登陆注册
1980700000005

第5章 代表作品介绍(3)

“你这个不要脸的小贱贼,你在芳舍特家里被大人抓住了,如今你又想追求太太,现在你又对我瞎胡缠!你到底安的什么心?”

薛侣班说出了他的老实话:

“这些日子来,不知怎么的,我一看见女人就心跳。一听见爱情和肉欲这些字眼儿,就坐立不安。我只想对人说:‘我爱你’,对你说,对你主人说,对树说,对云说;昨天,我看见马尔斯琳,甚至也想对她说。”

苏姗娜听了他的疯话,大笑了起来:“你真害了疯病了。”

苏姗娜想把丝带夺回来,薛侣班转身逃走了。过了一会儿,薛侣班想吻吻苏姗娜,又反转身来追她了,苏姗娜一边逃,一边骂:

“你敢走近来,我就给你一千个耳光,我还要到太太那儿告你一状,还要亲自到伯爵大人面前告你,说你老想拥抱我。”

他二人正在一追一逃之际,伯爵走进来了。薛侣班马上慌里慌张地跳到沙发后面躲起来了。苏姗娜马上走近沙发,挡住薛侣班的身子,不让伯爵看到。

伯爵以为只有苏姗娜一人在房间里,马上对她说道:

“亲爱的,我爱你,我只有很短时间跟你谈谈我的心事。你听着。”说罢,他就坐在沙发上了。

他拿住苏姗娜的手说:

“你知道,国王已任命我当驻伦敦大使。我要带费加罗同去,我要给他一个很好的位置……”

苏姗娜说:

“啊,我能跟你说说我想说的话吗?”

伯爵以为她会说一些好听的活,忙把她拉近身边说:

“说呀,说呀,我的亲爱的,你蛮有权利支配我一辈子,今天你就行使这个权利吧。”

“我可不要这个权利,我要求你离开我。过去你从老医生手里把太太弄到手时,你说过,为了爱她,你放弃了那可怕的贵族权利……”

伯爵毫不羞耻地说:

“这个权利有什么可怕?它是多么可爱呀,要是黄昏时候你到花园里来跟我聊一聊这个权利,我会大大酬报你那美妙的感情的……”

这时候突然响起了巴斯勒在门外大声跟别人谈话的声音。眼看巴斯勒要进来了,伯爵慌忙躲到沙发后面去,与此同时,薛侣班又从沙发后面飞速跳到了沙发上面,把身子蜷伏起来,苏姗娜又急忙用带来的袍子盖在这位侍从武士的身上。这一切干得那么利索、敏捷,伯爵毫无觉察到薛侣班就在他的身边沙发上。

苏姗娜正站立在沙发面前的时候,巴斯勒进来了。他以为只有苏姗娜一人在场,他脏话连篇,谈着谈着,一直谈到小侍从武士薛侣班编小曲为了取悦太太,吃饭也盯着太太看,他两只眼睛充满欲火不怀好意,大家都在谈论他……伯爵再也听不下去了。他情不自禁地从沙发后面站了起来,说道:

“赶快,巴斯勒,把他撵走!”

巴斯勒大吃一惊,他压根儿没有想到伯爵会躲在沙发后面的。苏姗娜神情慌乱,大叫:“天呀,天呀!”

伯爵和巴斯勒要扶她坐在沙发上,苏姗娜更急了。她一把推开他们,骂道:

“我不要坐。你们这样随随便便走进人家的屋子,多么可恶!”

伯爵决意要立即辞退这个好色的侍从武士。他对苏姗娜详细谈到了昨天去芳舍特家的情况:

“我敲门,等了好半天门才打开。你的表妹神色仓皇,我起了疑心。我跟她说话,一面说,一面留心看;发现在门后面有块东西,有点像布帘子,也有点像包袱皮,我说不清是什么,盖着一些衣服什物的。我装作没事儿的样子,慢慢地、轻轻地拉开那块布帘……”

他一边说,一边就模仿当时的动作,他无意中拉开了沙发上面的袍子。

这一下,可露了馅儿了--薛侣班露了出来。天呀,这是怎么回事呀?难道主子和侍从都是同路的货色么?巴斯勒禁不住大笑起来,伯爵却沉着地说道:

