“原文”
一人问大辟，临刑，对刽子手曰：“铜刀借一把来动手，我一生服何首乌的。”
“译文”
有个人被判死刑。临刑前，他对刽子手：“借一铜刀来动手，我一辈子是服用何首乌的。”
同类推荐
汉语诗歌的节奏
本书系统研究了汉语诗歌的节奏问题，分为上中下三篇。上篇在分析、评价几种汉语诗歌节奏论的基础上，指出汉语诗歌节奏是 “音节—顿歇”节奏，而且这种节奏有其特殊的语音学根据和构成机制。中编论述《诗经》、《楚辞》、五七言诗和词曲的节奏形式（包括节奏单位、句式或行式、节式、体式和节奏调子）的构成规律和特点，着重从音顿节奏的观点探索某些节奏形式的起源等疑难问题。下编在分析和评价具有代表性的现代新诗节奏形式的理论和实践的基础上，论述格律体新诗节奏形式和自由体新诗节奏形式的构成规律和特点，着重论述两种新诗体的建行原则及其根据。中编和下编还论述汉语诗歌韵的独特的节奏作用，以及这种韵与音顿节奏的关系。
低头种地，抬头唱歌（雅活书系）
本书为作者的长诗、歌词、绘画以及访谈的合集，主要展现了他作为一名乐队主唱，为了追寻自由自在的生存空间，从城市逃离回到西南乡野开始半农半歌的生活的心路历程。本书无论是诗歌语言、绘画风格还是背后的思想都有一种让人感动的干净和淳朴。
热门推荐
青涩年少：遇见你的小幸运
女主：伊，慕，洛——晴雪，夏一，浅语。男主：安以沫，顾熙凤，陆辰（本文腹黑、傲娇、家族Ⅱ其余待定）不喜误入——已入勿喷——安柠檬学生党一枚，第二次写书，加更会慢些，请多多关照！
穿越之调皮公主闹翻天
她原以为，只能在爸爸妈妈的安排下走下去。但是，突如其来的穿越，让她不再觉得这个世界是单调的！遇见了他，她也体会到了被爱的感觉！可是，身为公主，她有太多的无奈，和他之间的情路，也变得极其坎坷。情节虚构，切勿模仿
隐形情人：南少的心尖宠
囚鸟不知海，囚鱼不知天。她曾是他爱到心窝里，宠到指尖上的少女。而他亦是囚她于臂弯，以一种王者姿态俯瞰所有的少年。南司夙有多爱云吻，云吻便有多恨南司夙。那是她狂傲不羁的岁月，少年以主宰者的身份闯入她的眼帘，将她囚于心间，一遇便误了终身。他说：“阿吻，是不是我太爱你，让你忘乎所以。”云吻只得哑笑。都说南城公子南司夙的左手腕有道疤，很深很深，几乎要了他的命。当时过境迁，少女猝不及防出现在双眸之中，他以近乎病态的痴恋将她再次囚于指尖。“阿吻，是不是只有抽掉你的手脚筋你才会乖乖待在我的身边。如果是，那么我会。”后来，你走了城毁了，我自囚了。
