“原文”
一秀才将试，日夜忧郁不已。妻乃慰之曰：“看你作文，如此之难，好似奴生产一般。”夫曰：“还是你每生子容易。”妻曰：“怎见得？”夫曰：“你是有在肚里的，我是没在肚里的。”
“译文”
有一个秀才将要参加考试了，在考前这些日子，秀才日夜忧郁。于是，妻子便安慰他说：“看你写文章怎么这么为难，好像我生孩子似的。”秀才说：“还是你每次生孩子容易些。”妻子不明白，问他：“怎么见得？”秀才回答说：“你生孩子毕竟是肚子里面有的，而我却是肚子里面没有的。”
同类推荐
读者精品——纯情·温馨卷
风靡全球的真情故事，感动一生的纯美阅读；润泽心灵的饕餮盛宴，惠泽精英的成功启示；突破困局的导航明灯，缔造成功的内在密码。最纯美动人的励志佳作，无可替代的生花妙笔，展现励志美文顶尖力量，最憾动心灵的饕餮盛宴，最荡气回肠的励志大餐，最酣畅淋漓的悦读。一则则故事，催人奋进，帮你梳理纷乱的思绪，找到人生幸福的密码；一篇篇美文，怡人性情，为心灵注入勇气和力量，带给你爱和希望。一部相伴一生的心灵圣经，一掬滋润心灵的智慧甘霖，在阅读中收获真知与感动，在品味中得到启迪到智慧。
经典外国文学：佛罗斯河畔上的磨坊（英文版）（套装共7册）
George Eliot's novel The Mill on the Floss, orginally published in 1860 as three volumes. Maggie Tulliver is the protagonist and the story begins when she is 9 years old. Maggie Tulliver's entire life has been spent in the shadow of Dorlcote Mill on the River Floss with her beloved older brother, nuoha.com Mill on the Floss is the story of Maggie Tulliver's search for love, and acceptance by her family and community, and of her need for intellectual and spiritual growth. Her relationship with her older brother Tom, and her romantic relationships with Philip Wakem and with Stephen Guest constitute the most significant narrative threads. Misunderstood Maggie Tulliver is torn. Her rebellious and passionate nature demands expression, while her provincial kin and community expect self-denial. Based closely on the author's own life, Maggie's story explores the conflicts of love and loyalty and the friction between desire and moral responsibility. A classic work of 19th ce
中国现代文学作品选（上）
本书拟分上下两册，上册是有关中国现代小说的精选，下册是有关中国现代诗歌、散文、戏剧戏曲和电影脚本的精选。书中有一些作品是在类似作品选中初次选录，比如近代言情小说，现代戏曲，现代电影剧本等，这些作品的选录一方面反映了当前学术发展的新进程，增强了本书的时代感，另一方面也在细微处透露了编选者的学术追求。
热门推荐
契约小奶狗粘上多金小姐
傲娇多金大小姐X夹心小软糖母亲病入膏肓，急需大量钱财。‘我该怎么办？’眉头微皱的清秀男子坐在少女前女孩儿张开樱桃小嘴:“签下这份契约，你母亲费用我来出。”“我……签！”“签下这份契约你就是我的人了，走民政局领证去，小帅哥。”嘴上说的这么正经。其实……‘卧槽，这这这这么帅小伙，要归属于老娘了。’真是个闷骚女孩呀！
青少年应该知道的历史人物
为了系统地向广大青年传递人类的知识精华，我们组织编写了这套《青少年应该知道的知识小百科》，作者从浩瀚的知识海洋中，撷取精华，汇聚经典，分门别类地对各种知识进行分析介绍。她向青年朋友们打开了一扇心灵的窗口，让他们在知识的天地里遨游、畅想；她向青年朋友们搭建一架智慧的天梯，让他们在知识时空中探幽寻秘。
宋先生的情有独钟
沈晚晴在见到宋清墨的第一眼就喜欢上了他，好不容易等到十八岁生日那天，她鼓起勇气向他表白，却被他残忍拒绝。伤心之余，高傲任性的沈晚晴转身出国。五年后，她学成归来，两人在接风宴上再次相逢。四目相对，他依旧英俊帅气，却比之前更加沉稳内敛，她仍然漂亮，只是身上稚气已脱，多了一丝成熟妩媚。“宋先生，你好，给你介绍一下，这是我的男朋友。”沈晚晴将一个年轻帅气的小伙子拉到他的面前，笑着向他介绍。宋清墨没有吭声，只是冷冷地看着她，不过握着酒杯的指腹却渐渐露出了青白。本以为他们从此以后只会是路人，可人算不如天算，一场变故最终还是将两个人拴在了一起。新婚之夜。“宋先生，既然我们的婚姻始于一场交易，那么交易结束的时候，就是我们分手之时。”“......”“宋先生，既然是一场交易，我们是不是应该签署一份协议？”“......”“宋先生，这是我草拟的协议，你看看。”见女孩子喋喋不休说个不停，满嘴都是关于交易的事，宋清墨一直面沉似水，一言不发，只是当她拿出那份已经拟好的契约，朝他示意的时候，他抬眸看了她一眼，朝她走了过去。本文1V1双洁，坑品保证，欢迎入坑。
被死神抚养的少年与吸血鬼少女
“救我。”“你是谁，为什么须要我救你。”“……”“只要你救我出来，我什么都答应你……”“任何事？”“对……任何事！”“能告诉我X和Y在哪吗？”“X和Y？”“你不知道吗？”“知道，我知道，救我出来，我就带你去找他们。”……“带我去找X吧。”“去死！”