“这个把戏和昨天的一模一样。”

他转身来对苏姗娜说:

“妙极了,原来你是为了要招待我的侍从武士,所以才不要有人跟你在一起。”

他又转身对薛侣班叫道:

“好哇,你这位少爷,贪色成性,劣性不改,你好不尊敬你的教母!今天连费加罗的未婚妻也要调戏,简直太不像话。”

伯爵越说越气,苏姗娜连忙进行解释,但叫伯爵怎么能相信呢?全是一套鬼话!薛侣班也上前进行解释,伯爵全听不进去了。他正在暴跳如雷的时候,费加罗连同伯爵夫人、芳舍特以及一大批男男女女的乡下人都涌进来了。

他们是来当面感谢伯爵取消“初夜权”的封建特权的。费加罗故意高声叫道:

“把这样一位好主人的美德宣扬出去,现在该是时候了。这个美德今天对我的好处是那么大,因此我很想开个头,在我举行婚礼的时候庆祝它一下。”

伯爵有苦难言,他只好假惺惺地对大家道:“废除一种可耻的权利,只不过是履行了我们在道义上应尽的责任。”费加罗拉着苏姗娜的手。当众向伯爵表示感谢:

“您的贤明保全了这位少女的贞节,请您答应,让她公开地,从您的手里,接受这顶用白羽毛和白丝带装饰起来的处女冠,这是心地纯洁的象征。

以后所有的婚礼,望您规定都采用这个仪式。朋友们,让我们一起来感谢大人的恩德吧。”

这时候全体男女都叫了起来:“感谢大人的恩德。”

伯爵夫人也夹进来向伯爵叫道:

“我也加入他们的行列一起向您请求,伯爵,这个仪式对我永远是宝贵的,因为它的起因是出于您对我的爱情。”

“不,不,这是出于我永远对您的爱情,太太。”伯爵说。

这时候全体男女都欢呼了起来:

“万岁!

这一下,伯爵自己只好硬着头皮当众表了态,再也无法翻悔了。但他对薛侣班仍不饶恕,后来他在伯爵夫人的请求之下也饶恕了薛侣班,并派他在联队里带一连人。但有一个条件:他得马上动身去加泰隆。

伯爵夫人见薛侣班马上要走,心里有点激动起来。

芳舍特突然提到马尔斯琳对霸尔多洛很生气,费加罗担心她也许会来骚扰他的婚事的。

伯爵心中早就有数:她一定会来骚扰的。

结婚仪式已经决定。为了今晚的庆祝晚会,费加罗布置大家练习每人自己担任的角色。薛侣班也想留下来参加庆祝活动。费加罗暗中交代他假装骑马动身出发了,到了半途再徒步回来,这样伯爵就不会对他疑心了。费加罗向他担保事后决不让伯爵生他的气。薛侣班也就放心地留下了。

晚会如何进行?伯爵是否就此罢休?好戏还在后头呢!

伯爵夫人把苏姗娜找来问明了丈夫在苏姗娜房里的情况以后,知道丈夫已见异思迁不再爱她,而且还在打苏姗娜的主意。苏姗娜如果不答应他的要求,他就要利用马尔斯琳来破坏她跟费加罗的婚姻。伯爵夫人下定决心要帮助她跟费加罗完婚。她看出只有费加罗才有办法战胜伯爵的阴谋诡计。

一俟伯爵带着猎队出发去打猎时,费加罗就来找伯爵夫人和苏姗娜商量了。他们三人决意共同设法来作弄贪色的伯爵大人。费加罗告诉她们说,他已托人交给巴斯勒一张匿名条子,要他去通知伯爵,说跳舞的时候有一个情人要来会见他的夫人。这一下,伯爵就会急得坐立不安了。同时他要求苏姗娜,要设法让伯爵知道,黄昏时候她要上花园去。实际上不是苏姗娜去,而是让薛侣班穿上苏姗娜的衣服去花园跟伯爵幽会。到那时候我们当场抓住他,那时候好戏就有得看了。原来费加罗让薛侣班留下是早有打算的。薛侣班按照费加罗的指点来到了伯爵夫人和苏姗娜那里。苏姗娜提议先叫薛侣班唱唱他为美丽的教母、伯爵夫人编的小曲子,伯爵夫人也很想听听他到底为自己编了什么好听的曲子。苏姗娜弹起了吉他,薛侣班就唱起来了:

我的战马喘着气,

跑到东来跑到西,

任凭战马之所之,

无侍从又无马夫;

在这儿,泉水之旁,

想念我的教母,

想得我泪满襟。

我的心好苦,好苦!

