登陆注册
24924200000060

第60章 众英才倾诉衷曲(1)

连晓梅跪在地上仰起头看到的是两个化了妆的年轻人。

说演员又不太像,说像普通人又穿着花里忽哨的衣服,还涂脂抹粉地化了妆,让她一时认不出究竟是什么人。

那两个人一进房门子,看到连晓梅跪着,便立刻吃惊地说:“连老师,你怎么了?怎么跪在地上?”

听到说话声,连晓才认出来是帕提古丽和热沙来提两个青年演员。

他们是木卡姆艺术团的歌舞演员,男的叫热沙来提,女的叫帕提古丽。他们都是万桐书的学生。

他们二人自由恋爱了。

他们分别来自喀什和和田地区。他们的爷爷都是当地有名的木卡姆演唱家,和万桐书都是合作过的朋友。

他们的爷爷也都先后谢世了。

他们的父亲继承了他们爷爷的事来。他们又从他们父亲的传唱中学会了木卡姆。

他的来到乌鲁木齐报考木卡姆艺术团之前,曾受到万桐书的教诲和指导。

他们的身材长相都很标致,也有表演的特长,但在木卡姆的演唱演奏方面还有不少缺陷,在万桐书的教导和培训下,进步很快,经过考试成绩优异,被艺术团录取了,成为正式的青年演员。

