在学院的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间。
“四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的男女巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则使你们所在的学院减分。年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光。”
“过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行。我建议你们在等候时，好好把自己整理一下，精神一些。”
她的目光扫过人群，皱了一下眉。珀尔注意纳威的斗篷穿错了，他提醒了纳威一下，纳威结结巴巴地说着谢谢。
“等那边准备好了，我就来接你们。”麦格教授说，“等候时，请保持安静。”随即走了出去。
屋子里瞬间就爆发了小声的讨论声——安静是不可能的，这辈子是安静不了的。
“珀尔，你说他们是怎么分院的啊，爸爸一直不告诉我。”
“我估计是通过某种测试，不过你也别担心有生命危险，学校有校医院，肯定死不了，顶多残疾。欸，你的脸怎么这么苍白？”珀尔恶趣味地说道。虽然对剧情的了解所剩无几，但是对于经典的分院仪式还是有印象的——但他就是不说。
听到这话，周围的讨论声更大了。大家原来都不知道啊，看来分院仪式的秘密被保护的很好。
珀尔听见赫敏的嘴里念念有词，纳威则是欲哭无泪，连罗恩都是一脸惨白。
喂喂，你家里那么多哥哥没一个告诉你的吗？
这时发生了一件怪事，珀尔听见背后有几个人在尖叫。
“那是——”
从他们背后的墙上突然蹿出二十来个幽灵。这些珍珠白、半透明的幽灵，滑过整个房间，交头接耳，对这些一年级新生很少留意。他们好像在争论什么。一个胖乎乎的小修士模样的幽灵说：“应当原谅，应当忘掉，我说，我们应当再给他一次机会——”
“我的好修士，难道我们给皮皮鬼的机会还不够多吗?可他给我们都取了难听的外号。你知道，他甚至连一个起码的幽灵都够不上——我说，你们在这里干什么?”
一个穿轮状皱领紧身衣的幽灵突然发现了一年级新生，飘过来问道。
看到没有人答话。珀尔便对这个幽灵说：“你好，我们在等着接受分院仪式。”
那个胖乎乎的修士似乎很满意这个新生的勇敢，朝珀尔微笑道：“希望你能分到赫奇帕奇，我以前就读那个学院。”
赫奇帕奇？虽然也不错，但是为了爸爸不被气出病来，还是选择斯莱特林吧。
就在这时，一个尖细的声音说，“现在朝前动动吧，分院仪式马上就要开始了。”麦格教授回来了。
幽灵们鱼贯地飘飘荡荡穿过对面的墙壁不见了。“现在，排成单行，”麦格教授对一年级新生说，“跟着我走。”
他们排成一列，走进礼堂。珀尔这辈子还没见到过这么富丽堂皇的礼堂，四个学院其他班级的同学都已围坐在四张长桌旁，桌子上方成千上万只飘荡在半空的蜡烛照亮餐厅（不知道这些蜡烛会不会往下滴蜡油）。
四张桌上摆着熠熠闪光的金盘和高脚酒杯。餐厅上首的台子上另摆着一张长桌，那是教师们的席位。
珀尔一眼就看见了坐在最中间的邓布利多，他的特征实在太显眼了。邓布利多注意到了珀尔的目光，还对他眨了眨眼。
麦格教授把一年级新生带到那边，让他们面对全体高班生排成一排，教师们在他们背后。烛光摇曳，几百张注视着他们的面孔像一盏盏苍白的灯笼。幽灵们也夹杂在学生们当中闪着朦胧的点点银光。
麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一只四脚凳，又往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了，满是灰尘和污垢。
珀尔意识到，分院仪式要开始了。
