“原文”
鼠与黄蜂结为兄弟，邀一秀才做盟证，秀才不得已往，列为第三人。一友问曰：“兄何居乎鼠辈之下？”答曰：“他两个一会钻，一会刺，我只得让他罢了。”
“译文”
老鼠和黄蜂结拜为兄弟，它们邀请一位秀才为它们做证人。那位秀才不得已，就答应去做第三人。一个朋友知道了，问秀才：“老兄为什么要居于鼠辈之下呢？”秀才无奈的回答说：“没办法啊！它们两个一个会钻，一个会刺，我只好让着它们了。”
同类推荐
蔡澜说美食：学会浅尝二字
蔡澜先生说：吃不饱的菜，最妙。豆那么细小，一颗颗吃，爱惜每一粒的滋味，也爱惜了人生中的一切细节。虾一定是吃不热不冷的，温温地上桌，才是最佳状态。鱼和饭的温度应该和人体温度一样，过热和过冷都不合格。水平的要求，是逐步地提高，从便宜的，吃到贵的。原则上，应从淡薄吃到香浓。学会浅尝二字。蔡澜先生也说：活着，大吃大喝也是对生命的一种尊重。最过瘾的莫过于放纵自己。偶尔地放纵自己，是清福。有灵性的人，从食物中也能悟出道理。
30年文学典藏报告文学
为了纪念《百花洲》创刊三十周年，隆重推出《30年文学典藏》四卷本，众多名家倾力打造，三十年的沉淀，三十年的精粹，凸显出《百花洲》的流变轨迹，也折射出三十年社会生活和文化的变迁。这些让人熟知和亲近的文字在当下与历史间建立了一种恒久的联系，对于今天的文学阅读与写作而言，无疑是心灵不可复制的参照。
热门推荐
快穿系统之女主我来了
一个月黑风高的夜里，某只依偎在数美男怀里的女纸华丽丽的穿越了。某系统：“我代表世界妇男居委会流放你，你阅美男无数，他们抗议”某只：“So？”“你要去帮男配完成心愿！”“握草！”【电击+1】“尼玛，我....”【电击+2】“系统君，我爱上你了，肿么办？”“......”“系统君，我受不了了，我要回家！”“......”某系统:“不接受任务就灰飞烟灭”某只:“woc，我接受...”
黑化专宠：妖夫，上位么
“叮咚！恭喜亡灵巫戚月顺利完成S级任务，获得精品大礼一份，接受请按一，拒绝请按二。”系统提示音在巫戚月神识中响起。“这次又是哪样技能？一笑倾城还是媚眼如丝？”巫戚月嘴角微抽，咬牙切齿的问。坑爹的系统抽风多次，准又是什么垃圾技能。“亡灵巫戚月猜错，取消S级技能【昏厥】，改为附送妖男一只。”
