登陆注册
114700000006

第6章

大约十点半,小教堂的破钟敲响了,大家聚集一堂听上午的布道。主日学校的孩子们分散在听众中,跟父母坐在长椅上,以便监管。

波莉姨妈来了,汤姆、希德和玛丽跟她坐在一起,汤姆被安置在靠近过道的座位,让他尽量远离敞开的窗户,免得受到室外夏日景色的诱惑。

人群沿着过道鱼贯而入,其中有年老的邮政局长,他以前日子过得尚可,如今却生活拮据。有镇长及其夫人——这地方居然还有个镇长,其他职位也形同虚设。有治安法官。有道格拉斯寡妇,她是个聪明漂亮的女人,年龄四十岁,为人慷慨大方,心地善良,日子过得很富裕。她的山顶别墅算得上是镇上唯一的宫殿。在圣彼得堡镇,每当有庆祝活动,她那里总是招待得最热情、最丰盛。有德高望重的驼背少校和他的太太沃德夫人。有里弗斯律师,他是远道而来的新要人。接下来入场的是镇上的大美人,身后跟着一群披红挂绿的偷心俏佳人。镇上所有的年轻职员和店员也跟着一拥而入——他们都慕名而来,个个如痴如醉,刚才还嬉皮笑脸地站在门廊,围成人墙,像啃甘蔗似的吮着拇指节,直到最后一个姑娘冲出他们的包围。最后登场的是村里的“模范少年”威利·莫佛逊,他无微不至地照顾自己的老娘,好像她的妈咪是一片易碎的雕花玻璃,还经常带她来教堂,让所有已婚中年妇女都羡慕不已。但是,男孩子们都讨厌他,因为这小子表现太出色,频繁地“被大人抬举”,让他们学习。每逢礼拜天,他的白手帕总是挂在屁股兜外——是不小心露出来的。汤姆没有手帕,他认为男孩子带手帕是假装斯文。

会众已经聚集一堂,钟声再次响起,提醒那些拖沓磨蹭的人。教堂里一片肃静,唱诗班的廊台上不时传来阵阵笑声和低语声,打破了沉寂。在整个礼拜过程中,唱诗班一直有说有笑。从前,有个唱诗班,它的教养不算太差,我忘了是在哪个教堂。那是很多年以前的事了,我很难记清当时的情景,不过,我想那一定不在美国。

牧师把赞美诗发给大家,然后津津有味地朗诵起来。那种奇特的风格让当地人羡慕不已。他以中音开始,逐渐升高音调,升到最高调时,强调那个字眼,然后骤然降至最低调,仿佛从高高的跳水板突然跃入水中:

大家都认为他朗诵精彩,每逢教堂有“交际活动”,总要让他朗诵诗歌。朗诵结束,女人们总会抬起双手,又无奈地落在腿上,美目流盼,点头称赞,仿佛在说:“实在是太美了,凡间没有比这更美的东西,简直不能以语言表达。”尊敬的牧师斯普拉格先生朗诵完赞美诗后,人好像突然变成一块通告牌。他大声宣布有关聚会和交际之类的注意事项,扯个没完没了,似乎要扯到世界末日——在如今这个报纸泛滥的年代,这种奇怪的习惯仍在美国各地沿袭,甚至在一些大城市也如此。通常,一种传统习俗越是不合理,就越是难以彻底革除。

牧师在祷告。祷告辞华丽优美,内容丰富,无所不包:愿主降临本教堂与教会的孩子们同在;愿主降临本镇的其他教堂;愿主的爱充满村镇;充满各县;充满各州;愿主保佑各州的官员;愿主保佑美国;保佑美国的教堂;保佑国会;保佑总统;保佑政府官员;保佑与狂风巨浪搏斗的可怜的水手;保佑被欧洲君主制和东方专制铁蹄践踏的千万哀恸者;愿主赐福于双目失明、两耳失聪的可怜人,让他们重见光明,听到喜讯;愿主的福降临在远离文明的异教海岛居民身上。结束时,他祈求主恩膏并喜爱他所说的话,愿他的祷告像一粒种子撒在肥沃的土壤,结出善良感恩的果实。阿门!

随着衣裙瑟瑟的响动声,站立的人群纷纷就座。本书讲述的那个男孩不喜欢这样的祷告,但他只能忍着——他也真够能忍!

