Jim和Lucy是一对时下流行的白领夫妻，小资一族。他们认真贯彻《上海壹周》上的小资生活标准，严格要求他们的一举一动。月入不过一万的他们，平生只恨自己没能在花花世界的上海安家落户，只能遥望着俗称“魔都”的东方明珠徒生叹息。H市缺乏小资的丰厚土壤，纵然也有Pizzahut（必胜客）做批萨，也有Starbucks（星巴克）研磨咖啡，但按照Lucy不屑的讲法，“怎么都透着一股土气！”
Lucy更是时尚杂志吹捧的标准OL。她言必称Ports（宝姿），LV（路易斯•威登），CD（迪奥），Chanel（香奈尔），Cartier（卡地亚），好像她成天生活在奢侈品的包围中，可其实她哪一样都没有用过。她顶多也就是开着Polo车，顶着一头Lancome（兰蔻）的香气昂首跨进公司，步伐之傲慢无人简直活像个女王，虽然在家里，薪水仅有老公一半的她差不多是家庭主妇。加上年终奖金，Jim和Lucy一年总收入大约在十五万元左右，连他们所租房子的三分之一价值都不到，可这并不妨碍他们大手大脚地挥霍钱财。平时吃美国丁骨牛排，澳洲大龙虾，有时也奢侈一下，享用一份红酒烛光相伴的法国大餐。因此，他们总是入不敷出，每到下半月便得靠借债度日，然后眼巴巴盼望下个月新发的工资。幸好他们俩上头都没有老人，这固然省却了赡养费用，却再也没法在困难时伸手向父母要钱。他们是不折不扣的月光族，却出于天然的原因无法继续“啃老”。
比起一般的人，Jim和Lucy有钱得多，可为了维持高得吓人的消费，他们想要更多，于是夫妻俩开始炒股，刚开始正赶上牛市，狠狠小赚了一笔；很快随着股价的下跌，亏得越来越多，直至股票全线跌停——换句话说，他们被“套牢”了。
这天，Jim一扫往日的阴霾，兴冲冲地给Lucy看一封信。
“呸，我当什么喜事！”一看信封上的署名，Lucy便骂了一声，“不就是你那老姑妈吗？没事找我们干什么，该不会来借钱的吧？”
Jim得意地在她面前摇动手指，“No，No，Darling！姑妈说她晚年无依无靠，想投奔我这个唯一的亲人，也就是说，”他自鸣得意地瞅着老婆，“她想跟我们一起住。”
什么！Lucy发出了一声抗议的尖叫，还没等她暴跳如雷地反驳，Jim轻轻一句话，便堵住了她那张即将破口大骂的嘴：
“姑妈很有钱，至少有几百万的财产。”
这笔钱最初来源于姑妈的独子，Jim的表兄贾大友。从小开始Jim就看不起他的表兄，成天游手好闲，不务正业，只会成为家族的反面教材，衬托出认真读书、努力上学的Jim的乖巧可爱。初中没念完，贾大友便退了学，从此靠建筑工人和包工头起家，不出十年便成立了贾氏建筑公司，堪称白手创业的典型楷模。比起在象牙塔里埋头苦读二十年的Jim，贾大友则在社会上呼风唤雨，一时劲头无两。若不是一个被贾大友拖欠工钱的民工衔恨刺死了他，贾氏公司本可以朝财富榜再迈上几个台阶。他这一撒手西去，留下了一堆烂摊子：合伙人卷款逃跑，几个二奶抢着打官司分财产，正牌的贾家继承人一个都没有留下——谁让他游戏人间，死活不肯结婚生子呢！偌大的家产顿时四分五裂，留在他母亲手中的，只剩下全盛时期的一点零头：几百万的现金和房产。
就算几百万，也是个令人眼红的数字。
还犹豫什么，赶快把老人家请过来！Lucy立马换上了一副迎人笑脸，对丈夫命令道。Jim一向对老婆言听计从，此时也不例外，马上眉开眼笑地回信去了。
姑妈则答复，11日25号晚上过来。
24日、25日两天，他们俩可忙坏了。为表示敬意，俩夫妻特意腾出自己的卧房，连同高级进口水冬瓜木双人大床和满屋的IKEA（宜家）家私，全都让给了老太太；他们则搬到隔壁狭小的客房里，双双挤在单人床上受罪。又考虑到25日是西方感恩节，为姑妈接风洗尘的重要日子，他们又精心准备一顿丰盛的感恩大餐，管保叫姑妈大喜过望！
25日下午，Lucy特地请了假，去家乐福超市采购晚饭。她选了一瓶法国原产的波尔多红葡萄酒，意大利香脂醋沙拉酱，进口水果和各类生菜，主食则是香烤火鸡。总之，全是感恩节该吃的东西。排在收银队伍前面的是个高个男人，一袭黑衣，在暖烘烘的超市里都戴着宽檐黒帽。可能是个外国人，Lucy心想，因为他的头发半边都白了，而且面部轮廓比一般的亚洲人深邃得多，尤其是如同罗马雕塑一般的侧面，棱角分明，格外迷人。他的怀里抱着一盒八联杯装原味酸奶，手里还提着两箱利乐枕装酸奶，除此之外别无他物。
她买的东西实在太多，两个收银小姐费尽九牛二虎之力才把它们全都塞进五个大塑料袋里，勉强打好包。她一个女人，如何有力气拎得动这么多东西？她暗暗后悔没叫Jim一起过来。正当她对这大包小包犯愁的时候，一双戴着雪白手套的大手伸到了她的面前：
“需要帮忙吗，小姐？”