我在榛树上刻字,

单刻她的名字,

我的心好苦,好苦!国王恰巧经过,

带着侍从和僧侣。

王后问:一一侍从武士,

谁给你折磨苦恼?

谁使你痛哭流涕?

--禀告王后和陛下,

我有过一个教母,

我永远永远敬爱她,

我爱她会爱到死。

我的心好苦,好苦。

伯爵夫人被他的歌声感动了。

苏栅娜走到薛侣班面前,和他比了比身子,说:“别唱了,军官少爷,把我的衣服穿在你的身上,看看合身不合身?”

伯爵夫人吩咐苏栅娜道:

“你到我的梳妆室去把我的帽子拿来替他戴上吧!

苏栅娜把那顶漂亮的女帽拿来替薛侣班戴上,薛侣班更像个女人了,显得那么可爱、美丽。苏栅娜拧了一下他的下巴说:

你“嘿……看这个娃娃扮起女人来多美呀!连我都要妒忌了。”

伯爵夫人看了薛侣班的模样也十分高兴。她亲自来卷起薛侣班的袖口,发现他手臂上缚着一根丝带。这是她的丝带呀!怎么会到他的手臂上去?她好生奇怪,苏姗娜连忙解释说:“他这个痴心鬼,刚才从我的手里夺去的。”

伯爵夫人发现丝带上还有血迹。这又是怎么回事?

薛侣班忙解释说:

“早上我打算动身时,手臂被马缨擦伤了。”

伯爵夫人又吩咐苏姗娜道:

“你快把梳妆台上的胶布拿来替他裹上吧。”

苏姗娜离开了,薛侣班突然跪在伯爵夫人的面前。

苏姗娜回来时,薛侣班赶忙站了起来。她把胶布和剪刀交给了伯爵夫人。

伯爵夫人又吩咐道:

“你再去把你的衣服取来给他穿上,再把另外一顶帽子的丝带也拿来。”

苏姗娜又离开了。这时候,薛侣班又跪了下来,恳求伯爵夫人道:

“您给我拿走的那一条丝带,很快就会治好我的伤口的。”

“丝带有什么功效?胶布才有用呢。”伯爵夫人说。

“您那根丝带……扎过一个女人的头,或者说挨过一个女人的皮肤……

一个……”薛侣班吞吞吐吐地说。

伯爵夫人打断他的话头:

“一个跟你不相干的女人用过的丝带,对伤口会有好处吗?你这个小傻瓜!”

“谁说跟我不相干?唉唉,您把那根丝带留下了,我却要离开这儿了。

我是多么的不幸呀!”说着说着薛侣班哭了起来。

伯爵夫人被他的痴心搞得心里也不是滋味,忙用她的手帕替他擦擦眼睛说:

“住嘴,孩子,你说的话没有半点道理。你不是永远离开我的呀。”

正说着,房门被敲得咚咚直响。薛侣班又马上站了起来。

“您干吗把自己锁在里面。”这是门外的声音。

这显然是伯爵的声音。天呀!薛侣班没穿外衣,脖子、胳膊都光着……

这种乱糟糟的样子,伯爵看见了会怎么说?怎么想?唉唉……伯爵又在门口大叫起来:

“您怎么不开门?”