他们非常感激万桐书,常常来看万桐书夫妇,有什么难解的问题,经常来请教万桐书夫妇,成了他们家的常客。

在连晓梅的撮合下,他们由相识相知而成了一对情侣。

有关恋爱和结婚的事,他们都愿意告诉连晓梅,愿意听她的指点和意见。

今天他们是去照相馆准备拍结婚照,所以打扮得像演员,穿戴得花枝招展,化妆得让人认不出来了。

他们是来让万桐书和连晓梅看看他们穿戴和打扮得如何,让两位老师和长辈提提意见,参谋一下,再去拍婚照。

结果进到房间发现两位老师都病得不轻,他们赶忙把连晓梅抱到床上,热沙来提跑出房间,到大街叫来出租车等在房门外。

他和帕提古丽分别背起万桐书和连晓梅把他们放进出租车,拉到附近的医院就诊。

经过检查万桐书是老病复发,连晓梅是脚腕骨裂,都必须住院治疗。

热沙来提和帕提古丽放弃了拍摄结婚照的事,留在医院照顾两位病人。

一个星期过去了,热沙来提和帕提古丽把结婚的日期改动了,往后推迟了,专心照顾两位住院的老人安心治疗。

连晓梅眼看两个学生耽误了大事,心里过意不去,急忙给厦门居住的儿女们打电话,告诉了住院治疗的事。

儿女们听到告急的电话,非常担心,急忙乘飞机来到乌鲁木齐,到医院守护他们的父母亲。

当他们看到热沙来提和帕提古丽守护他们父母的情景,都非常受感动,不停地夸奖他们,他们微笑着说这是应该做的事情。

万桐书的子女们里很难过,唯恐别人说他们不忠不孝,还不如万桐书的两个学生,偷偷地流出了悔恨的眼泪。

经过一段时间的治疗,两位老人康复出院了,子女们也耽误了工作,受到很大损失,心情很不愉快。

他们一起做万桐书的工作,让他去厦门,万桐书又拒绝了。

他们经过商量采取了相应的对策。两位最小的子女说他们辞职不干了,回乌鲁木齐伺候两位老人。

连晓梅说什么也不同意,说这样做等于毁了前程,是不明智的做法,她于心不忍,只好劝万桐书去厦门。

万桐书迟迟不表态,连晓梅跟他争吵后,说自己跟孩子们去厦门,跟他不过了。

万桐书看到他们联合起来对付他,只好又耐心地说服他们,说自己有许多遗留的问题必须在这里解决,有许多课题要研究,需要这里的良师益友随时帮忙解决。

子女们说如今的电话联系很方便,有什么事可以通过电话解决。

又说在厦门给他准备好了单独办公的房间,通讯设备齐全,随时可以跟乌鲁木齐的朋友通电话,必要时他们还可以代劳往返于厦门和乌鲁木齐。

还说现在比过去交通很发达,必要时他可以乘飞机来乌鲁木齐面见朋友谈课题作研究,一切费用由他们承担。

他们说他们再不愿背负不孝父母的名义,准备找有关领导作万桐书的工作。

万桐书心想有关领导多次关照他,要他注意身体,好好休息,不要操劳过度了。如果儿女们去找,肯定又会支持他们的意见,这该多么没面子,何必让人家又费心呢?何必又惊动领导呢?

于是他答应了子女们的要求,同意去厦门。

子女们怕他又反悔,立即动手行动起来,把要带走的东西打包装箱,做好启程的准备,让万桐书没有喘息的机会。

有朋友来找万桐书,看到东西打包装箱,问他去哪里?他如实说去厦门。

朋友很婉惜,出门告诉了别人,一传十,十传百,得知消息后,许多朋友都来送行,祝他一路平安。

朋友们有的公开劝说万桐书不要离开为之奋斗了近50年的新疆,朋友们都舍不开他,还要跟他探讨木卡姆的有关问题。他为难地作了解释,朋友们也就理解了,谅解了,反而又劝他离开新疆去厦门是正确的选择。

有的则猜疑说新疆当局的领导是否关心不够,令他寒心而去了。

还有的怀疑说他是否嫌待遇不公而愤然离去?

总之什么样的说法都有。

万桐书看出了大家的猜疑,他很诚恳地说新疆各级领导对他都很关心,朋友们也很关心,他很知足,很满意,只是年迈体弱又有病,需要儿女们在身边照顾,所以,无奈离开新疆了。

他把自己的心理话统统告诉了大家,大家听后恍然明白了。

无论什么人老了都需要老有所养,老有所靠,老有所顾,老有所助,这是人之常情,所以大家的猜疑烟消云散了。

前来送行的朋友很多,有男有女,有老有少,有汉族,更有少数民族,特别是维吾尔族的朋友多。

为了节省篇幅,现举一些具有代表性的人物详加叙述。

这些人物对万桐书充满了深厚的友情,他们对万桐书的评价和尊敬可以说代表了新疆广大各民族朋友的心声。

有位很年轻的维吾尔族学者,长得很白净很美帅,特别是两只眼睛活灵活现地充满了智慧的灵气,说一口很纯正很标准的汉语普通话,与之交谈会语出惊人,给人以启迪心灵的感觉。

他在名字叫迪力夏提·帕尔哈提。

他在以后的十多年间曾历任新疆维吾尔古典文字和木卡姆学会秘书长,新疆维吾尔自治区艺术研究所副所长,新疆维吾尔自治区非物质文化遗产保护研究中心副主任,新疆维吾尔自治区音乐家协会理论委员会副主任,新疆维吾尔自治区文化系列高级职称评委等。

2002年12月在北京人民大会堂召开了维吾尔木卡姆研计会。

参加研讨会的有文化部的有关官员,全国人大常委会副委员长王光英,全国政协副主席王文元,全国文联主席周巍峙,全国文艺研究机关以及高等音乐学院的教授专家等。

在会上宣读了13篇研究论文,其中就有他的一篇论文——《维吾尔木卡姆研究中不能忽视的环节》。

发表的论文引起与会者一致的好评,中央电视台和人民广播电台特意采访并播出了他的文章。在长达40分钟的专题报道中,他以提问对话的形式分门别类的介绍了木卡姆的结构与组合等艺术特点,博得广大听众与观众的好评,会议开始的第一天,他与万桐书相见了,二人亲热地拥抱了,谈了许多关于木卡姆的学术问题,他从万桐书的谈话中得到了不少有关木卡姆的知识,获益匪浅。

