就在徐庶封赏、安排文武官员、并正在组建内陆水军的时候，在袁术手下的孙策已经对袁术越发的不满。
之前说过，袁术为人反复无常，往往言而无信，他曾许诺让孙策任九江太守，过后却改用自己的亲信、丹阳人陈纪担任此职，孙策对此很失望。后来，袁术准备攻打徐州，向庐江太守陆康索求三万斛军粮，陆康不给，袁术大怒。就派孙策去攻打陆康，并且允诺说：“之前我错用陈纪，经常后悔自己用错人了。如果这次你能抓获陆康，庐江郡就真正属于你所有了。”
在之前孙策一家在庐江居住的时候，孙策因为某些事情曾经前去求见陆康，却遭到了陆康只让主薄接见自己的冷遇。孙策正惦记着如何报这个仇，正好与袁术攻打庐江的计划谋和到一起。更何况袁术还将庐江太守的职位许诺给了孙策。
在《三国志》中，孙策攻打庐江太守陆康的记载比较简单，只有“策攻康，拔之”这样区区五个字，感觉上孙策好像是轻轻松松的就打了个大胜仗。但是在历史上其实并非如此。
陆康这个人大家可能并不是太熟悉，但他却是江东陆氏家族的重要人物，他的儿子就是留下二十四孝典故之一“陆郎怀橘”中的陆绩，后来“火烧连营”的陆逊，也是陆康家族中人。
以上情况就说明，陆家在庐江郡、甚至在江东之地都是大家族，根深蒂固人才众多。据《后汉书》记载，孙策这次攻打庐江郡其实并不是那么顺利。相反，孙策虽然对庐江太守陆康所在的舒县重重包围，但由于陆康在当地做官时间长，官声好，因此影响力特别大，不仅城中的居民积极帮助守城，即便是以前的手下以及朋友听说陆康被包围，也都偷偷地潜入城中协助守卫城池，最终让孙策攻打庐江打了两年之久才将舒县县城攻下。可见，孙策初期的领兵本领并不高明，其军力也不怎么强大。
尽管孙策费了九牛二虎之力将庐江郡拿下了，袁术却又反悔了，结果任用他的老部下刘勋当了庐江太守，这让孙策对袁术更为失望。
由于袁术多次对孙策食言而肥，所以决定自立。一天，孙策去见袁术，对袁术说：“我家旧日对江东人多有恩义，我愿带兵去帮助舅父征伐横江。横江攻克之后，我还可在当地召募士卒，大概能召募三万人。那时，我再率领他们助您平定天下，谋成大业。”袁术知道孙策对自己不满，但他还不知道吴郡和会稽郡都已经易主，以为刘繇还占据曲阿，王朗占据着会稽，以为孙策未必能有什么作为，就答应了他的请求，并表奏朝廷任命孙策为折冲校尉，代理殄寇将军，只给他配备一千多的孙坚旧部士卒及相应的军需品，战马几十匹，另有几百人愿意跟随。
但是，令人意想不到的是一路上不断有人来投奔孙策，等到了吴景的驻地历阳时，跟随孙策的兵马已发展到五、六千人。孙策的母亲此前已先从曲阿迁来历阳，孙策又将母亲迁往阜陵居住。孙策到目前为止，仍旧是打算渡过长江，攻打曲阿和会稽郡。
历阳与徐庶治下的丹阳郡隔江相望，此前徐庶就安排在长江边建立数十座望楼，用以观望对岸的敌情。这一天，望楼的守军看到对岸有军队集结，就点着狼烟，并快马分几路往后方报送军情。
云首先得到军报，于是马上发兵五千前往抵挡。而在山阴的徐庶还需要过几天才能接到报告。
刘繇在时曾派部下樊能、于麋驻扎在横江津，让张英驻扎在当利口，来与袁术对抗。现在，孙策率兵来袭，手下程普、黄盖、韩当、朱治曾追随孙坚南征北战，勇不可当，却不是樊能、张英之流能够抵挡的。所以，樊能等人很快就败下阵来，逃跑途中遇到赵云率军赶到。赵云也没有责怪他们，因为知道以他们的能力于是重新整顿人马，前往迎战孙策。
