登陆注册
2323800000266

第266章 【西洲曲】杂曲歌辞

忆梅下西洲,折梅寄江北;

单衫杏子红,双鬓鸦雏色。

西洲在何处?两桨桥头渡;

日暮伯劳飞,风吹乌臼树。

树下即门前,门中露翠钿;

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲心过人头;

低头弄莲子,莲子青如水。

置莲怀袖中,莲心彻底红;

忆郎郎不至,仰首望飞鸿。

鸿飞满西洲,望郎上青楼;

楼高望不见,尽日栏杆头。

栏杆十二曲,垂手明如玉;

卷帘天自高,海水摇空绿。

海水梦悠悠,君愁我亦愁;

南风知我意,吹梦到西洲。《玉台新咏》认为这首《西洲曲》是江淹所作,《乐府诗集》将它归在《杂曲歌辞》中,题作“古辞”;而明、清人的古诗选本则有的认为是晋辞,有的以为是梁武帝所作。从这首诗的格调及词句的工巧来看,当是经过文人加工的南朝民歌。

这首五言民歌共三十二句,篇幅较长,乍看起来有些诗句似乎不十分连贯,若断若续,意思不很明显,因而对它的内容,对第一人称主人公的性别,历来有不同的解释。然而,我们只要把握住它的四句一解的基本章法与接字、钩句的修辞手法,准确了解它的句意,就可以得出这样的结论:这首民歌的艺术形象是十分完整的,各解之间的内在联系也相当紧密,它描写了一位居住在西洲附近的年轻女子在一年四季中对情人的思念。主要有以下特色。

一、心思巧藏,以动作展现心境

“折梅寄江北”,女主人公折梅一枝,唤起对过去西洲梅下相会的回忆,因思念情人想去西洲,于是穿上了“杏子红”的“单衫”,梳起了“鸦雏色”的头发。一折、一穿、一梳,动作看似随意,却展现出痴心女子对爱人思念之深的心境。诗歌的第七句至第十二句,写出少女沉浸于忆念、相思中。风吹叶落,她误以为情人足音,乃“门中露翠钿”,从门缝中探出头等候情人的到来。一“露”,表露了急切、害羞的少女情怀。但情人依旧是无影无踪,心中的焦急之情再也抑制不住了。“开门郎不至,出门采红莲”,为了掩过邻人的耳目,只好借故出门去采莲。此刻的她,百感交集:深切的思念,失意的感觉,受窘为难的心态,一起涌向心头。这种含羞的姿态,渴慕相思的神色,一系列巧作掩饰的动作,描绘的惟妙惟肖,跃然纸上。于平常的动作中,巧妙地刻画出女子微妙的心理,及对爱情胸怀一颗赤诚之心。

二、托物寄情,巧借景物吐真情

“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。”李白“仰头看明月,寄情千里光。”民歌《子夜四时歌》这些诗句是托月寄情,而这一作品则是托“梅”托“莲”来表达相思。“忆梅下西洲,折梅寄江北”,折梅表达思念之情,以自然景物起兴。“莲花”、“莲子”、“莲心”,由外而内“彻底红”。“莲心”即“怜心”,“彻底红”即红得透彻,喻爱情的赤诚坚贞,语意双关。“忆郎郎不至,仰首望飞鸿”,鸿雁可传情,然而,“鸿飞满西洲”,却没有传来情人的音讯,极写相思之深:“海水梦悠悠”,“海水”“悠悠”,喻终年的相思没有穷尽,托物寄情。总之,诗歌善于以眼前的寻常之物,或起兴抒情,或比喻言志,或语意双关。婉转倾吐真情,耐人寻味。

三、时节变迁,巧用民间词语

早春时节可“折梅”,春夏之交穿“单衫”,仲夏之时“伯劳飞”,于初秋“采红莲”,值仲秋“弄莲子”,到深秋“望飞鸿”。诗中巧妙地运用民间丰富的词语,表明了季节的变换,条理井然,时序渐进。女子相思怀念的深情,娓娓动听地叙述在诗的字里行间。

四、蝉联而下,巧“接字”

全诗三十二句,四句一解,用蝉联而下的接字法,顶针勾连,技法之“巧”,真令人拍案叫绝。“日暮伯劳飞,风吹乌臼树。树下即门前,门中露翠钿”,“低头弄莲子,莲子清如水”,“忆郎郎不至,仰首望飞鸿。鸿飞满西洲,望郎上青楼”等等诗句,如此环环相扣,接字成篇,不仅声情摇曳,情味无穷,而且节奏和谐,优美动听。

同类推荐
  • 借你的耳朵用一用

    借你的耳朵用一用

    一个人吃饭,是很没意思的事,不过凌晓薇习惯了。她走进餐厅,坐在靠窗的位子上,点了一个菠萝包、一份牛肉饭、一碗汤。菠萝包的香味弥漫在空气里。那香味没有引出她的口水,她在拿起筷子前,先端详了一阵食物。她拿起小刀,机械地切开菠萝包,再切成碎块,然后用牙签插上,一点点放到嘴里,任何人都看得出,她没有胃口。
  • 中国现代文学运动史

    中国现代文学运动史

    本书概述了从“五四”到建国三十多年的文学思潮、理论、社团、论争史等,统称现代文学运动史。这部文学运动史稿,对每一个时期发生的文学运动的起始、过程、终结,都运用了翔实的资料作了尽可能完整的陈述。以期给读者提供有关事件的真实的来龙去脉。
  • 丁玲全集(10)

