登陆注册
15344000000003

第3章 屠格涅夫:终生不渝的爱情

屠格涅夫的童年时代是在距离奥廖尔市50多千米的斯帕斯科耶庄园度过的,那里是他母亲的领地。屠格涅夫的家中拥有万贯财产,几千名农奴,但屠格涅夫的童年并不幸福。他父亲整天沉湎酒色,母亲性格怪僻任性,整个庄园都笼罩在她的淫威之下。她经常体罚仆人,有时因为一个小小的过失就把农奴流放到西伯利亚去。屠格涅夫后来回忆说:“在我生长的那个环境里,打人、拧人、拳头、耳光等等,简直成了家常便饭。”屠格涅夫从小就同情农奴的遭遇,憎恨农奴主的暴行,多次和母亲发生冲突。

斯帕斯科耶庄园的景色非常美丽,花木繁茂,屠格涅夫经常一个人溜出去玩耍,和一个名叫洛巴诺夫的农奴交上了朋友。他很有学问,常常在密林深处给屠格涅夫朗诵俄国古典诗人的优美诗篇,还教给他读写俄文。屠格涅夫小时候的教育是由外国家庭教师负责的,他所学到的是法语,而从洛巴诺夫那里他第一次领会到了祖国语言的美妙。

屠格涅夫从小就爱读书,尤其是爱读诗歌和寓言。有一天,寓言作家得米特里耶夫到屠格涅夫家作客。屠格涅夫的母亲对那位作家说:“欢迎您啊!告诉您,我的孩子读过您的寓言呢!”于是,她就把屠格涅夫叫来,让他当场朗诵得米特里耶夫的寓言。

屠格涅夫朗诵得非常认真生动,母亲很高兴,说:“再朗诵一首。”屠格涅夫看了看母亲,然后对得米特耶夫说:“先生,您的寓言很好。但是,克雷洛夫的寓言更好,我更爱朗诵他的寓言。”

得米特里耶夫听了,大笑起来。母亲却很不高兴,瞪了儿子一眼。客人走后,屠格涅夫挨了一顿打,母亲边打边问他:“你自己想想看,我为什么要打你。”

屠格涅夫虽然挨了打,但是仍然坚持自己的评价,他对母亲说:“克雷洛夫的寓言就是更好嘛!这是事实,为什么要否认事实呢?”

1833年,屠格涅夫进入莫斯科大学语文系;第二年,他转学到圣彼得堡大学哲学历史系。大学毕业后,他前往柏林留学。为了照顾儿子,母亲给他选了个少年农奴当随从。屠格涅夫发现这个农奴很有才华,没用多少时间就学会了德语,还经过考试进入了一所医科大学。屠格涅夫写信给母亲,要求给这个少年赎身,免除他的农奴义务。母亲不但不答应,反倒来信把屠格涅夫骂了一顿。那个少年农奴回国后,屠格涅夫的母亲狠狠地处罚了他,有时罚他画画,从早到晚只准画一种花。在她的折磨下,这个少年的才能被彻底埋没了。

1841年,年轻的屠格涅夫返回故乡,在斯帕斯科耶庄园开始了一段短暂而不幸的初恋。他爱上了温柔善良的女裁缝阿芙多吉娅,母亲发现了这件事,暴跳如雷,不由分说就将女裁缝赶出家门,拆散了这对恋人。第二年春天,阿芙多吉娅生下了屠格涅夫的女儿。从此,屠格涅夫这一生再也没有结过婚。

1843年,屠格涅夫结识了着名的文学批评家别林斯基,在别林斯基的引导下,他坚定了反对农奴制的立场,走上现实主义的创作道路。从1847年开始,他陆续在《现代人》杂志上发表以《猎人笔记》为总题目的特写。这些作品以屠格涅夫家乡优美的自然风光为背景,描写了农奴悲惨的生活,揭露了地主残暴的本性和虚伪的文明与仁慈。

这些作品发表后,赢得了俄国进步评论界的热烈欢迎,却引起了沙皇政府的不安。教育大臣上书沙皇说:“《猎人笔记》有侮辱地主的绝对倾向。”“地主不是被描写得滑稽可笑,就是常常现出一幅有失体面、有害名誉的模样。

让这种对地主如此有害的看法传播出去,无疑会使其他身份的读者降低对贵族阶级的敬意。”沙皇大为震怒,下令将负责《猎人笔记》这部作品的审查并允许其出版的官员革职。果戈理去世后,屠格涅夫发表了悼念文章,沙皇政府抓住这个把柄,把他拘捕并放逐回斯帕斯科耶庄园。