万桐书听了他的论文大加赞赏,鼓励他锲而不舍,继续深入研究,写出更多更好的论文,为木卡姆艺术增光添彩。

会后在新疆驻北京办事处的小礼堂,又召开了研讨会,全国人大常委会副委长铁木尔·达瓦买提作了长篇的即兴讲话。当时来不及安排翻译,原有的翻译们不敢贸然翻译,因为事先没有讲话稿,没有作好翻译的文字准备,没有勇气担任即兴讲话的翻译,唯恐因维翻汉的水平不够而出差错。

在此特殊紧急情况下,会务组提议由他现场翻译,他大胆地接受了。

在长达一个多小时的讲话中,铁木尔·大瓦买提滔滔不绝,语速很快,内容深刻,措辞精彩,耐人寻味。

他以敏锐的思维,流利的口才,准确的理解,通畅的表达,将铁木尔·达瓦买提的讲话,以同样快速的汉语表达出来,抑、扬、顿、挫、轻、重、缓、急和维语的讲话衔接得天衣无缝,毫无差错,赢得全场热烈的掌声。

事后铁木尔·达瓦买提称赞他是罕见的高水平的翻译家。

他的翻译能力和水平得到万桐书的高度赞赏,赞扬他具有学者的神态和风度。

他说他在1993年认识了万桐书,从此他们的工作交往和友谊关系从未间断过。

2006年6月,在新疆昆仑宾馆召开为期三天的木卡姆国际研讨会,他见到了万桐书,感到非常亲切,他从万桐书的演讲论文中又学到了非常新颖而有深刻见解的学术知识,感到他浑身都充满了木卡姆的鲜活的生命力。

1995年9月,法国国家社会科学院音乐学家夏宾娜女士来到新疆乌鲁木齐进行友好学术访问,受到自治区文化厅的热烈欢迎。

她说她在苏联列宁格勒档案馆看到1910年左右,用爱迪生的钢圈录音录制了中国新疆尉犁县(巴州)的民间音乐,她复制了,来到新疆想去尉犁采访民间艺人和知识分子,采集民间音乐与在档案馆复制的作一番比较研究。

时任文化厅长的买买提·祖农指示他陪同该女士到尉犁县采访,工作了半个月,完成了采集任务。

该女士多次提到了万桐书,认为万桐书是在中国抢救木卡姆的第一人,贡献非凡,在法国和全世界都很有名气,她提出一定要拜访他,向他请教有关木卡姆的学术问题。

于是,迪力夏提·帕尔哈提把该女士带到万桐书的家里,受到万桐书夫妇的热情招待。万桐书以咖啡等食品款待了该女士。

夏宾娜女士曾在中国北京大学汉语系学习直至毕业,所以,她的汉语表达能力很强。她不仅年轻漂亮,而且对中国的民间音乐充满了兴趣,颇有研究。

她对中国新疆的维吾尔木卡姆艺术非常重视,并撰文向法国介绍,引起联合国在巴黎总部的关注。

万桐书对她的拜访很重视,对她的提问作出圆满的解答,使她感到很满意很高兴。她以敬佩的口吻说万桐书是真正的音乐学家,是了不起的木卡姆学者,对木卡姆的学术研究水平超过了全世界所有的木卡姆学家。

夏宾娜女士除了敬重万桐书,对迪力夏提·帕尔哈提也很钦佩,认为作为一个维吾尔人的年轻人对中国汉文化有很深的研究和把握,令她惊讶。

当她从交谈中得知迪力夏提·帕尔哈提毕业于中国西北师范大学音乐系,并在中国扬州大学中国文化研究所学习汉文学,师从国学大师任半塘的关门弟子王小盾,曾就读于北京语言文化大学时,夏女士除了惊讶,更加钦佩至极了,称他为年轻有为的国学大才。

在谈及国学时,迪力夏提·帕尔哈提又给她讲述了“四书五经”,使她更加惊叹不已。她无限神往地笑着对万桐书说,万桐书培养的维吾尔族学生实在都是精英啊!

