登陆注册
16712700000072

第72章 岑参(1)

岑参(715-770),原籍南阳,移居江陵(今湖北荆州)。少时读书于嵩山,后漫游京洛河朔。天宝三年(744)进士及第,授右内率府兵曹参军。两次深入边关,第一次是赴安西(今新疆库车),为安西节度使高仙芝的僚属,第二次赴北庭(今新疆吉木萨尔北破城子),在封常清幕府任职,对边塞生活体验颇深。肃宗时,拜右补阙,长安收复后,出为虢州长史。代宗朝入蜀,两任嘉州刺史,罢官后客死成都。岑参以边塞诗著称,写边塞风光及将士生活,气势磅礴,昂扬奔放,与高适一起是盛唐边塞诗派的杰出代表。

白雪歌送武判官归京

岑参

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪[1]。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着[2]。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝[3]。

中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻[4]。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。

【注释】

[1]白草:西域牧草名,秋天变白色。胡天:指西域的气候。[2]都护:镇边都护府的长官。[3]瀚海:地名,今准噶尔盆地一带。阑干:纵横的样子。[4]辕门:古代军营前以两车之辕相向交接成门,后遂称营门为辕门。

【鉴赏】

这首诗是岑参任西北庭节度使封常清的判官时的作品。武判官是岑参前任,这首诗是岑参送他回京复命的送行诗。全诗意象异常雄壮,想象奇绝,堪称咏雪诗歌之佳作。

全诗开头就有了非常奇瑰的基调。第一至四句:“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,用盛开的梨花来比喻满树的雪花,一幅壮丽的北国冰雪风光顿时展现在读者眼前。“一夜春风”很写实,同时也暗含惊喜之意。平淡的北国经过一夜的银装素裹,让早起赏雪的诗人想起了观赏春天梨花盛开的好心情。梨花是慢慢地在等待中开放的,而雪花中的北国是一夜即成,欣喜之情自然更胜一筹!这种想象又是何等的神奇!春花烂漫本是春天的胜景,把冬天的肃杀无情换成春意盎然,实际上是诗人乐观的人生态度的表现,同时也是盛唐时蓬勃向上、极度自信心理的自然流露。第五至八句:“散入珠帘湿罗幕”四句紧扣塞外风雪的奇冷,用具体的所见所闻来描写雪天的冰寒刺骨,读来亲切自然。“散入珠帘湿罗幕”把视线从室外拉到室内,雪花带着寒意“入珠帘”、“湿罗幕”,场景过渡非常流畅自然。“狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着”从出征将士自己的感受来写塞外的严寒,让人感同身受。将军和都护是互文见义,将军所处远好于普通将士,他尚且感觉“不得控”、“冷难着”,何况衣着单寒的士兵呢?但是非常奇特的是,我们读到这样的诗句,不仅不感到将士生活的艰苦,反而能体会到将士们驻守边塞的豪情壮志,是诗人“好奇”的诗风和昂扬的激情自然流露。

第九至十句:“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝”,也夸张之极,不是写实,而是虚拟人所不能见的全景,虽然是想象,却又显得合情合理,让人赞叹。“翰海”指沙漠的广阔,“百丈冰”形容冰川的高峻,再加上万里不散的愁云,就像现在电影里面的全景镜头一样,给读者带来全新的视角体验。同时,诗人用一个“愁”字又为即将到来的送行做了情感的铺垫。第十一至十二句:“中军置酒饮归客”下面开始进入正题,描写送别的情景,用“胡琴”、“琵琶”、“羌笛”这些非常典型的西域乐器形象地渲染出了送别的场景和气氛,让人感觉到迥异于中原内地的边塞送行气氛。第十三至十四句:写营门外的冰雪寒风,天气奇寒。“风掣红旗冻不翻”更是塞外才能感受到的奇妙景象,连红旗都被冻住了,在狂风中一动不动,多么地神奇!而不动的红旗和狂风中飞舞的雪花正好成了绝妙的对比,动静相配,给人以“诗中有画,画中有诗”的美感。第十五至十八句:写轮台东门送别的情景。“山回路转不见君,雪上空留马行处”,从壮丽的雪景回到送行的主旨,感情真切而感人。

全诗句句咏雪,写出别前、饯别、临别、别后四个不同画面的雪景,用语绮丽,想象神奇,不愧是唐代边塞诗歌的代表力作。同时,它也是我国古典诗里咏雪诗歌的代表名作。全诗充满奇情妙思,有生动真实的想象,又融合了作者本人强烈的主观感受,具有很强的艺术感染力。在音韵上,全诗诗随韵转,韵随诗行,每个场景的转换都和韵的转换连在一起,让人读来跌宕生姿,耐人寻味。

