【原文】
沅弟左右：
十三日辰刻交潘文质一缄，未刻交罗哨官一缄，竟均收到，二缄计策未定。酉刻以一缄达杨军门定计，请鲍、成即日进扎高桥岭。扎定后一二日，成军即进扎菱湖贼垒之后，西与弟军合龙，东与季弟各营合龙，后与高桥岭之鲍军、狮子山之水军相联络。狗逆若自桐城归，坚壁不出，惟坐营内，以枪炮轰之。如此办法，似足以制贼之死命。不过半月以后，成武臣营濠坚固，鲍军尽可抽打各处之贼矣。弟若以此计为然，即刻商之厚帅，请鲍、成二军于十五日移营此间。三日之内，涨水一尺六寸，狗逆自桐回怀，或难涉水也。顺候近好。【译文】
沅弟左右：
十三日辰时交给潘文质一封信，未时交给罗哨官一封信，居然都相继收到，两封信中决策没有确定。酉时再去一信给杨军门确定了决策，请鲍、成即日进驻高桥岭。进扎完后一两天，成军就进扎敌垒之后，西面与弟军会合，东面与季弟军各营会合，后面与高桥岭的鲍军、狮子山的水军相联络。伪吴王如果从桐城回去，坚壁不出，只能坐镇营内，以枪炮轰击。依此办法，应该足以致敌于死命。不出半月之后，成武臣营壕坚固，鲍军就可以抽出攻打各处敌军。弟倘若觉得此计可行，就应立刻与厚帅商讨，请鲍、成二军于十五日将营地转到这里。三天之内，水涨一尺六寸，敌酋从桐回怀，或许难以走水路。随信问候，希望一切安好。