伯爵夫人乱了套:“是因为……我只有一个人……”

伯爵:“一个人!那么您跟谁在说话?”伯爵夫人更慌了:“……毫无疑问,跟您说话呀。”

薛侣班也急死了:“刚出了昨天和今天早上的岔子,如果我再被他看见了,他会马上杀死我的。”

他急中生智,冲进了梳妆室,立即把门关上。伯爵夫人赶忙把梳妆室锁上,钥匙拿掉藏在自己身上。

房门打开了。

伯爵看见伯爵夫人说话吞吞吐吐的模样,感到非常奇怪:

“您的脸色、声音全变了。怎么回事?”“这没有什么奇怪的……一点都不奇怪……我敢这么说……我和苏姗娜正讲起了您……我跟您说,她到她的屋子去了……”伯爵夫人吞吞吐吐地说。

伯爵见她语无伦次,结结巴巴,疑心病更大了。在这紧张时刻,偏偏薛侣班在梳妆室内弄翻了一张椅子,发出了巨响。

“这是什么声音?”伯爵大声问。

“我猜想,有人弄翻了一张椅子。”太太说。

“太太,梳妆室里有人。谁在里面?”伯爵气势汹汹地问。

伯爵夫人更加心慌意乱了:

“呃,不过……很显然,是苏姗娜,她正在收拾东西。”

“什么?是苏姗娜?您刚才不是说她到她屋子去了吗?”

这一下把伯爵夫人问住了。

伯爵决心要打开梳妆室,揭开这个谜。这时候苏姗娜突然轻身进来,看到伯爵和伯爵夫人的模样,赶忙跳进墙凹处藏了起来。伯爵决心踢开房门,看个究竟。“来人哪!”伯爵大叫起来。

伯爵夫人也大叫了起来:

“您把佣人叫来,把您的疑心病弄成公开的丑事,岂非让整个府里的人笑话吗?”伯爵细想了一下,觉得夫人的话也有道理。他忙把通到女佣人的那个房门锁上,然后拉住夫人的手说:

“你不肯开门,现在你跟我一起出去,去把打开门的东西拿来。”

伯爵和夫人出去了。苏姗娜赶紧出来对着梳妆室的钥匙孔说道:

“快开门,薛侣班,我是苏姗娜。”薛侣班出来了。他吓得面如土色,完全吓昏了。

“赶快出去,一分钟也不能耽搁!”苏姗娜说。

可是周围的门都锁住了,从哪儿出去?薛侣班朝窗口走去,说:

“除非跳窗,别无他法。我可不愿意连累我的教母!”

苏姗娜一看窗口离地面有一层楼房那么高,忙大叫起来:

“不行!不行!唉唉,我的可怜的主人呀,我的婚姻呀,天呀!”

她完全六神无主了。苏姗娜话未说完,薛侣班早跳出窗外了。苏姗娜见薛侣班安全地跳下楼,并且跑得老远了,她才放心了。她马上躲进了梳妆室,暗暗想道:

“我不说话,大人,看您怎办?”

伯爵和伯爵夫人重新回进房来。伯爵将钳子扔在沙发上说:“还是我来砸破这扇门,还是你主动把门打开?”

伯爵夫人这时候突然发问道:

“您认为我会不会守妇道?”

“随您爱说什么就说什么,太太,但是我一定要看看梳妆室里面到底藏着的是谁?”伯爵夫人内心万分恐惧,恨不得地下有洞钻进去。可是伯爵步步紧逼:

“那么,里面不是苏姗娜?”

“至少,也不是一个……”

“是个男的?”

“是个孩子,伯爵。”

“是谁?我非杀死他不可。”

“我不敢说出他的名字。”

“您快说。”

“是个年轻的……”

“到底是谁?”

“薛……侣……班。”

伯爵一听这个名字,马上暴跳如雷;他想起早上的事情,为什么夫人对薛侣班的离开那么动感情;这一切不是都说明问题了么?他对着梳妆室狂叫道:

“滚出来,倒霉的小鬼!”

伯爵夫人抱住他的腰,拉开他说:“我求求您别乱疑心人,回头您看见他衣冠不整,请别以为……”

衣冠不整?伯爵心乱如麻。

伯爵夫人只好坦白交代说:

“他准备男扮女装,戴上我的帽子,他单穿短褂,没穿外衣,敞着领子,光着胳膊,他正要……”

伯爵听不下去了。他大骂夫人是“不要脸的女人”,“下贱的女人”……

伯爵夫人横下一条心,把钥匙交给了伯爵,说:“请您答应我,放走那个孩子,千万别伤害他。”

伯爵什么话也听不下去了,他怒气冲冲地走去开门的时候,夫人倒在椅子上了,她将手帕放在眼睛上面。

她等待着伯爵对她最严厉的咒骂和惩罚。然而--房门打开,走出了苏姗娜!