被放逐期间,屠格涅夫的创作欲望仍然很旺盛,但他做的一件提携后辈的善事,其意义却比他完成一部作品更大,那是1852年秋天,屠格涅夫在打猎时无意间捡到一本皱巴巴的杂志,他随手翻了几页,竟被一篇题为《童年》的小说吸引住了。尽管它的作者是一个无名小辈,但屠格涅夫非常欣赏他的才华,就到处打听,终于得知这个作者是由姑母一手带大的,于是他就找到了那个姑母。姑母很快写信把这件事告诉了自己的侄子,信中这样写道:“你的第一篇小说引起了极大的轰动,大名鼎鼎的作家屠格涅夫逢人就夸奖你的才学,并且很肯定地说,如果你能够继续写下去,你的前途一定不可限量。”作者收到姑母的信欣喜若狂,创作热情更加高涨,最终成为一位具有世界声誉的大作家。他就是列夫·托尔斯泰。

1853年12月,屠格涅夫的放逐被解除,重获自由,可以回到圣彼得堡。这时候,他最想见到的人就是法国歌唱家波里娜·维亚多。早在1845年维亚多到圣彼得堡演出时,虽然维亚多已是有夫之妇,屠格涅夫还是对她一见倾心,维亚多也很喜欢这位小有名气的青年作家。屠格涅夫平素有头疼病,有一次,他的头疼病又犯了,维亚多亲手用香水搽他的太阳穴,他的头竟然不疼了。屠格涅夫觉得那一刻他是世界上最幸福的人,急忙跑去告诉他的朋友们。当时,别林斯基等人正在玩骨牌,让他一打搅,骨牌就玩不下去了。当别林斯基明白了是怎么一回事时,有些气恼地对屠格涅夫说:“像你这样轻浮的恋爱,怎么能让人相信呢?!”

别林斯基这回可说错了,屠格涅夫对维亚多的爱情丝毫不轻浮,而是终生不渝的美好感情。

1864年,维亚多结束了在巴黎的演出,全家迁到德国的巴登巴登,屠格涅夫也搬到了巴登巴登。从那以后,屠格涅夫几乎每年都要回国一次,但每逢7月18日这一天一定会赶回来,因为这天是维亚多的生日。第一次世界大战结束后,维亚多一家搬到了巴黎近郊的小城布热瓦里,屠格涅夫仍然和她家做邻居。1883年,屠格涅夫的脊椎癌复发,客死在布热瓦里。他临终时,维亚多是守候在他病榻前唯一的亲人。

按照屠格涅夫生前的意愿,他的遗体被运回俄国安葬。位于圣彼得堡城北的沃尔科夫公墓又称文人公墓,屠格涅夫被安葬在别林斯基墓附近,这也是他的夙愿。屠格涅夫的墓碑是一座绛红色的抛光大理石平台,上边刻着屠格涅夫的姓名与生卒年代。平台上立着一座碑,碑的顶端是屠格涅夫的胸像,它是屠格涅夫的老友波隆斯基的夫人女雕刻家约瑟芬娜创作的。