迪力夏提对夏女士说万教授对木卡姆采用了科学的博物馆的手法进行录音和记谱,这在中国和世界都堪称第一,堪称创造性的奇迹。

又说万教授所写的《维吾尔族乐器》一书,从乐器学的角度,对维吾尔族乐器进行了全面、深刻、系统的阐述。从应用的角度,介绍了十七种乐器的主要演奏方法和组合形式及乐器的演奏形式等。

更重要的是运用物理学和声学的原理探讨和阐明了共鸣弦在音响上所起的特殊作用。

所以这部专著开了乐器学的先河,在维吾尔乐器学的历史上首屈一指。

他还说万教授所写的有关木卡姆和民间音乐的每一篇论文都是很有水平的,视觉独特,内容深刻,耐人寻味,获益匪浅。

夏女士听到后频频颔首,表示同意,坦诚地说她愿意拜万桐书为老师。

万桐书表示接受并希望她为加强中法文化交流而做出更大的贡献。

当万桐书得知迪力夏提·帕尔哈提已经完成了国家青年基金课题《维吾尔音乐史》,已办理结项手续并将文稿上报到了文化部时非常高兴,说这是一部填补历史空白的书稿,近20万字的文稿充分显示了迪力夏提·帕尔哈提的文化内涵和写作水平。

向文化部递交了由迪力夏提·帕尔哈提撰写的申报联合国教科文组织非物质文化遗产参评项目《中国新疆维吾尔麦西热甫简介》,经国家评选,被列为“急需保护的非物质文化遗产名录”候选项目。

在新疆艺术学院肖学俊副院长早听取的教育课题《十二木卡姆研究》中,迪力夏提·帕尔哈提承担了此课题工作。此课题近日已获准通过了。

万桐书得知上述两项文本撰写工程的成功后,喜形于色地说迪力夏提·帕尔哈提是新疆研究木卡姆音乐艺术的最佳传承人选出现了,他感到由衷的喜悦。

同类推荐
  • 一统中原:赵普

    一统中原:赵普

    本书对赵普波澜壮阔的一生进行了论述,并结合历史背景,介绍了北宋初期的历史事件,使读者在品味赵普的经历的过程中,对中国古代历史及当时的社会、人文、经济、军事等内容也有所了解。
  • 文字生涯

    文字生涯

    自传体小说《文字生涯》诙谐俏皮、妙趣横生地讲述了作者本人自我认识和自我实现的过程,解释存在主义思想和整个学说的出发点。
  • 蒋介石评传(上)

    蒋介石评传(上)

    本书共分为八章,主要内容涵盖:发迹以前、粤海波波澜多、枪杆子出政权、内斗内行、金陵梦魇等。
  • 伽利略——近代科学之父

    伽利略——近代科学之父

    《图说世界名人:伽利略(近代科学之父)》介绍了,伽利略·伽利莱,意大利物理学家、天文学家和哲学家,近代实验科学的先驱者。其成就包括改进望远镜,进行天文观测,以及支持哥白尼的日心说。当时,人们争相传颂:“哥伦布发现了新大陆,伽利略发现了新宇宙。”今天,史蒂芬·霍金说:“自然科学的诞生要归功于伽利略,他这方面的功劳大概无人能及。”
  • 新编历史小丛书:韩非

    新编历史小丛书:韩非

    韩非,战国时期的韩国都城新郑(今河南郑州新郑市)人,战国末期杰出的思想家、哲学家和散文家,是法家思想的集大成者,也是先秦诸子百家思想的集大成者。韩非将商鞅的“法”,申不害的”术“和慎到的”势“集于一身,是法家思想的集大成者;韩非将老子的辩证法和荀子的朴素唯物主义融为一体,同时重视吸收墨家思想,集儒道墨法四大思想流派的精华于一身。韩非的思想深邃而又超前,对后世影响深远。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 薰衣草and冷公主的校园爱恋

    薰衣草and冷公主的校园爱恋

    她,冷艳高贵;他,高冷腹黑;她,可爱顽皮;他,浪漫花心。他拥她入怀:“这位高贵的公主,我定给你一生一世一双人”她钻出他的怀,邪魅一笑:“这位王子,那要看你···抓不抓得住我的心了”他邪笑道:“傻丫头,看来我真的是无法自拔地爱上你了”“你若不离,我定不弃!”一切只是暴风雨前的平静,种种磨难,他们可还会在一起?
  • 大明国宦