在整个祷告过程中,汤姆一直站立不安,心里却像记流水账一般,下意识地记着祷告的所有细节。他根本不听祷告的内容,却烂熟于心,因为牧师每次都老调重弹,假如掺进一丝半点新的内容,他的耳朵能立刻分辨出来,产生强烈的反感。他认为增加内容不公平,是卑鄙无耻的行为。

刚才祷告进行到一半时,有一只苍蝇飞过来,落在前排椅子的后背上。它摩拳擦掌,抓耳挠腮,差点把头从身体上拽了下来,脖子被拉成了一根线。接着,它又用后肢摆弄着翅膀,把它们贴在身上,看上去就像是晚礼服的后摆。苍蝇不慌不忙,终于把自己打扮完毕,它好像知道这个地方最安全。这的确是最安全的地方。汤姆的两只手闲得实在没事干,心里痒得一直想逮住那只苍蝇,但又不敢轻举妄动。他相信,祷告时干这种事,他的灵魂会立即死亡。就在牧师即将结束祷告时,他弓着手背偷偷伸向前。随着一声“阿门”,那只苍蝇立刻成了他的俘虏。姨妈发现了他的恶行,叫他赶紧把苍蝇放了。

牧师把讲义发给大家,然后开始说教。虽然内容是关于硫磺火湖、万劫不复的地狱永刑,但讲得实在单调乏味,就像一只雄蜂嗡嗡在叫。人们纷纷垂下脑袋,打起盹来。结果这场讲道就像末日的审判,把这些注定要上天堂享受永生的神之选民,炼成了一帮不值得救赎的罪人。

汤姆数着讲义的页数。往常,说教结束后,他只知道发了几页纸,对内容却一无所知。可是今天,他觉得内容还真有点趣味——牧师描绘了一幅壮丽而动人的画面:千禧年来临时,普天下的主人将欢聚一堂,有个孩子将牵着一头狮子,狮子和羔羊将和平共处。他体会不出这个哀婉的画面所蕴含的教义和深刻的寓意,只想到那个万众瞩目的少年英雄是何等的耀眼夺目。他的脸上露出若有所思的神情,心想,假如那是一头驯服的狮子,他真希望自己就是那个孩子。

他继续忍受着痛苦的煎熬,因为枯燥的说教还没结束。不久,他突然想起身边的一件宝贝,便把它掏出来。这是一个雷管盒,里面装着一只蟑螂,嘴巴大得吓人,他把它叫做“大钳虫”。他刚打开盒盖,手指立刻被咬住,本能地一甩手,把蟑螂甩了出去,背朝下落在过道上。他把被咬的手指放进嘴里舔了舔。

蟑螂的几个爪子胡乱扑腾,怎么也翻不过身。汤姆眼巴巴看着蟑螂,真想把它捉回来,但离得太远。人们把目光转向那只蟑螂,他们对说教不感兴趣,正好拿它来解闷。

不久,一条游荡的狮子狗懒洋洋地顺着过道溜达过来。显然,夏天的柔和宁静让它感到乏味郁闷,它早已厌倦囚徒般的生活,想换个环境玩一玩,正好发现这只蟑螂,垂下的尾巴立刻竖起来左摇右晃。

它打量着这个猎物,绕它转了圈,在安全距离以外闻了闻,又绕着转了几圈。它胆子越来越大,把鼻子凑近闻了闻,然后小心翼翼把嘴伸过去,拱一下,没拱上,再拱一下,又拱一下。它喜欢上了这个玩偶,于是趴在地上,用两只爪子不停地玩弄,后来玩腻了,变得冷淡、心不在焉,它开始打盹,头渐渐垂下来,谁知道嘴巴刚碰到敌人,就被紧紧咬住。

狮子狗嗷嗷狂叫,猛一甩头,把蟑螂甩出两码以外,又一次背朝下落在地上。周围的旁观者乐得浑身乱颤,纷纷用扇子和手帕捂住脸。汤姆更是欣喜若狂。狮子狗简直就像个小丑,大概它自觉当众出丑,于是怀恨在心,渴望报仇雪恨。

它靠近蟑螂,机警地从不同角度向它发起进攻,在离它一英寸处用前爪猛烈扑打,凑到跟前拿牙齿乱咬,使劲摇头晃脑,甩得两耳啪啪直响。

不一会儿,它又厌倦了这个游戏,就追着一只苍蝇寻开心,却得不到慰藉。于是它把鼻子贴近地面,跟在蚂蚁屁股后面闻了闻,马上又觉得索然无味。它打个哈欠,叹息一声,早把蟑螂忘得一干二净,谁知却一屁股坐在蟑螂的身上!