文学家逸闻

真实的故事

屠格涅夫家里有一个哑巴农奴,名叫格拉西姆,温顺的使女塔基耶娜爱上了他。屠格涅夫的母亲非常恼火,故意把塔基耶娜嫁给另一个男人。

格拉西姆的心碎了,只有小狗木木成了安慰他的唯一伴侣。

他像疼爱自己的孩子一样疼爱着木木,小狗也寸步不离地跟着他。

可恨的是,屠格涅夫的母亲竟然命令格拉西姆把木木处理掉,理由是它从来不向她摇尾巴,还总向她吠叫。

格拉西姆只有默默地服从女主人的命令,在爱犬木木的脖子上系上石头,扔到河里淹死了。

屠格涅夫把这个真实的故事写成了短篇小说《木木》,其中的女主人就是他自己的母亲瓦尔瓦拉·彼得罗夫娜。

文学家逸闻

克雷洛夫的处女作

克雷洛夫(1768~1844)是俄国着名寓言作家,他的寓言世界上有着广泛声誉,作家生前就被译成10余种文字。

克雷洛夫从小学习非常刻苦,而且特别喜欢文学创作。可是由于家境贫寒,还未成年就到税务局当了一个小职员,借此谋生。

还不到14岁时,克雷洛夫就写出了一个剧本《用咖啡渣占卦的女人》,在吃了许多闭门羹之后,终于被一位出版商所看好。

这位出版商表示愿意付给克雷洛夫60个纸卢布,作为他这个剧本的酬劳。60个纸卢布对于的克雷洛夫来说,真是太急需了。

但是,克雷洛夫经过一番考虑后,却表示不收这60个纸卢布,只想用它买几本书回去阅读。

文学家逸闻

屠格涅夫和托尔斯泰

屠格涅夫比托尔斯泰大10岁,1855年两个人相识后,有很多来往。有一次,屠格涅夫写完一篇小说,拿给托尔斯泰看,托尔斯泰看着看着竟睡着了,这让屠格涅夫心中十分不高兴。又有一次,他们俩应邀到一个诗人朋友家里去作客。在闲谈中,屠格涅夫对自己女儿的英国女教师大加赞扬,托尔斯泰却不合时宜地说:“我设想一个穿着华丽的小姐,膝上放着穷人又脏又臭的破烂衣服,犹如在表演一幕不真实的舞台剧。”

屠格涅夫闻言大怒,冲着托尔斯泰吼叫起来:

“这么说是我把女儿教坏了?”两个人恶语相向,相互扭打在一起,聚会不欢而散。从此,两人断交。

17年后,托尔斯泰主动给屠格涅夫写了一封信。信中这样写道:“我知道您是善良的。我确信,您对我的敌意情感已经在我之前就已经抛掉了……请您原谅我的一切,在您面前,我是有罪的。”

屠格涅夫接信后,大为感动,马上回了一封热情洋溢的信,两人和好如初。托尔斯泰盛情邀请屠格涅夫到自己的庄园作客,一同打猎。午餐时,托尔斯泰还跳民间舞蹈助兴。

屠格涅夫逝世的消息传来后,托尔斯泰万分悲痛,他在给妻子的信中这样写道:“我总是怀念着屠格涅夫,我深爱着他。我想把他的作品都读一遍。”

文学家逸闻

作家的声明

屠格涅夫晚年在外国住的时间很长,但是他的内心始终想着自己的祖国。有一天,他在报上看到一则消息,说他的某些小说是用德文或法文写的,然后再转译成俄文。他感到非常愤慨,立刻写信公开声明说:

“我一生从没有发表过一行不是俄文的文字,不然的话,我就不是艺术家。直截了当地说,是一个败类。怎么可以用外国文字写作呢?况且,我用本国文字只能勉强应付形象、思想,更何况是用外文呢!”

同类推荐
  • 中国现代文学名家作品集——鲁彦作品集(1)

    中国现代文学名家作品集——鲁彦作品集(1)

    她在丁老荐头行的门口,已经坐了十四天了。这十四天来,从早到晚,很少离开那里。起先五六天,她还走开几次,例如早上须到斜对面的小菜场买菜,中午和晚间到灶披间去煮饭。但五六天以后,她不再自己煮饭吃了。她起了恐慌。她借来的钱已经不多了,而工作还没有到手。她只得每餐买几个烧饼,就坐在那里咬着。因为除了省钱以外,她还不愿意离开那里。她要在那里等待她的工作。
  • 外国文学评介丛书-石川啄木

    外国文学评介丛书-石川啄木

    本套丛书用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农舍、田庄…它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至遥远的过去的丰富多彩的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐以及痛苦、忧伤、斗争、希望…
  • 帕斯捷尔纳克诗全集(下)(帕斯捷尔纳克作品系列)

    帕斯捷尔纳克诗全集(下)(帕斯捷尔纳克作品系列)

    《帕斯捷尔纳克诗全集(下)》:帕斯捷尔纳克是二十世纪俄罗斯诗歌巨匠,他历经白银时代、十月革命和苏联“解冻”,早年即勇于更新蜚声诗坛,终以“在现代抒情诗和伟大的俄国小说的传统领域所取得的巨大成就”获得诺贝尔文学奖。本书汇集帕斯捷尔纳克各个时期诗歌佳作400余首,是迄今为止国内出版的最为完整的帕斯捷尔纳克诗歌作品,是俄罗斯文学翻译的重要成果。
  • 许辉散文典藏·生活的船

    许辉散文典藏·生活的船

    本书为许辉散文典藏丛书之一,收录了作家1986至2000年间200余篇散文。作家以其独特的智者目光及心灵独白的方式,对天地万物及人心人情从物质、精神到文化气息进行别具文学意味的描绘与复制,以展示其个人视野中的地域文明、纷繁的内心世界以及作家所追求的日常生活方式。
  • 那些回不去的旧时光

