【火拼】
也就在这时，翟让与李密在对前途的看法上产生了分歧。李密认为炀帝昏庸，海内饥荒，群雄竞起，天下将要大乱了，大当家的你英雄豪杰，应当带领你的骁勇大军横扫天下，怎么可以总是小打小闹，作个小毛贼呢。现在东都洛阳留守空虚，不如率众直取兴洛仓，取粮赈济灾民，有粮就有人了，百万之众，一朝可得。大好机会，机不可失呀！
翟让可没他那么高的觉悟，俺老翟泥腿子一个，没那么多想法，已经从张须陀那里缴获了不少物资了，俺要回瓦岗寨当我的土皇帝去了，你要是真想去洛阳你先去，俺给你殿后。
大业十三年(617年)春，李密领精兵千人出阳城，逾方山，自罗口袭兴洛仓。
洛阳方面由炀帝的孙子越王侗镇守，防守空虚，守城将领段达、元文都二人都属泛泛之辈，缺乏军事才能。兴洛仓为隋朝的战略性粮仓，虽然河南上东饿殍遍野，但兴洛仓的粮食储粮相当可观。
李密没费吹灰之力就取下兴洛仓，开仓赈粮，任由百姓所取。一时“老弱负襁，道路不绝”。由此李密深获人心，每天加入瓦岗军的以千计。
洛阳方面马上派出刘长恭率步骑二万五千讨李密，同时命令河南讨捕大使裴仁基（裴仁基也是隋朝名将，张须陀死后，隋任命裴继任，统帅张须陀旧部）配合刘部夹击瓦岗军。
刘长恭是个自大狂，没等到裴仁基到就自己领军与李密干上了。李密又来老一套，让翟让以羸弱诱敌，自己埋伏在树林里，等到翟让把敌人引到树林里，群起而灭之。刘长恭灰溜溜的带着千把人逃回了洛阳。
败刘长恭后，翟让主动让出瓦岗军大当家的位置，李密自号魏公。同时封翟让为上柱国、司徒、东郡公。李密以兴洛仓之资迅速收编了附近的大量地方武装，部队扩充到了数十万。隋武贲郎将裴仁基以武牢献李密，王君廓亦投靠李密，此二君后来都成了李唐取天下的重要将领。
也就在李密开始准备围取洛阳之时，他的手下柴孝和劝他放弃洛阳，回头入关直取长安。柴孝和的理由是，关中平原阻山带河，项羽背之而亡，刘邦都之而霸。若令裴仁基守回洛，翟让守洛口，李密亲带精兵西袭长安，长安百姓必当翘首以待，以关中而定天下。若是被别人抢先了，那就大大的可惜了。
李密道：你所说的我早就在想了，是个不错的主意，可是炀帝并不在长安，我的兵大部分都是山东人，洛阳未攻下，怎么会跟我入关呢。
于是乎李密将这个千古难逢的机会让给了李渊，自己最终被一个洛阳给折腾死了。
没有听从意见的李密先令孟让领军骚扰洛阳外郊，这可是土匪出生的孟让的拿手好戏，不久，洛阳郊区百姓全被吓的逃进洛阳城了，以致洛阳城一下子人口剧增，为以后的城中缺粮埋下了祸根。此后李密开始封锁洛阳，断绝粮路，城中开始缺粮，越王侗派人偷偷遛到江都向炀帝求救，使者痛哭流涕地诉说了洛阳的窘境。
炀帝宠臣虞世基进言：“越王年纪小，不懂事，这些鸟人尽在骗你，真要是洛阳被围了，这个使者怎么跑出来的。”炀帝听了大怒，就把这个倒霉的使者斩了。
但凡一个朝代的灭亡总有个把败类，这个虞世基大约就是这种亡国之臣。
此后洛阳被围的消息不断传到江都，炀帝终于认识到这不是谣言了，立即派王世充率江淮精兵五万人与东都之兵夹击李密，同时令长安庞玉支援洛阳，炀帝想一举歼灭李密。
双方夹洛水对峙，隋军约十余万人。而此时的瓦岗军已经有足够的实力与隋军正面决战，先是李密听取了徐世绩的建议，分兵趋河北取黎阳仓，开仓赈民，不到一个月，徐世绩就在黎阳聚众二十万。
十月，李密主动出击，渡洛水进攻王世充﹐不幸王军士气正旺，战斗力极高，瓦岗军失利，将领柴孝和阵亡。李密当机立断，留部分兵力驻垒固守，牵制王世充，自己亲帅精锐骑兵悄悄撤走，直扑王世充设在黑石的大营。王世充正率主力围攻李密的牵制部队，还以为围住的是瓦岗主力，忽然得知被人抄了后路，不由慌了手脚，连忙解围回救大营，结果被瓦岗军前后夹击，大败而逃。
十一月，心中不愤的王世充再次向李密挑战，李密重演当年对付张须陀、刘仁恭的故技，派翟让诈败诱敌，这种老套伎俩居然又一次大获成功，王世充在追击中被李密、王伯当、裴仁基三路伏兵夹击，大败而归。
相对于李密的风光无限﹐原瓦岗军大当家翟让则潦倒落魄﹐简直成了诱敌专业户，老翟部下难免心生不满。翟让的哥哥翟弘以及谋士王儒信都劝翟让重新夺回大当家的位子。翟让听后没有放在心上，只是付之一笑。翟让不在意可是李密却在意了，李密的谋士房彦藻﹑郑铤等人就认为翟让居心叵测，有不君之心，终会反叛李密，纷纷劝说李密应当先下手为强。
李密刚开始认为大局未定，自相残杀，如何能有长久之业，但经过郑铤等人的一番劝说，说什么毒蛇螫手啦，壮士解腕啦，搞的李密终于下定决心火并翟让了。
随后李密设宴请翟让﹑翟弘﹑单雄信﹑徐世绩﹑王儒信等人吃饭，席间李密以自己人吃饭用不着卫士为借口﹐让双方的卫士都下去休息，席间只剩下几位首领和李密手下力士蔡建德。翟让素来喜爱弓矢，酒酣耳热之际﹐李密取出一张良弓请翟让鉴赏，翟取弓在手，拉弓以试弓力，就在翟拉满之时，蔡建德从身后一刀将翟让刺倒。跟着李密伏兵四起，将翟弘﹑王儒信等人乱刀砍死。
单雄信反应最快，立即跪地求饶。徐世绩破门而出却被砍中头部，重伤倒地。单、徐是瓦岗大将，李密其实也舍不得杀他二人，因此李密及时喝阻了要杀单、徐二人的手下，单、徐得以逃得一命。
李密随后亲手为徐世绩裹伤，又单骑入单雄信营中安抚单雄信的部下，单、徐见大势已去，无可奈何，只得降了李密。由于翟系首领已或死或降，李密又只杀了翟让全家，对其余人等一概不问，因此翟部基本平静，这起火并在一日内就全面完成。
这场火并表面上看以李密的全面获胜而告终，未伤筋骨。实际上使得瓦岗军各将领对李密的信任度打了个大大的折扣，为后来瓦岗军的一夜之间土崩瓦解埋下了祸根。
王世充也知道翟让和李密不能持久，本想由此挑拨离间，没想到李密这么快就摆平了，不得不对李密敬佩有加。
