登陆注册
893600000173

第173章

“Well, how were we to know different when Mr. O'Hara's darkies came through here so scared they were popeyed and told us the Yankees were going to burn Tara?”Grandma interrupted.

“And we could see—”Sally began.

“I'm telling this, please,”said Old Miss shortly.“And they said the Yankees were camped all over Tara and your folks were fixing to go to Macon. And then that night we saw the glare of fire over toward Tara and it lasted for hours and it scared our fool darkies so bad they all ran off.What burned?”

“All our cotton—a hundred and fifty thousand dollars'worth,”said Scarlett bitterly.

“Be thankful it wasn't your house,”said Grandma, leaning her chin on her cane.“You can always grow more cotton and you can't grow a house. By the bye, had you all started picking your cotton?”

“No,”said Scarlett,“and now most of it is ruined. I don't imagine there's more than three bales left standing, in the far field in the creek bottom, and what earthly good will it do?All our field hands are gone and there's nobody to pick it.”

“Mercy me, all our field hands are gone and there's nobody to pick it!”mimicked Grandma and bent a satiric glance on Scarlett.“What's wrong with your own pretty paws, Miss, and those of your sisters?”

“Me?Pick cotton?”cried Scarlett aghast, as if Grandma had been suggesting some repulsive crime.“Like a field hand?Like white trash?Like the Slattery women?”

“White trash, indeed!Well, isn't this generation soft and ladylike!Let me tell you, Miss, when I was a girl my father lost all his money and I wasn't above doing honest work with my hands and in the fields too, till Pa got enough money to buy some more darkies. I've hoed my row and I've picked my cotton and I can do it again if I have to.And it looks like I'll have to.White trash, indeed!”

“Oh, but Mama Fontaine,”cried her daughter-in-law, casting imploring glances at the two girls, urging them to help her smooth the old lady's feathers.“That was so long ago, a different day entirely, and times have changed.”

“Times never change when there's a need for honest work to be done,”stated the sharp-eyed old lady, refusing to be soothed.“And I'm ashamed for your mother, Scarlett, to hear you stand there and talk as though honest work made white trash out of nice people.‘When Adam delved and Eve span'—”

To change the subject, Scarlett hastily questioned:“What about the Tarletons and the Calverts?Were they burned out?Have they refugeed to Macon?”

“The Yankees never got to the Tarletons. They're off the main road, like we are, but they did get to the Calverts and they stole all their stock and poultryand got all the darkies to run off with them—”Sally began.

Grandma interrupted.

“Hah!They promised all the black wenches silk dresses and gold earbobs—that's what they did. And Cathleen Calvert said some of the troopers went off with the black fools behind them on their saddles.Well, all they'll get will be yellow babies and I can't say that Yankee blood will improve the stock.”

“Oh, Mama Fontaine!”

“Don't pull such a shocked face, Jane. We're all married, aren't we?And, God knows, we've seen mulatto babies before this.”

“Why didn't they burn the Calverts'house?”

“The house was saved by the combined accents of the second Mrs. Calvert and that Yankee overseer of hers, Hilton,”said Old Miss, who always referred to the ex-governess as the“second Mrs.Calvert,”although the first Mrs.Calvert had been dead twenty years.

“‘We are staunch Union sympathizers,'”mimicked the old lady, twanging the words through her long nose.“Cathleen said the two of them swore up hill and down dale that the whole passel of Calverts were Yankees. And Mr.Calvert dead in the Wilderness!And Raiford at Gettysburg and Cade in Virginia with the army!Cathleen was so mortified she said she'd rather the house had been burned.She said Cade would bust when he came home and heard about it.But then, that's what a man gets for marrying a Yankee woman—no pride, no decency, always thinking about their own skins……How come they didn't burn Tara, Scarlett?”

For a moment Scarlett paused before answering. She knew the very next question would be:“And how are all your folks?And how is your dear mother?”She knew she could not tell them Ellen was dead.She knew that if she spoke those words or even let herself think of them in the presence of these sympathetic women, she would burst into a storm of tears and cry until she was sick.And she could not let herself cry.She had not really cried since she came home and she knew that if she once let down the floodgates, her closely husbanded courage would all be gone.But she knew, too, looking with confusion at the friendly faces about her, that if she withheld the news of Ellen's death, the Fontaines would never forgive her.Grandma in particularwas devoted to Ellen and there were very few people in the County for whom the old lady gave a snap of her skinny fingers.

“Well, speak up,”said Grandma, looking sharply at her.“Don't you know, Miss?”

“Well, you see, I didn't get home till the day after the battle,”she answered hastily.“The Yankees were all gone then. Pa—Pa told me that—that he got them not to burn the house because Suellen and Carreen were so ill with typhoid they couldn't be moved.”

“That's the first time I ever heard of a Yankee doing a decent thing,”said Grandma, as if she regretted hearing anything good about the invaders.“And how are the girls now?”

“Oh, they are better, much better, almost well but quite weak,”answered Scarlett. Then, seeing the question she feared hovering on the old lady's lips, she cast hastily about for some other topic of conversation.

“I—I wonder if you could lend us something to eat?The Yankees cleaned us out like a swarm of locusts. But, if you are on short rations, just tell me so plainly and—”

“Send over Pork with a wagon and you shall have half of what we've got, rice, meal, ham, some chickens,”said Old Miss, giving Scarlett a sudden keen look.