这一下使伯爵傻了眼啦!也使伯爵夫人目瞪口呆!

苏姗娜笑着说:

“‘我非杀死他不可’,好,你就杀我吧!”“这……”伯爵退后几步说不出一句话,可是他以为里面还有一个人藏着,又上前几步,冲进去搜查了。苏姗娜忙走近夫人旁边轻声说道:

“放心吧!他刚才已跳出窗外,走得远远的了。”

伯爵夫人放心了,她马上装出生气的样子。伯爵出来以后,笑嘻嘻地走到夫人面前赔礼说:

“我错了。太太,这场喜剧,你演得真好。”

伯爵夫人不理不睬。

“这个玩笑闹得多凶!您的动机是什么?我求您告诉我……”

伯爵夫人依然不声不响。显然她生气了。伯爵又转身问苏姗娜:

“我刚才叫你,你干吗不出来?”

“我要把衣服重新穿上,要把许多别针别上,而且太太禁止我出来……

当然她有她的道理。”苏姗娜冷静地说。

“别再提我的错误了,你还是帮我劝劝太太吧。”

伯爵夫人说话了:

“像这样严重的侮辱,叫我怎么受得了!我要进修道院去了。”

伯爵向太太恳求道:

“可怜可怜我吧!”

“您可没可怜过我呀。”伯爵夫人冷冷地说。

后来伯爵赔了许多不是,伯爵夫人才原谅了他,并向他伸出了手。伯爵热烈地拿起太太的手吻了起来。这一场惊险的场面至此才化险为夷。

然而,一波刚平,一波又起。

同类推荐
  • 当你发现世界并不如想象

    当你发现世界并不如想象

    陈晓辉、一路开花主编的《当你发现世界并不如想象》精选了当代最为精华的篇章。用心去看,去领悟,或许有的故事会给你以智慧的启迪,有的会让你感动落泪,有的会带给你特别的感受,有的则会让你会心一笑……
  • 真心红楼

    真心红楼

    千红本事千红苦,万艳需悼泪万觞。今辈或说知红楼,自心如心莫唐哭。作者在遍览前贤成果基础上细读文本,另辟蹊径,大胆设想,慎密精研,从哲学的高度、史学家的眼光来重构《红楼梦》的知识体系,提出了众多新的见解。
  • 你的样子:讲述雷锋

    你的样子:讲述雷锋

    本书是一部纪实文学作品。作者通过雷锋和他的乡亲、工友、战友笔录口述,用生动鲜活的语言,感人至深的故事,还原了一个可亲可敬可学的真实雷锋,让活在多元社会中的人们回眸时代、社会、家庭的广阔背景和正常环境,探寻伟大雷锋精神形成的人文轨迹。作品视角独特,充满爱意与真诚。
  • 厨房(徐坤文集)

    厨房(徐坤文集)

    本书重新收录了作者创作二十多年来发表过的影响较大的中短篇小说,如,获过第二届鲁迅文学奖的《厨房》,连续五届获过《小说月报》大众评选“百花奖”的《狗日的足球》《遭遇爱情》《早安,北京》《午夜广场最后的探戈》《通天河》,获得《小说选刊》及《中国作家》奖的《鸟粪》《一条名叫人剩的狗》等。
  • 诗意环江

    诗意环江

    环江,全国唯一的毛南族自治县,世界自然遗产地。振衣凭眺万峰前,望里山岚断复连。全国各地的诗人来到环江,长歌短韵,好诗嘉句。景入梦境,一似泉涌。集合成了《诗意环江》。
热门推荐
  • NPC生存指南