走马川行奉送封大夫出师西征[1]

参参

君不见走马川,雪海边,平沙莽莽黄入天。

轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。

匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师[2]。

将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。

马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝[3]。

虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷[4]。

【注释】

[1]走马川:地名。封大夫:封常清,蒲洲人,唐代名将。[2]金山:即阿尔泰山。汉家:这里实借汉以指唐。[3]五花、连钱:都是指马身上的斑纹。砚水:墨水。[4]慑:恐惧,害怕。车师:唐安西都护府所在地,今新疆维吾尔自治区吐鲁番。伫:(长时间)站立。

【鉴赏】

这是诗人第二次出塞任安西节度使判官时,节度使封常清领兵出征播仙(唐代古地名),他即写下这首诗为其壮行。诗人在诗中极力描写走马川一代环境的恶劣与艰苦,以此来衬托出征将士的英勇无畏,并预祝将士出征的最后胜利。全诗气势豪放,节奏急促有力,行文如流水奔腾激荡,又像进行曲一样豪迈乐观。全诗意境雄壮,想象神奇,堪称岑参边塞诗歌的名篇佳作。诗人开篇用重墨渲染边疆环境的恶劣,“平沙莽莽黄入天”非常形象生动,“随风满地石乱走”更是大漠烈风的真实写照,没有身临其境的人是写不出来的。接着写匈奴借草黄马壮之机入侵,而封将军不畏天寒地冻、率军出征。先写烟尘,后见将军,人未到,而声势已出,就像舞台的背景一样,用出场前的声威渲染了唐朝大军的威严和正义,有先声夺人之感。“将军金甲夜不脱”下面五句描写战争的残酷和艰辛,歌颂了为国效命将士的赤胆忠心。“半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。”一方面写环境的险恶,同时又暗示了大军夜晚行军的声势浩大,“戈相拨”三字很好地渲染了气氛,人们仿佛看到了唐军顶着凛冽的寒风,人马杂沓,三军用命,尽皆向前的赫赫军威。“马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。”继写大漠风霜的严酷之后,又描述严寒的可怕,汗气蒸发掉了马毛上的雪花,但汗水又很快凝结成冰挂在马皮上。帐外苦寒如此,帐内写字的砚台里的墨水也很快凝固成冰。最后三句写敌军闻风丧胆,预祝封大夫凯旋荣归,“虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,军师西门伫献捷。”有了前面唐军威严军威的铺垫,封将军出征胜利也是自然而然的事情了。

全诗风格豪迈,感情真挚,真实动人。全诗句句用韵,三句一转,节奏急切有力,激越雄壮,洋溢着乐观的浪漫精神。

轮台歌奉送封大夫出师西征

岑参

轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落[1]。羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北[2]。上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根[3]。剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘[4]。古来青史谁不见,今见功名胜古人。

【注释】

[1]旄头:即“髦头”,指二十八宿中的昴宿,旧时以为是“胡星”。旄头落:意谓胡人败亡之兆。[2]戍楼:驻防的城楼。[3]虏塞:敌方要塞。[4]亚相:封常清于天宝十三载(754)以节度使摄御使大夫,御使大夫在汉时位次宰相,因此岑参美其为“亚相”。

【鉴赏】

和《走马川行》一样,岑参此诗也是有关唐代边塞战争的千古名篇。和《走马川行》不同的是,此诗直写战斗场面,具体手法也不一样。这首边塞诗虽题为送行,却描写了整个战争的过程。诗起首六句先写战前两军对垒的紧张状态。连续两个“轮台城”让人感到节奏很紧,极力渲染了战前的紧张气氛。据《史记·天官书》“昴为旄头,胡星也”,用“旄头落”来预言胡军的必败,强烈的爱憎跃然纸上。三、四句解释紧张的原因,“单于已在金山西”,而出征的汉军就在轮台北,两个“在”字,刻画了两军对垒的紧张和肃杀。紧接四句描写大军的出征和战斗的激烈。“雪海涌”、“阴山动”都是以虚写实,没有“左骖殪兮右刃伤”惨烈场景,但和岑参飘逸俊秀、夸张好奇的诗风非常合拍。“虏塞兵气连云屯”极言敌军之多,同时也暗示了战争胜利来之不易。“战场白骨缠草根”很耐人寻味,刚刚倒下的战士遗体是不可能马上变成白骨的,但这累累白骨又从何而来呢?原来岑参在这里所见到的和要暗示的已经不是简简单单的一场战争、一次出征,他的视线已经放到了边塞无数次的战争岁月里,眼前所见到的是边塞无数次的征战和杀伐,所以两军交战之地也就是在古代无数无名将士倒下的战场,细细品味,历史的沧桑感油然而生。最后诗人再次呼应主题,用“青史谁不见”和“功名胜古人”来赞颂封将军的神勇和无敌,全诗有了一个圆满的结尾。