    那些回不去的旧时光

    怀旧是从何时开始的?从春天第一片花瓣飘落的时候,从冬日第一个雪人融化的时候,从大学第一个学期结束的时候,从工作第一个项目完成的时候,从一位同路人匆匆转身的时候,从你说“我喜欢你”的时候。怀旧是因为旧时光的无以复刻。往事或许明朗简单,温柔清丽,或许酸涩孤独,伤痛迷惘,但岁月的光线总会把它们一一暖化,镀上一层柔和朦胧的光晕。记忆就如一潭无风似镜的湖水,过往人事皆幻化成条条小船,于湖心平静无声地漂泊着。清晨拉开窗帘,阳光斜射到墙面的贴画。那幅画恰好是凡·高的《向日葵》,冥冥之中还在不停积攒阳光。
热门推荐
  • 我想爱你到世界终结

    我想爱你到世界终结

    最贴近生活的!最真实的校园爱恋!男主高冷,女主喜自虐!
  • 乡村野趣

    乡村野趣

    赵玉虎,泼皮无赖又嘎又坏,坏的出圈儿,坏的没边儿,坏的是满屁股冒烟儿。撒尿和泥、放屁嘣坑儿什么狗粑粑法子都能想得出来,这是一个惹事的祖宗,只有你想不到没有他做不到。胸无点墨偏又喜欢卖弄,少学无知却又不失幽默风趣。
  • 蜉途三生蝣从一世

    蜉途三生蝣从一世

    朝之则生,暮之则死,这就是蜉蝣的命运。林朝暮的一生大概就是这样吧
  • 毒姬傲世:别惹五小姐

    毒姬傲世:别惹五小姐

    她本是公爵贵女,却因出生卑微,又是天生不能习武的废人,背负着“妖女”的恶名,受父亲冷落,庶母陷害,姐妹欺凌,最终被赶出国公府,在普天同庆的日子里惨死在雪地里,惨遭抛尸荒野。她是现代顶尖特工,精明睿智,才华绝世,在执行任务时发现对手的首领就是自己最信任的上司,在对决中和敌人双双横死!当现代顶级特工穿越到柔弱孤女的身上,怯弱纯良的眼神不再!善良无助被刚毅狠绝代替,天真无邪转化为城府深沉!命运开始逆向,大陆开始掀起波澜。请看一代绝世女枭雄,如何在异时空谱写属于自己的史诗!
  • 小型冒险

    小型冒险

    我觉得我就像是一个傀儡,行走在已经被人谱写好的道路上。我的悲伤的虚妄的,我的快乐是虚妄,就连和我接触过的人类、昆虫、野兽……都是虚妄的。我的思想是我的思想吗?我的灵魂是我的灵魂吗?我真的是我吗?此时此刻,我所思考的一切,真的是我思考的吗?我真的活着吗?
  • 元一素一城

    元一素一城

    马晓天本元素城培养的“终极武器”,但因为一场人为意外生命垂危,好在在顶尖专家的努力下保住了性命,但他的身体却发生了微妙的变化。他的生活也发生了巨大的改变。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿卿本佳人花式男神攻略

    快穿卿本佳人花式男神攻略

    一次突然的病毒侵袭,让原本相守的恋人分散,墨憬言灵魂分散进入万千世界,苏语兮不得不穿越万千世界,寻找他墨憬言:兮儿,累吗?”语兮:不累,因为有你!爱情本就是这样,因为有你,所以哪怕是吃苦,都是甜的—憬言你要相信无论我们相隔多远,不管绕多少弯,我都依然可以找到你,拥抱你。by:苏语兮—爱情总有一个人需要妥协,如果你做不来,那么我来。by:墨憬言(已解锁:冰山校草,高冷总裁,温柔医生,纯情世子,冷漠竹马,帅气大神……等一系列男主性格类型的攻略,1v1绝宠文哦)
  • 网游三国之四分天下

    网游三国之四分天下

    不一样的三国世界,绝对真实的三国乱世,做一名战场拼命地小兵或为称霸一方的诸侯;做一位智计百出的军师或为万夫莫敌的骁将;做一个万人唾弃的恶贼或为收万千百姓传诵的大贤!
  • 尸涅纵横

    尸涅纵横

    僵尸的始祖乃上古四大古神之一的犼,犼乃上古父神盘古额骨所化,因其样子又跟兽相近,就被称为祖兽,是一切的兽的始祖。况天只是一个普通人,过着普通的生活。一天一个神秘的老人带着况天来到了跟他时差千年的异世,况天为了回去,不惜斗天斗地斗神。“没有人能阻止我,我要回去,不管你是谁?天也好,地也好,神也好,你若阻我,我们就斗上一斗。”况天发下的誓言,也在异世开始一段只为回去,只为证明自己的挣扎。