    NPC生存指南

    小说里面,为什么会有那么多巧合?为什么主角奇遇不断,各种危机为什么都是要等到主角赶到才能够完美解决?因为,这一切都是安排好了的。罪恶都市,就是负责这一块的机构,也被称为平行世界的中转站。在现实世界里面,一旦有小说大纲问世,那么罪恶都市就要开始为了这部小说选定人选进入相应的平行世界去演绎出来,现实世界里面的读者才有得看。当然,名字叫做罪恶都市,那不是叫着玩玩的,那是因为,这个中转站里面的所有居民,都是演绎着反派的角色。几乎所有的小说世界里面,都有着正派与反派才能够产生矛盾与冲突,才会有看点,而往往很多时候,决定小说是否能够继续下去的,都是反派。因为小说里面的主角不能死,但是理论上来说,刀剑无眼,战斗中没有人能够保证能够真正的活下去,更何况很多时候,主角一开始都是很弱的,这使得主角的死亡率更高,但是一旦真正的主角死亡了,那么小说剧情也就进行不下去了,所以必须要有人能够牺牲,能够放水,能够保证主角不死,而这些决定权,都在反派手上。所以,反派的态度至关重要,于是,就有了罪恶都市,有了这个专门培养......
  • 最美记忆在校园

    最美记忆在校园

    高一转校生张宇,神秘女孩儿林婉暄。一个毫无背景,一个家庭雄厚。男孩儿捧着赤诚心,女孩儿心中离别苦。究竟他们能不能走到一起?
  • 游仙录

    游仙录

    一个没有灵骨的孩子在父亲的巨大牺牲下才勉强走上了修仙之路。后来,他得到了一幅奇妙的画卷……
  • 半世清辉

    半世清辉

    总有前行者,在时间的尽头伫立;他们守护挚友,守护至亲,守护挚爱,守护对自己抱有善意的生灵……在分裂的万界上,浩瀚的时海旁。他说,他要以杀戮守护;他说,他要以一生守护;……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 宋风天下

    宋风天下

    清明上河图描绘的繁华与富庶,即将淹没在血与火的乱世之中。神州陆沉之前,赵栩拔剑北望。他要驾长车,踏破贺兰山缺。誓要让大宋雄风席卷天下。
  • 冷血傲妃:纯情皇上追邪妻

    冷血傲妃:纯情皇上追邪妻

    她是现代金牌杀手,一朝重生乱世,她女扮男装从军南征北战,占卜观天象,运筹帷幄的指点一切,十三岁便在那乱世战场杀出了一片天地,成为万人敬仰的镇国将军。十三岁神将,却无人知将军本是女儿身,圣旨下,迫娶当朝公主,同房三年却不知公主本男儿身。一朝本性暴露,风云人物争着要,异国太子:嫁我,并肩指点江山,许你一世恩宠。天下首富说:用天下钱财买你一生相伴。他说:“若我为皇,你必为后,许你一生一世一双人。”看她最后选择了谁?谁有是谁的归宿?异国太子?天下首富?还是他?
  • 风云侵

    风云侵

    她是南周国太傅庶女苏元夕,父亲苏新庭虽无儿出,却教女有方,持家有道,维政有度。多年后,其与嫡姐苏南枝美名,流芳百世。她以着多重身份,自如与江湖与家国间,只为亲朋好友安宁,再有多余的力气为苍生做一点点别的事。她历着凡或不凡的磨难,尝尽喜怒哀乐。这只是一个平凡性格的人,经历的短暂一生……
  • 华枝春满,天心月圆——弘一大师传

    华枝春满,天心月圆——弘一大师传

    浪漫古典行?素心系列,选取了民国风华绝代的人物为主要对象。此为李叔同卷。此书用性灵激情的笔法,写了李叔同充满传奇的一生。写他从一个家境优越,声色犬马的翩翩公子到毅然决然走出红尘,遁入空门。写他从绚烂至极归于平淡,青灯古佛,皈依自心的心路历程与灵性的蜕变与成长。他的经历、思想和文字在将近百年后的当下一样具有安定心灵的持久力量。
  • 符咒无双

    符咒无双

    开始很残很抽搐,过程很好很强大……偶尔很黄很暴力,结局很傻很天真……无法像玄武者一样淬炼身体怎么办?很简单,来符文炼体吧。久而久之你会发现,你已经对符文炼体上瘾了......无法像玄法师一样释放玄法术怎么办?很简单,炼制符录吧,随手一扔,就是一个玄法术。久而久之你会发现,用符录释放玄法术,既环保,又不着痕迹,是居家旅行杀人灭口必备...本书将告诉你,当命运之神关上你的大门的时候,不要站在门口惊惶,扭头看一看,你会发现,他在不经意的角落,为你打开了一扇窗。群号:147837113,欢迎各路大侠指点迷津。