非洲草原上，金合欢树尽情地舒展开树冠，犹如一把硕大的遮阳伞。树下鲜嫩的青草吸引来了一群黑斑羚，在它们看来，这里无疑是相对理想的休憩场所，既可以享受阴凉，又能够品尝可口的美味。当然，对植食动物而言，危险也是无处不在的。瞧！不远处的草丛中，就埋伏着一头猎豹。
猎豹从逆风处，蹑手蹑脚地向羚羊靠近，并且每次都需要事先盯上某一只猎物，然后对准它猛冲过去。
这一回，猎豹心想：“数量这么多，我到底应该盯住哪一只呢？看那只，单单顾着低头吃草，暂时丧失了警惕，就去抓它吧……哦，不，在它身旁，还有一只雄性羚羊，头上仅剩下一只犄角，另一只角估计是在打斗中被对手折断的，想必这只羚羊的反抗能力会大大下降，大概不难捕捉……嘿！还有更好的呢，那只倚在树干上的羚羊骠肥体壮，看哪，它身上的肉多么厚实。捕猎的目的不就是为了吃到更多的肉嘛，我杀死了它，能饱饱地吃上一顿，两天内都不用再为进食发愁了……再等等，还有更合适的吗……”
这时，树顶的狒狒们居高临下，它们发现了猎豹的身影便立即发出警报。黑斑羚顿时集合在一起，朝一个方向猛跑。猎豹见此情景，只得遗憾地接受眼前的事实，他晓得：追捕已经来不及了，而出其不意的伏击及短距离冲刺才是它的杀手锏。
猎豹来到树下，它仰面指责狒狒们多管闲事——破坏了它的计划，使它失去了几乎到手的美餐。其中一只狒狒回答道：“你真活该！谁让你犹犹豫豫的，在草丛里蹲了这么久，也不发动攻击。假如你能找准时机，该出手时就出手，那你此刻早就尝到羚羊肉的滋味了。”
人们遇到问题的时候常常会有两种态度：立刻做出决断，或者是犹豫不决。前者能够及时地解决问题，为下一步的工作做好准备；后者则会耽误时间，失去最佳时机。凡是犹豫不决的人，除了自己的能力不足以外，心理上也有很重的疑虑。他们表面看起来深思熟虑，实际上是缺乏信心。这种人只能在挫败中吸取教训，去克服自己的危机，否则他下一次根本无法果断地行动。
人们往往会不自觉地犯这样的错误：在从事一项非常重要的事业时，他们往往先为自己找好一条退路，以便在事情稍有不顺的时候，能有一个逃生之所。但是大概每个人都应该有这样的认识，即使战争进行得非常激烈，如果还有一线退却之门为他而开，他大概是不会使出自己的全部力气的。只有在一切后退的希望都断绝的绝境当中，一支军队才肯使出拼命的精神去奋战到底。
对于有志者而言，最大的障碍就是犹豫。有的人喜欢把重要的事情放在一边，等到自己想起来的时候再去解决，这实在是一种不好的习惯。如果你有这样的习惯，就应该赶紧下工夫去练习一种敏捷而有决断力的本事。无论问题多么严重，需要你瞻前顾后、权衡利弊，你也不要一直优柔寡断。如果你仍然心存一种凡事慢慢来或者错了重新开始的想法，你是注定要失败的。宁可让自己因为果敢的决断而犯下过错，也不要姑息自己养成一种优柔寡断的习惯。
一个有决断力的人在刚开始的时候难免会犯这样或那样的错误，但是一旦他积累了经验以后，就不会重犯那些错误了。那些缺乏决断力的人，在解决每个问题的时候都想留有余地的人，在他的一生中都将会一事无成。
假如你能养成在事情的最后一刻做出果断决定的习惯，你在做出决断的时候就一定能运用最聪明的判断力。因为如果一旦你以为决定是可以伸缩的，不到最后一刻都是可以重新来过的时候，你将永远无法拥有正确可靠的判断力。
相反的，一旦你能毫不迟疑地做出决定，并且为你的决定断绝一切后路时，当你对自己所做出的任何一个不成熟的判断感到痛苦不堪的时候，你对于自己所下的判断也一定会十分小心。这样，自然能使你的判断能力日趋进步。