    大明国宦

    南有倭寇频频侵扰东南沿海,北有鞑子虎视眈眈,朝堂之上,更是一片乌烟瘴气,而这时,一群自诩名门正派的所谓英雄好汉,不知忠君报国,救民于水火,频频内斗,更是与世家狼狈为奸搜刮民脂民膏!更有甚者与倭寇勾结!本书的主角就是一个原本以为自己穿越是个很正经正统的历史开局,奈何被卖到宫中.............谁说宦官就不能为国为民!劳资今天就要教教这群只懂得内耗、抢地盘的所谓的“大虾”渣子们,什么是真正的男人!BY:铁胆!贯穿笑傲人吃人的江湖,但绝不是主线!PS:新书,求收藏,求推荐!
  • 灵宠九十九

    灵宠九十九

    翻云鹏鸟的羽翼擦过山丘追逐着成群的白颊黑雁,扰动的风压低了草地也拂起少女柔柔的发梢,山坡下的少年一不小心撞上了电线杆子发出低低的惊呼。坐在山坡上的白七关打开了期待的已久的最新刊物翻阅。黑暗中的赤蛇支棱着羽翼张开了血色的眸子,吞风吻雨的老白猿也翻身下树。海神螃蟹挥舞起巨大的钳子跳着潮之舞,群聚的百嚎猎犬在辽阔的草原上呼啸而过。他看了看扉页的传说之狐和末页的电老鼠,放下书,平躺在草地上抬头望天,正看见一个璀璨而诡谲的世界在向他招手。PS:无系统,无穿越,新人新作,还请大家多多支持,多多留言,万分感谢
  • 三绝舞娘

    三绝舞娘

    三年之后,凯旋归来。三年之后,红衣如故。三年之约,守信之人,赴约之人,何在?三年后,他为帝王。三年后,她为舞娘。她为他舞,他拥怀无数,居高临下。他非人,非魔,更非神。能实现任何人的愿望,却爱上了她。她的三独舞,为三人跳:帝王,爱人,孩子。帝王的他,虽有三千佳人,唯独缺她,却又何曾开心过?
  • 看见你的瞬间

    看见你的瞬间

    生活在现代的职业少女竟然莫名其妙的穿越了在那里会发生什么呢......
  • 偷心小宝贝

    偷心小宝贝

    萌霸酷炫拽小可爱一只清冷主神一枚。锁死这对cp你是什么物种,这是系统对她说的第一句话。也是她想对主神少年说的第一句话。
  • 家有一蛋之蛇妖宝贝

    家有一蛋之蛇妖宝贝

    呵呵偶们的女猪呢是个倒霉蛋,捡了蛋之后一大群的蛇集体到她家报道,一个月后家里的植物全部疯狂生长,两个月后被人怀疑有虐待动物的倾向。到了三个月后蛋终于孵化了,出来一个人身蛇尾的正太,接下的生活就不一一介绍了!!嘻嘻!!!
  • 江湖之风云再起

    江湖之风云再起

    一个武林行镖行业的龙头,让平静多年的江湖再次汹涌澎湃,引发血雨腥风的江湖本色!江湖,注定了是追求热血的符号,也是荣耀与尊严的搏杀场。一场外甥与舅舅的对决好戏正在上演。
  • 快穿之我是炮灰又如何

    快穿之我是炮灰又如何

    米酒不老不死,有一天她终于死了,然后乐极生悲的被快穿系统给绑定了。然后,男女主就惨了。但是,系统表示很头疼......438:宿主!人设崩了啊啊啊!!米酒:(ΘΘ)438:宿主!你到底听没听见!米酒:(ΘΘ)438(高八度尖叫):宿主!!!!米酒:(ΘΘ)没有。438:......o(╥﹏╥)o它怎么这么命苦啊!