狮子狗狂嗥一声,顺着过道一路狂奔,绕过讲道坛前的座位,跑到另一个过道,横穿几道侧门,嗷叫着顺原路返回,痛苦随着奔跑越加深重。它就像一颗拖着尾巴的扫帚星,以光一般的速度在自己的轨道上飞行。

最后,这条狂乱的受难者离开轨道,一跃而起,跳到主人的腿上,主人一把将它抛出窗外,哀恸的惨叫声迅速减弱,最后消失在远方。

整个教堂里,人们都使劲忍住不笑,个个憋得满面通红,差点窒息而死。说教也突然停止,一片寂静,虽然不久又重新恢复,却已残缺不全。

牧师张口结舌,语无伦次,没有任何感染力。他今天讲的本来是最严肃的主题,却没有引起敬畏的反应,因为台下的听众在椅子靠背的掩护下,不断爆发出压抑已久的欢笑声,好像这个可怜的人讲了一个难得听到的笑话。严酷的折磨终于结束,牧师向大家献上祝福,人们这才真正感到宽慰。

汤姆·索亚欢天喜地回到家,他心里想,神圣的礼拜加点花样倒是别有乐趣。此刻他只有一个毁损的念头,他多想让那条狗和他的大钳蟑螂再比试比试,但又觉得那条狗即便打赢了也胜之不武。

同类推荐
  • 唯美派文学大师系列:谷崎润一郎绝恋小说套装(全集)

    唯美派文学大师系列:谷崎润一郎绝恋小说套装(全集)

    一生七次获诺贝尔文学奖提名,日本唯美派文学巨匠谷崎润一郎生涯代表作最全集结。
  • 罂粟之家

    罂粟之家

    《罂粟之家》描绘了1949年前枫杨树村一个地主家庭的变迁,刘沉草是小说中最具复杂性的人物。关于刘沉草的出生的描写,早早为整篇小说埋下伏笔。作者借女佣的口不经意地说:“那是陈茂的种啊。”点到为止,自此,小说中畸形病态的人物关系抽丝剥茧般呈现。这本中篇小说集,收录有《罂粟之家》《十九间房》《三盏灯》《一九三四年的逃亡》4部经典中篇。
  • 过河入林(海明威文集)

    过河入林(海明威文集)

    “我爱你。请用正式的态度接受它。”海明威诞辰120周年纪念版。海明威对战争的强烈憎恨,对人类生存状态的真诚关注跃然纸上。《过河入林》书名取自美国内战时期南军将领托马斯·杰克逊临死前所说的话,表现了海明威笔下的“硬汉”——也名括他本人——视死如归的坚强性格。这是海明威于1949年去意大利旅行和打猎回国之后所写的一部长篇小说,主人公坎特威尔上校身上有作者本人的影子。全书描写参加过两次世界大战的主人公在战后不久去意大利的福萨尔塔重访他当年作战负伤的地点,去威尼斯游玩,与朋友们一起打野鸭子,并着重描写了他与美丽的意大利姑娘蕾纳塔之间毫无功利目的的纯真爱情,反映了作者对战争的厌恶、对人类前途的关心,以及对人生的价值、爱情与死亡的思考。
  • 飞花

    飞花

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 古龙文集:名剑风流(中)

    古龙文集:名剑风流(中)

    江湖名门“先天无极派”掌门人俞放鹤于家中遭人毒手,其子俞佩玉亲眼目睹父亲惨死却无力相助;后遇未婚妻林黛羽才得知父亲的好友也一一被人杀害。而最让人难以置信的是就在同一天晚上,这些人却又奇迹般的“起死回生”。是有人恶意的玩笑,还是这“复生”背后隐藏了不为人知的阴谋?
热门推荐
  • 老大还债的又追来了

    老大还债的又追来了

    “师傅你不是说只要我在后山养够一百头大肥猪,就可以飞升了吗?”。花月舞顶着一张黑漆漆的小脸,可怜兮兮的看向上方须发飘飞仙风道骨的老者。都说失败是成功的妈妈,她这都108次了,她家老娘为什么还是不肯收了她!“咳咳……为师看看是不是漏了哪里哈!”老者心虚垂眸:“哦,找到了,原来是尚有一债未曾还上”。“债?什么债?该不会是情债吧?”。“不是”。“不是就好,不是就好!”花月舞轻拍胸脯,吓死宝宝了,世间最难还的便是情债,只要不是情债什么都好说。“不过比情债更严重”。“什么意思?”花月舞蹙眉,该不会自己前世挖了人家祖坟吧!“命,前世你欠了人家一条命,你说是不是更严重?”老者很不符合气质,又十分欠揍的耸耸肩。“所以呢?”。“命债自然得拿命还”。“我去让对方杀上一杀?”。“这倒不用,为师给你算过了,对方这几年运势低迷,你只需助对方渡过三年便可”。“三年?”。“对,三年”。“好”。不就三年么她耗的起。“对方资料?”。“有”老者长袖轻拂召唤出一面水镜。“你确定前辈子对方不是被我先奸后杀?”看着水镜里仿如希腊神话中的神坻般的俊美男子花月舞再次淡淡挑眉。“呃,不是”。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 卿本公子

