王源听到陈翔居然骂他垃圾，顿时就炸毛了，他这辈子最讨厌别人骂他垃圾的。
从小到大，他不管是做什么事情都从来没有得到过家里人的认可过，父亲除了骂他垃圾，连半句鼓励的话都没有说过，就连性格软弱的母亲，对着他也从来都是摇头叹息，他一直都很想在他家人面前证明自己，得到他们的认可，可是没有哪次不被打击的，每每父亲只会说一句话：“连你姐姐都不如，你姐还考了个911呢！你就是个垃圾，真不知生下你有什么用？”
从那以后呀，他就变得异常的偏激，叛逆，抽烟、喝酒、打架这些都是常事了，大学期间，他因为打架斗殴、调戏女同学被集体投诉也都变成了常事，有好几次都差点被开除，还好他老爸千辛万苦找关系才勉强让他能留了下来继续念书，不过他还真是风头一般无二，上至美女老师，下到美女同学，几乎没有哪一个不被他骚扰过的，至于那个自杀了的女人，真的是谁也没法子说清楚了。
王源红了双眼，转头操起自己的座椅朝着陈翔就要迎头砸下，却被旁边的同事及时制止了，一个男同事抢了他举起的椅子，一个人抱住了他，而陈翔则冷漠的看着他，嘴脸还泛着嘲笑，看着这个纨绔拙劣的表演。
被人拉住的王源拼命的挣扎，充血的双眼狰狞而恐怖，死死地盯着陈翔，好像下一刻就要扑上来咬断陈翔的脖子，然而陈翔缓缓的站了起来，嘴角扬起一个不屑的冷笑说道：“放开他，我给他一个打我的机会，如果他今天不打，以后再敢在我面前放肆，我见一次打一次，打到你服气为止，来吧！”
那两个同事愣住了，互相看了一眼，然后又齐齐看向陈翔好似在询问：“你是认真的吗？”而此时的陈翔眼中除了对王源的蔑视外看不到别的东西，两人不自觉的松开了王源，没了禁锢的王源朝着陈翔直直挥来了一拳，而陈翔却无动于衷，就在拳头就要砸中陈翔的面门时，一个声音从办公室门口处冷冷的传来：“住手！王源，如果你再放肆，你就立即滚蛋，我会告诉你姐我这里不欢迎你。”
王源听到这话，原本砸过来的拳头生生给停在了半空，然后收回了拳头，怨毒的看了一眼陈翔后头也不回的离开了。
高毅看着擦着自己肩膀而过的王源无奈的摇了摇头，朝着陈翔走了过去，笑着对陈翔说道：“根生你别在意，这小子从小因为家庭的关系变得很叛逆，别的地方也容不下他，我跟她姐是同学，所以才允许他到了我这里，希望他能转转性子，也给他一个做事的机会，不至于到处惹祸，你放心，我会找他谈谈，让他不要再来打扰你。”
陈翔暗叹，还能说什么呢？没话说了，人家总监都来求情了，这事只能这么揭过了。
当晚，陈翔因为业务上的事加班加到很晚才下班，他刚走出园区来到马路边，漆黑的夜晚，道路上冷冷清清，路人更是少的可怜，凉风习习，陈翔看了眼两边的道路，期待着有出租车能经过，然而等了大半天，不说出租车了，连根毛都没见着。
正当陈翔拽紧衣领打算再往前走一段去等车时，他眼睛的余光瞥见不远处有一辆跑车朝着这边疾驰而来，速度很快，没一会就到了靠近陈翔不远的路边停了下来。
陈翔正疑惑着的时候，从车上陆陆续续下来了四个人，四个嘻哈古惑仔风的年轻人，有戴鼻环的，有戴耳钉的，身上的穿着随着他们的走动叮当做响，一个个的嘴角高高扬起，真的是要拽到天上去了。
陈翔眯起眼睛仔细看了一眼，好嘛，原来是王源找来了打手，看着他们手上拿着的棒球棍，陈翔不屑一顾，看他们小鸡仔模样的身板，虽说陈翔也没好到多少，但是揍他们完全没问题的说。
走在最前面的两个男的嘻嘻哈哈的嘲笑着陈翔：“乡巴佬，怎么？傻了？看见我们哥几个害怕了，我告诉你你惹事了，刚惹我们王少，你找死，今儿个如果你不留下一根手指，休想了事了。”
陈翔还是不动，不过露出的微笑却让得这两人感觉到深深的侮辱，两人对视了一眼，抡起木棍就朝着陈翔砸了过来，陈翔侧身躲过了一棍，一脚直接踹在另一个刚举起木棍的家伙的裆部，然后右肘重重的击在最先出手的那个人的太阳穴上，直打的他飞了出去，而那个被打中裆部的那个人就跟皮皮虾似的倒在地上痛嚎。
王源和另一个同伙见了不觉得往后退了一步，不过王源见到陈翔那讥笑的面容，怒火中烧，愤怒充斥了他的头脑，不顾一切的抡起木棒朝着陈翔砸了过来，陈翔一扭身，避开了木棒，然后一拳不偏不倚直接打在王源的腹部，夺过了木棒，另一个家伙见情形不对，转头就要跑，陈翔用力一甩自己手中的木棍朝着那人砸去。
“砰！”的一声，正中头部，陈翔捂了一下眼睛，暗道：“娘的！打错地方了！”
陈翔看了看没一会就倒在地上惨嚎的四人，二话没说走到他们身边解下他们的裤腰带把他们全绑在了一个大腿粗的树下。
陈翔看着怒目而视的王源不屑的说道：“你去哪里找的这些烂菜叶？打一下一个个哭爹喊娘的，丢不丢人？我跟你说了，别惹我，别惹我，你咋就不听呢？”
王源怨怒的看着陈翔咬牙切齿的说道：“今日之事我以后会加倍偿还，只要你还在我们公司一天，你就不要好过！”
陈翔冷笑一声说道：“哎哟！王大少爷这是威胁我呀？你们今天扮演了一次古惑仔，这样吧，我今天就让你们体验一下什么叫古惑仔，你看怎么样啊？王少？”
其余三人已经求饶声漫天了，而王源瞪着血红的眼睛不屑道：“你有本事就把我们都杀了！你敢吗？你敢吗？哈哈哈！”说完就哈哈大笑起来，那笑声充满了嘲讽。
陈翔挖了挖耳朵说道：“还真是个刺头！”说完抡起木棒劈头盖脸的就朝着几人挥舞着，期间还连踢带揍，直打的他们叽哩哇啦的乱嚎，打的陈翔都累瘫后才停了下来，再看他们已经成了一个个猪头，脸上还带着血痕，陈翔看着他的作品会心一笑说道：“小子，还硬不硬气？你继续说，我继续打！”
鼻青脸肿的王源还要讥讽陈翔，被其他人制止了，期中一个猪头纨绔鼻涕一把眼泪一把的说道：“王少，你少说几句吧！我们要被打死了，从小到大，我爸妈都没这么打过我！呜呜…”
王源闭嘴了，只是怨恨的直视着陈翔，陈翔笑了，只是一瞬间，陈翔的眼神变得无比的冰冷对着王源说道：“小子，你可以下次再来找我麻烦但是下一次你能不能会不会缺胳膊少腿的我就不能保证了，或许你的小命也会交代掉，别跟我轻易地说你不怕死，我更加不怕你死，我在道上混过，百十号人追着我砍我都经历过，你们今天这算什么？要学古惑仔就好好学，要够狠，不然你们真给古惑仔丢人！走了，记住了，要想报仇，我等着你！”
