“原文”
有持券借债者，主人曰：“券倒不须写，只画一幅行乐图来。”借者问其故，答曰：“怕我日后讨债时，便不是这副面孔耳。”
“译文”
有个人拿着借条去借钱，主人说：“借条倒不用写，只要把你现在的样子画下来给我就行了。”借钱的人问原因，主人回答说：“我怕日后找你还钱时，你就不是现在这副面孔了。”
同类推荐
风荷忆旅
本书是一本宣扬爱国情怀，传递正能量的游记作品集。作者以激越豪迈之情，隽永秀美之笔，状山水美景，风土人情，视野开阔，生动璀璨，流淌着作者对祖国的挚爱和对大好河山的赞美。作者以丰富的素材，独特的视角，饱满的情感，对诸多风光胜迹和地方特色，作了较详的记叙，善妙语，重音韵，融知识、艺术、趣味、思想及地域特色于一体，无不张扬着较强的视觉震撼力与文学的冲击力，无不透露着作者所拥有文字的自信与自豪，散发着一股温馨的气韵，使全书之品质与品位相得益彰，别具气度，别见力度。作品风格冼练沉雄，行文潇洒，叙事与抒情结合，有深厚的文化底蕴和旷达幽远的意境，是部很有文学感染力，也是很接地气的游记作品，充满了现实生活的气息。语言质朴，文笔流畅，什色斑斓，精致华美，给人以知识的力量，以悦读的享受，以情感的交流，以真切的感悟，独具一格，雅俗共赏，适合大众阅读。
克雷洛夫寓言全集
克雷洛夫寓言有着极强的人民性和现实性，蕴含着他自己的以及从父辈们那里一代一代传下来的全部生活智慧和实际经验。他的寓言都以诗体写成，语言优美、寓意深刻，常借动物和植物的形象，反映广泛的社会生活，刻画社会上各种人物的复杂性格，抒发自己的民主思想，具有一种特殊的感染力。
热门推荐
浮生长亭忆
穿越前、赵青衣马上就要与奉天集团董事长领证结婚了，她成功的将霸道总裁拐回了家，并且和他约定、他们要穿着汉服去领结婚证，他依了她，羡煞一众旁人。领证前夜，赵青衣忙得昏头转向，差点忘了明天的大日子。不得了了，赵青衣突然想起，她的汉服被她放到了乡下。穿着汉服领证是她提出来的，她不想爽约，没办法、她只得连夜去取。在回去的路上，她等了好久的车迟迟未到，还稀里糊涂的上了私家车。万万没想到，这是一个非法的人口拐卖组织-九神殿，而九神殿又隶属于一个来自外星球的秘密科学实验组织-穿越重生系统。最近，全城闹得沸沸扬扬的几起人口失踪案，正是他们的节笔，而赵青衣则是他们盯了许久的实验对象。穿越后，赵青衣先后认识了她生命中的几个重要的男人，开启了她的甜宠人生。··········赵青衣：“上官无雪，你就仗着我宠你，才这般肆无忌惮。”上官无雪：“唉，仙上，对咯。”顾子衿（君莫笑）：“赵青衣，我喜欢你，你可知道？”
我承认我不曾历经沧桑
《我承认我不曾历经沧桑》本书由作者过去五年发表的各类文章精选而成。在书中，作者选择暂时回避各种大而化之的议论，退而反思自己的写作与成长历程，观察被时代绑架的一代年轻人他们的童年早早消逝，青春期过早觉醒，他们过早地发现了成人世界的虚伪，更过早地被抛入一个充满竞争与争斗的世界试着描摹群像，剖析标本。同时，在十七年的写作之后，重寻写作的意义，思考作家与时代的关系，袒露内心的文学地图。
营销新革命之二：塑造工业品营销品牌
企业生存的必要条件是不断创造利润，那么，决定企业能不能创造利润的因素是什么呢？有团队因素、管理因素、背景因素，等等，但最重要的因素是企业发展的远景，而远景的最大动力是创造优秀的品牌。品牌时代已经来临，只要企业存在就需要做品牌。品牌已经成为了企业核心竞争力的标志，企业最想宣传的是自己的品牌，客户最关心的也是企业的品牌，至于品牌属于哪个企业却不在意，做品牌就像做人，从小就要树立品牌的价值和理念。所以，塑造品牌并不只是那些大企业的专利，中小企业更需要塑造自己的品牌，突出自己的特色和与众不同之处。