    卿本公子

    穿越了!还整出了一个小娃娃,可没等孩子出生,他爹就飞了!跨过万水千山好容易找到人家门前,孩子爹搂着小三,鼻孔朝着天:“这位大婶,你找谁?”尼玛!翅膀硬了!长本事了!敢抛妻弃子学失忆了!小奶娃撸着袖子说:“麻麻,我们去扁他!哼,扁他是便宜他!一定要掐断他的脖子拔光他的毛剁成一块块穿在钎子上用火烤!小奶娃点头称赞:“好!多放点孜然!他说,什么妖魔鬼怪,什么神佛菩萨,都抵不过爱的执念,这次我要站在你的身旁,和你并肩一起,不问结果不为理由,只为那历久弥坚的情。她回,有你,我就不怕人妖殊途,不畏前途荊棘!情节虚构,请勿模仿
  • 盛世安稳故人归

    盛世安稳故人归

    那年秋风起风掀起纱帘,他侧颜偷看明眸皓齿,一身矜傲天女下凡,莫过如此只那一眼,少年红了脸发誓此生若能娶她进门当岁月无恙,许一生偕老后来呀看着枕边的少女退位的小皇帝红了脸低声嘟囔着我喜欢你目光无意间撞进少女睁开的眸子小皇帝害羞的钻进被子里直到少女温声哄了好久方才顶着乱蓬蓬的头发眼角湿润的要抱抱(??ω??)??ps没有权谋不费脑子女主前期要宫斗太后又刚又飒皇后有cp男女主都有病双洁
  • 浅陌离殇

    浅陌离殇

    【本书免费阅读,喜欢的记得收藏】只是一个幸运之吻,他却不经意的爱上了她。每当她遇到危险的时候他总会在第一时间赶过去救她。当他们选择在一起的时候,却被迫分开。深知我者久居我心,即使不能和你一起,只要远远的看着你,就已经心满意足。世界上最遥远的距离,不是我站在你面前你却不知道我爱你,而是明明两个人相爱却不能在一起。有一种痛叫做痛彻心扉,它会在心底隐隐作痛;有一种爱叫做放手,因为爱永远也不要变成伤害……
  • 妖孽神棍:废材要逆天

    妖孽神棍:废材要逆天

    她,是21世纪的顶尖杀手,却穿越到流落他乡的小乞儿身上,懦弱胆小,受人凌虐,还是个废物?呐,看来我要让他们看看什么是真正的废材才行呐。看我等级压死你!神兽虐死你!废材?嗯哼,请容我吐槽你的眼睛瞎了。她本云游天下,却不曾想捡了一个妖孽美男回家。正考虑要不要把他扔掉的时候,美男醒了,所以......某女果断把他给扔了。他却对她纠缠不清,至死方休。演绎一场倾世绝恋。
  • 古天葬

    古天葬

    古天乱地,末法开启!地球灵气枯竭,修炼没落,迎来末法的时代,奈何被探知有着未知的敌人将要入侵,开启接引之路,送走地球最后一批天赋异禀的少年,接引之路通向…………“三十年,只有三十年,若成王成尊成就大道,为地球开辟新生”“三十年?他日化己为王,斩天折道为尊,我要逆天,啊~”
  • 我家的狐妖有点傻

    我家的狐妖有点傻

    十七年前,我家收养了一只小狐妖,长得毛茸茸的。十七年后,小狐妖变成了个大帅哥,那厮依旧对我百般顺从,只不过......“阿凝,你都十八了,也成年了,咱小璃也是风流倜傥,肥水不流外人田,干脆嫁了得了。”“妈!我才高中生!”“高中生怎么了,依旧得为我们王家传宗接代。”“靠!”
  • 利刃与赞歌

    利刃与赞歌

    李杰,普通的白领,生活压力山大的他一不小心穿越到了一个新的世界。想办法回去?不,李杰逃避了现实的工作、生活等等一切,他想留在新的世界。随着时间的推移,李杰事业、金钱、美女全面丰收,率领着军队嚣张无比,骄狂的他几乎征服了这个世界。时光如梭,李杰却不经意间发现扛在肩上的担子越来越重,责任也越来越重,李杰又一次的想逃离这个世界。李杰可以来回于两个世界,这是,两面现在都是压力,他该作何选择?
  • 疯人镇

    疯人镇

    高朗因失手将犯人打成重伤,被发配到偏远贫穷的明河镇,原本是想调查大学好友齐峰失踪一事,却遇到连环嗜血案。案件扑朔离奇,他怀疑案件与镇上的明山精神病院有关系。精神病院由镇长方明山初建,后又得到日本东保财团三千万捐款,并且指派日本精神病专家长泽正雄担任副院长。这个有着数百年历史的小镇,到底隐藏怎样的惊天秘密。