    丁玲全集(10)

    全集是对丁玲一生文学创作的全面总结。收入她六十年间创作的小说、剧作、诗歌、散文、评论、杂感、讲话、回忆录、论文等四百三十万字,分成十二卷。第一、第二卷为长篇小说,第三卷为短篇小说,第四卷为短篇小说、诗歌、剧作,第五、第六卷为散文、随笔,第七、第八卷为散文、杂感,第九卷为序跋、评论,第十卷为回忆录,第十一卷为家信、日记,第十二卷为书信、年表。全集中相当数量的书信和日记都是经过四处搜寻,首次公开出版。
  • 海那边的风景

    海那边的风景

    我怎么也没有想到,平时很少跟我交流的儿子石川,一见我回家便憨头憨脑地冲我笑。看着儿子可爱的模样,我也顾不得旅途的劳累,一下子把儿子抱在怀里。
  • 纪伯伦全集:先知

    纪伯伦全集:先知

    《先知》一直被视为纪伯伦一生的巅峰之作,自出版以来赞美始终不绝,被人誉为“小圣经”“东方赠送给西方最好的礼物”等。纪伯伦因此书声名大振,被世界认识、关注。此书收录了《先知》、《先知花园》、《先行者》等多部散文诗集,讨论了爱、婚姻、施予、悲欢、自由、时光、善恶、美、死亡等多个世界之源问题,承载了纪伯伦最厚重也是最成熟的思想,而散文诗中的语言优美绝伦,因此《芝加哥晚邮报》称:“真理在此,用黎巴嫩式的美、音乐和理想主义表现出来的真理。”
热门推荐
  • 国服中单

    国服中单

    近年来,一款叫王者荣耀的手游无比火爆,同时衍生了一系列的赛事,最高级别的是KPL。到今年,已经举办了六届,每次都有老战队离开,新战队加入,现在唯一还留在KPL的元老级战队,就只剩下了龙城战队。
  • 回溯晓贝的时光

    回溯晓贝的时光

    出国留学当晚,陆晓贝扬言:“三年一过我就去找你,你终究是我陆晓贝的!”他扯出一抹浅笑,待她登上飞机,他才吐出一个字:“好。”禁欲系高冷学霸X鬼马精灵的话唠的故事,甜到齁!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 梦里河山

    梦里河山

    这一生一直做着同一个梦那里有一片万里河山氤氲缭绕,我主沉浮而梦醒来这一生也要做自己的主宰
  • 冷漠少庄主的追妻路

    冷漠少庄主的追妻路

    他江湖上人人忌惮名声远扬的无常山庄少庄主,冷厉残酷。她作为一个杀手,只是无常山庄的一个杀人工具,没有自由,只是一只笼中鸟。他初见她时,他15岁,她13岁,他对她一见钟情,但是他自己动情却不自知。等待她将要嫁给别人时,他才幡然醒悟,自己早已喜欢上她,而此时才发现,自己已经伤透了她。她的心已经冰冻三尺,筑起了厚厚的城墙,语言上的承诺已经融化不了那厚厚的冰了。他把她留在身边好好宠着,她却只想追求自己向往的自由,无论他如何宠,她只想逃。在他身边,装乖也罢,装柔弱也罢,都只是为了有朝一日能逃离他身边。两个人的爱恨纠葛,最后会如何发展呢?跟着故事走吧!本文讲述一些没有自由的杀手们的可悲恋情和命运,当然也不是每位杀手的命运都那么可悲。本文清水文,为了剧情需要,开篇可能有点暧昧,会让人误解有无福利,作者很负责任的告诉大家,本文清水文,无福利,不想让读者们失望,所以提前说清楚,希望大家多多支持!
  • 英雄铸造师

    英雄铸造师

    英雄……英雄……别特么跟我谈英雄!你知道创造一个英雄需要多高的成本吗?看看那些玻璃罐里的家伙!他们每一个人都有成为英雄的潜质!现在呢?一个个光着屁股见了上帝!残忍?你是对的……废掉那些有“变质”几率的家伙,也是我们的工作之一。要知道,英雄和反派boss就是只差一个观点的玩意!别用那种评价消费品的态度评判他们?那抱歉了,对于我们这种人来说,他们大多数时候还不如消费品!我是谁?好吧,我承认,你问住我了……不过,当你有成为“英雄”的潜质时……我会让你知道。
  • 龙珠之全赛亚人

    龙珠之全赛亚人

    由孙悟空和贝吉塔融合的超级战士悟吉塔战败邪念波后,地狱破败萧条,恐怖的能量肆意撕裂地狱屏障,空间时间溃散错乱,六道崩毁,悟吉塔施展分身术一分为二,准备用面向打击抚平地狱,不料合体时间到来,分身已经被吸入六道轮回......
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 老子晃过艾弗森

    老子晃过艾弗森

    看完一定要关注,下部作品明年出,加油,奥力给
  • 乱脑流系统

    乱脑流系统

    一切来自“源”,它被称为奇点;一个拥有奇点之力的少年将在异世界闯出怎样的火花?无限大陆是一个“起源之地”,它衍生了无数个位面,这里始祖掌控!秦岚―“源之少年”到达火影、斗破、斗罗、龙珠、铠甲勇士等多个平行世界来解决自己的谜团。