本诗在艺术手法上张弛结合,音韵上抑扬顿挫,结构上严谨完美。有描写,有烘托,有想象,有夸张,手法极其多样,充满着深沉的历史感和浪漫主义情怀。

送李副使赴碛西官军[1]

岑参

火山六月应更热,赤亭道口行人绝。知君惯度祁连城,岂能愁见轮台月[2]。脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡[3]。功名只向马上取,真是英雄一丈夫。

【注释】

[1]碛(qì)西:即安西都护府(在今新疆库车附近)所在地。[2]惯度:习惯于在某地度过。祁连城:在今甘肃张掖西南。轮台:唐代在庭州置轮台,县治在今新疆轮台东南。李副使赴碛西从甘肃武威郡的赤亭起身,必经火山和轮台。[3]脱鞍:即下马。垆:放酒坛的土台。

【鉴赏】

这是一首送别诗。既不写饯行时的歌舞盛宴,也不写分手时的难舍离情。作者只是以知己的身份说话行事,祝酒劝饮,然而字里行间却使人感到一股激情充斥在里面。

首二句是点明时间地点。李副使(其名不详,应是岑参的朋友)将离武威赴碛西任职,他的旅途从赤亭开始,必经火焰山和轮台,路途十分艰辛。“火山五月行人少”,诗人早有吟咏,何况“六月”酷暑?这里以赤亭、火山起笔,造成一个特殊的背景,烘托出李副使不畏艰辛、毅然应命前行的豪迈气概,而一路珍重的送别之意也孕育其中了。

三、四句称赞李副使。在写法上是一转折,明写李氏不平凡的经历,激励其一往无前:知道你经常出入边地,岂能见到轮台的月亮就惹出乡愁来呢?“岂能”二字是故作反问,其实是暗示李氏长期驰骋沙场,早已把乡愁置之脑后了。第四句是盛唐时代人们积极进取精神的反映,是盛唐之音中扬的一笔。

五、六句是劝说李副使,挽留他脱鞍稍驻,暂入酒家饮酒话别。诗人超越一般送别诗多诉依依不舍之情的藩篱,直接点出李氏此次万里西行的使命就是打击屡兴边患的胡人。这就化惆怅为豪放,在送别的诗题下留下了一处丰碑。

同类推荐
  • 落日余晖(最受学生喜爱的散文精粹)

    落日余晖(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 徐志摩作品集(2)

    徐志摩作品集(2)

    这是一个懦怯的世界:容不得恋爱,容不得恋爱!披散你的满头发,赤露你的一双脚;跟着我来,我的恋爱,抛弃这个世界殉我们的恋爱!
  • 中华对联(第十卷)

    中华对联(第十卷)

    本书是一套中国关于对联的作品集,是中国的传统文化和民间文化普及读物。
  • 你是微笑便是我的春暖花开

    你是微笑便是我的春暖花开

    本书在优雅的文字中洋溢着一种正能量,在甜美的阅读中,得到人生和情感的滋养。本书为散文随笔集,收录了作者百余篇精品文章,其中多被《思维与智慧》等刊物转载。你是微笑便是我的春暖花开家不仅仅是存放财富的地方,更是存放情的地方、多想和庄子一样做一个蝴蝶梦、你是微笑便是我的春暖花开、人生快乐品牌、在梦最高的地方、遥远有多远,一篇篇精美文章,为我们描绘了生活中一幅幅场景。本书以美丽、婉约的笔触,感悟人生、思辨哲理,文笔优美清新,读来赏心悦目。
  • 中庸(君子之道)

    中庸(君子之道)

    作者从一位普通百姓的视角出发,注析解读了经典著作《中庸》。本书按章句解读的形式,逐步解析了《中庸》。让“中庸之道”这门处世哲学,随着时代的进步、变迁,而再次焕发光彩,成为真正经世致用的学问。
热门推荐
  • 秦先生的朱砂痣