“Oh, that's too much!Really, I—”

“Not a word!I won't hear it. What are neighbors for?”

同类推荐
  • 做局

    做局

    并购、重组、改制、上市……在财经界出现频率最高的这些字眼,原本代表了企业在发展过程中的理性思辨与务实抉择,却一度被扭曲成为部分公司做秀……
  • 没有个性的人(上)

    没有个性的人(上)

    《没有个性的人》是穆齐尔未完成的遗作,一部“精神长篇小说”,在二十世纪现代派文学中具有重要地位。一九九九年,应德国贝塔斯曼文学家出版社和慕尼黑文学之家的要求,有作家、评论家和德语语言文学专家各三十三名组成的评委会评出了一份二十世纪最重要的德语长篇小说名单,位居榜首的就是《没有个性的人》。
  • 越野赛跑

    越野赛跑

    这是一部有着孩子式的想像和放纵的小说,它跨越了30年时间,讲述了政治年代和经济年代人们的生存境况。小说中有一个现实的村庄,一个和村庄相对应的想像世界——天柱,一匹军队留下的白马。其中,天柱我们内心深处的景观,那是一切奇迹的源头,更是灵魂的自由栖息之所;现实的村庄演绎着1965年以来我们的生活变迁;白马则联系着现实世界和想像世界。
  • 我的唐山

    我的唐山

    本书是第一部史诗性再现唐山过台湾历史的长篇巨作。宏大的视野,观照恢弘历史中的纵横捭阖,细致的笔触,抚摸往昔岁月里的爱恨情仇。小说通过一对貌合神离的兄弟和两个性情迥异的女子之间爱恨情仇、波澜起伏的人生悲欢展现整个唐山过台湾斑驳、丰饶而跌宕的历史画卷……
  • 倒霉蛋杰克

    倒霉蛋杰克

    《倒霉蛋杰克》内容简介:在这110篇作品之中,作者以法律工作者独特的视角,观察生活,分析生活,挖掘生活中的点点滴滴,并以略带夸张、调侃的笔法,将人世百态尽收眼底。虽然“笑”是作者在《倒霉蛋杰克》的主要切入点,但作者的本意绝非仅止于此,而是意图通过荒唐、滑稽的片段,展示生活的酸甜苦辣,以及人性的复杂多变。
热门推荐
  • 汤姆·索亚历险记(有声双语经典)

    汤姆·索亚历险记(有声双语经典)

    马克·吐温的这部经典之作讲述了一个关于友谊和冒险的故事。汤姆·索亚是个活泼顽皮的男孩,他与波莉姨妈住在密西西比河畔的一座小镇上。他带领镇上的男孩玩耍和冒险。他足智多谋,说动朋友参与了他的各项冒险计划,与朋友共同目击了一场谋杀、扮演了一群海盗,还找到了一大笔宝藏!和汤姆在一起,就连学校生活也处处暗藏惊险呢。
  • 做人曾国藩做事胡雪岩大全集

    做人曾国藩做事胡雪岩大全集

    《做人曾国藩做事胡雪岩大全集》讲述了晚清两位名臣的人生谋略和思想智慧,深刻剖析了曾国藩和胡雪岩的为官为商之道,认真分析了他们为人处世的智慧。本书故事性与趣味性相结合,通过历史案例,让读者有所领悟,增长才智,从而实现自我价值。一代洞悉中国传统内圣外王之术的名臣,出身子农民世家,最后却成为拥兵百万的封疆大吏、“中兴名臣”;一位深谙中国传统智慧权谋的传奇商人,原本资质平平,最终却成了流芳百世的商界巨贾、“红顶商人”。一百多年来,他们的做人哲学、处世智慧,历经时代变迁依旧闪耀着熠熠光彩。本书通过具有说服力的历史案例,剖析曾国藩和胡雪岩的为官为商之道,分析他们为人处世的智慧,让读者有所领悟……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 大明无情剑

    大明无情剑

    大明中叶江湖不在平静消失多年的无情剑重新出世引出了许许多多不为人知的江湖悬案
  • 刘河间伤寒医鉴

    刘河间伤寒医鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 随笔录风月

    随笔录风月

    生活有时候会涌现一些感悟,体会内心深处的诗意,夜深人眠,独自醒。拿起笔,去书写它,赋予它生命!
  • 我有一间炼金小卖店

    我有一间炼金小卖店

    作品人物出场如下:彩虹奶茶杯先生、恋爱糖小姐、星空冰激凌女士、摇摇乐爆米花男孩、飞天棉花糖姑娘【这是一个有爱的小卖店,充满了奇思妙想。】
  • 疯狂原始人

    疯狂原始人

    【废话都在后边,前边的几章还成。如果耐心足够,建议看下08卷首语】人兽大战不得不进行,疯狂与血腥之战不得不进行,猛男与悍妞之战不得不进行。因为这是蒙昧的蛮荒时代疯狂原始人与疯狂巨兽们之间,有你没我的生存之战。不疯狂就不能活下去,不血腥就无法取得胜利。
  • 组织:地狱魔鬼少女

    组织:地狱魔鬼少女

    她,高冷,却重情重义;他,腹黑,却厌倦世间美女。当世界十大组织的第一宫主和第二殿主在一起,会发生怎样的虐恋呢?
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)