世界杯在经过一个月的激战后，最终以巴西队点球战胜意大利队而结束。
西鹏飞也在世界杯的最后几场比赛时，和两个小家伙一起来到了矿工酒吧，与老朋友怀特等人一起渡过了美好的时光。
接下来的3年中，西蒙由于身体上的原因，无法满足正式比赛的需要，大部份时间里，只能自己一个人独自练习。
由于西蒙训练刻苦，态度认真，所以虽然西蒙无法参加正式比赛，但是贝克•伯纳尔依然给了西蒙格外的关心，每次都尽量抽出时间来给西蒙做单独指导，经常亲自上阵，给西蒙演示正确的动作，讲解要领。
在贝克•伯纳尔的细心指导下，西蒙的足球天赋被完全挖掘了出来，足球技巧也是不断进步，配合上天生的速度优势，西蒙在控球、传球、过人等方面的技术优势，在球队中已经相当突出了。
为了改变西蒙瘦弱的体型，贝克•伯纳尔特意给西蒙制定了一份体能训练计划。当贝克•伯纳尔教练将训练计划交给西蒙的时候，他表情严肃的告诉西蒙：“这种体能训练十分艰苦，同时也是很枯燥的。如果你想上场参加比赛，那么你就必须首先完成体能训练，你要做好迎接困难的挑战，我会尽量帮助你完成训练，但是主要还是依靠你自己，对于要不要这项训练，你有选择的权利。”
“是的教练，我愿意。”对能够上场踢球的渴望，让西蒙没有经过哪怕0.1秒种的考虑，就接受了这项体能训练。
看着手中列的满满的训练计划表，西蒙愁眉苦脸，他并不是应为训练内容过多，而是因为这里面都是个人训练，这就意味着他必须独自完成训练。
似乎看透了西蒙的想法，贝克•伯纳尔冷着脸说道：“没有哪个足球运动员是不经过这些枯燥的训练就能成功的，你要牢牢记住按照我给你的训练计划，一步一步的望前走，千万不要偷懒，你每偷懒一次，你就离成功更远一点。明白吗？”贝克•伯纳尔不愧是一个长期从事少年足球运动员培养的专业教练员，他的话语严肃中又带着激励，让西蒙感到极度兴奋。
从那天起，每天早上，泰恩河边的公路上，就会有一个孤单的身影在努力向前奔跑。
每天下午，西蒙还必须完成30米冲刺，蛙跳，小腿负重跑跳，单腿跳。。。等众多训练项目。之后还有基本的有球训练科目。
在最开始训练结束的时候，西蒙往往连走路的力气都没有了，这时候身高体壮的沃克•希尔就变成了西蒙的私人“护士”，帮助西蒙安全回家。
经过整整1年日复一日高强度的训练，西蒙瘦弱的身体慢慢发生着变化。西蒙的身高和体重都有了明显的增加，这在以前是不可想象。
9岁的西蒙和希尔马上就要升到4年纪了，同时他们也要进入卡其顿巡游者足球队9到12岁年龄段的队伍。
沃克•希尔与西蒙不同，他一直是卡其顿巡游者的主力中后卫，并且表现一直都很稳定，所以进入9到12岁年龄段的几人中，只有沃克•希尔直接进入了主力阵容，其他队员，包括西蒙在内，都只是替补阵容中的一员。
现在的保罗•西蒙，身体条件已经可以基本满足比赛要求了，所以贝克•伯纳尔也是尽量多的安排他参加队内的练习赛。
长期独自一人的训练，使球场上的保罗•西蒙完全没有和队友配合的意识。
西蒙得球后，总是埋头带球冲向对方的防守阵线，完全不顾身边队友要球的召唤。结果慢慢的队友们都不在把球传给他了。
西蒙为了得到更多的拿球机会，满场飞奔到处抢球，这不但迅速消耗了自己的体力，还把替补一方的防线给搅乱了。
利用这个机会，主力一方的达尼•安德鲁和沃克•希尔连续用2个头球攻破了替补的球门。
贝克•伯纳尔脸色铁青的将西蒙替换下场，他叫住准备去更衣室的西蒙，让他站在自己的身边好好的观看比赛。
比赛结束主力以5：2战胜了替补，贝克•伯纳尔带着西蒙来到了办公室。
“告诉我，西蒙在比赛的时候你的脑子里都在想些什么？一名一年纪的新生都会比你做的要好。”贝克•伯纳尔冰冷的声音告诉西蒙他很生气。
“教练，我当时也不知道怎么了，我只是想去踢球。”西蒙低着头，心里很难过，嘴里喃喃的发着声音。
看着西蒙难过的样子。贝克•伯纳尔也收起了冰冷的表情：“西蒙，你的个人技术和速度是我们球队当中最好的，在这点上我无法要求你做的更好。但是，你要知道，一个球队是有11个人组成的，他们每一个人都是你的队友，你应该信任他们，即使你的能力很强，你也需要队友们的支持。否则我只能把你放在比赛名单外。”
“是的教练，我知道你说的是对的，我以后一定会注意的。”西蒙诚恳的说道。
看着西蒙离开的背影，贝克•伯纳尔内心也是无法平静：“这个孩子长期缺乏和队友的合练，所以在比赛中表现出来的问题，完全是一种渴望踢球的急噪心理，这只能通过平时和队友的训练才能够解决好。希望他还能够赶上布朗杯的比赛。”
“保罗，老头跟你说什么了？你怎么闷闷不乐的，不就是一场练习赛表现不好吗，这有什么，凭你的技术，我赶保证全队除了我沃克•希尔外，没人是你的对手。”希尔骄傲的将头又扬高了几寸，他的姿势就象有人从身后抓住了他的头发，使劲望后拽一样十分滑稽。
西蒙可不愿意这会在好朋友面前丢脸，“沃克，你难到就不知道害臊怎么写吗？我保证我能带球过掉你。”
希尔的脸一下涨的通红，大声说道：“保罗•西蒙，我伟大的沃克•希尔发誓一定会拦截下你这个自以为是的家伙。让我们来一次公平的决斗。”
“你要小心了，输了可不要哭鼻子。”说话间，西蒙带球向希尔冲了过去。
就在沃克•希尔还想在说点什么的时候，西蒙已经带球饶过了希尔。
“上帝呀！我还没有准备好，保罗•西蒙你这个卑鄙的家伙。”沃克•希尔张牙舞爪的向西蒙追去。
两个孩子一前一后，快乐的在追逐中跑向不远的家。