    秦先生的朱砂痣

    新书【嫁给全城首富后我飘了】已开【我爱上谁也不会爱上你陶如陌。】【谁娶你谁倒霉】【大家好,我叫秦倒霉】年少时,秦楚放下豪言壮语,誓死不娶陶如陌!后来——得知陶姑娘要去相亲,他第一时间赶回京都,开着宾利车去搅了她的相亲会,成了她的相亲对象。相亲会上。秦楚一紧张,就爱不停地搅咖啡。“陶小姐对未来另一半有什么要求?”陶小姐:“四个要求,一不能太丑,二不能粘人,三不能大男子主义,四不能太有钱,太有钱了招桃花。”前面三条他都符合,第四条...秦楚指着外面那车,撒谎不脸红,“那车是我老板的,站车旁边那男的是我上司。”小助理:?后来很长一段时间,小助理都过上了一段被大老板叫老板的日子。【关于八卦】京都有传言,秦家那混世魔王结婚了。传说,妻子身份成谜。传说,秦魔王宠妻如命。传说,秦魔王喜欢了那个女人很多年。后来,他带着她出席长辈的生日宴。盛世美貌,惊人才华,她令整个京都为之惊艳。本书又叫《秦先生,民政局见!》
  • 秋天不回来

    秋天不回来

    韩金娇化着淡淡的妆,几乎看不出来的那种,身上一袭合身的紫色秋装正好展示她完美的曲线,更吸引臭男人的眼球。海潮发觉韩金娇变了很多,变漂亮了,变成熟了,变性感了,变得更有女人味了。海潮甚至几乎不能将眼前的这个女人与两年前的那个可爱的在自己怀里撒娇的小女孩联系在一起。两年的时间不算长,但是确实可以改变很多东西,处女可以变成妇女,人民教师可以变成杀人狂魔,警察可以变成阶下囚。
  • 剑临异界

    剑临异界

    剑神大陆,以剑为尊。剑徒、剑者、剑士、剑师、大剑师、剑皇、剑帝、剑圣,以及至高剑神。曾经的天才皇子为凝聚至强心剑沦落为废材。一把从天而降的残破锈剑成为他的心剑,得传无双剑道,斩灭诸天万界!
  • 熊猫小姐

    熊猫小姐

    钟爱熊猫的她不知不觉拥有了熊猫小姐的称号,并与男主角相厌、相知、相恋、相离、相遇、结果?
  • 守护甜心之背叛天使

    守护甜心之背叛天使

    被朋友背叛,被王子抛弃之后,重生之后的故事亚梦,希望大家喜欢。wangle
  • 魔王大人快跑

    魔王大人快跑

    “魔王大人,附近发现了教廷审判团的踪迹。”“这个月都第几批了?他们难道不用上班打工的吗?”魔王大人不解道。“他们目前的工作就是围剿逃离亚撒西大陆的您。”“嚯嚯,真是不知所谓,竟然把送死当做工作。”魔王大人撇了撇嘴,大手一挥吩咐道,“去拿我的披风!”“在此之前,还有一个消息您需要注意,嫉妒在昨天上班路上嗅到了勇者的味道,怀疑教廷这次派出了......诶?魔王大人您要去哪?披风还没拿呢——”身为魔王的我,要怎样才能逃脱勇者的追杀?
  • 假如我们曾记得

    假如我们曾记得

    如果当初的决定不是这样的,或许宋洺暖和闺蜜姚橙就不是这样的结局,和罗梓也就不会相遇,或许不再见就是对各自最好的安慰。
  • 九州升明月

    九州升明月

    他,本是九重天的战神,立下汗马功劳,九重天上无人不知。却被天帝一句话,贬至九州。他,是九州之中仅剩的一只麒麟。麒麟作为瑞兽,为何被灭族?这其中究竟参杂着何等原因?
  • 探索未知-生物与生态

    探索未知-生物与生态

    探索未知,追求新知,创造未来。本丛书包括:奇特的地理现象、遗传简介、生活物理现象解读、奥妙无穷的海洋、认识微生物、数学经典题、垃圾与环境、湛蓝浩瀚四大洋、生物的行为、漫谈电化学、数学古堡探险、中国的世界文化遗产、中国古代物理知识、中国三大三角洲、中国的地理风情、多姿的中国地形、认识少数民族医学、悠悠的中国河流等书籍。
  • 都教授的超能力

    都教授的超能力

    初中生获得都敏俊~都教授的超能力~喜欢《星星》的读读吧,《来自星星的你2》,隆重上架!