登陆注册
27910200000023

第23章 请安妮喝茶

“你瞪着眼睛做啥?”玛莉拉问刚刚从邮局回来的安妮,“你是不是又找到一个志同道合的人啦?”激动就像外衣一样披在安妮的身上,在她的眼睛里发光,在她脸部的每一个角落点亮,刚才她手脚并用地穿过小径回来,就像穿过八月柔和的阳光和懒洋洋的夜色的天使。

“不是的,玛莉拉,可是,哦,明天下午我要到牧师住宅里喝茶呢,您如何想?艾伦太太在邮局里留了封信给我,看看,玛莉拉,‘安妮·雪莉小姐,绿山墙,’这可是第一次有人叫我小姐呢,我为此抖动啦,我会一直把它珍藏着的!”“艾伦太太告诉我她要轮流请在周日学校的学生们喝茶,”玛莉拉十分平静地看待这一伟大的事件,“你用不着如此兴奋,孩子,学着遇事沉稳点儿。”如果安妮能遇事沉稳的话,可就改了天性了,“热情、火焰、露珠”,她就是如此的,所有生命的痛苦与快乐到了她身上,浓厚程度就翻了三倍。玛莉拉觉察到了这一点,而且,模糊地为此极为不安,她知道让这个不冷静的孩子承受如此的漂漂浮浮太困难了。她明白,快乐本身和回报可能并不是成正比的,因此玛莉拉以为,把安妮的性情塑造得像她一样平静,她自己就是那种不可能在溪流边跳舞的人。然而她的进展并没有提高多少,这一点,她也很悲伤地觉察到了,希望的毁灭会让安妮落入“深刻的痛苦之中”,而事情的成功则让她高兴得晕头转向,玛莉拉都快绝望了,她觉得没办法把这个小孤儿教育成像自己这样举止文雅有礼貌的人了,而且,她自己也不相信,要是安妮更温顺些,她会更喜欢安妮一些。

安妮那天晚上上床时沉默不语,很烦恼,因为马修告诉她开始刮东北风了,她忧虑明天会下雨。屋子四周白杨树沙沙作响也让她很焦虑,那声音听起来就像雨点下滑的声音,遥远的海湾传来了怒号,如果在别的时候,她就会很高兴,她喜欢那种奇怪得让人不能遗忘的韵律声,但现在,她却认为这像是暴风雨的征兆,这对一个急切地渴望着好天气的小姑娘来说,根本就是场灾难。安妮以为明天再也不会诞生了。

但是一切的事情都会结束的,就算是受到牧师邀请去喝茶的前夜也会有个末点。第二天一早,马修的预言没有成功了,天气很不错,安妮的神精狂长到了尽头,“玛莉拉,今天我爱所有我看见的人呢。”她一边洗着早餐碟子一边说,“您不知道我感觉有多好!要是能保持下去该多好啊。要是每天都有人请我喝茶,我确保能做个模范学生。可是,玛莉拉,这是很认真的事吧,我很担心呢,如果我的表现不得体如何做呢?您知道的,我从没在牧师家里喝过茶呢,我也许不知道所有的礼节的,即使我来这里以后已经学过家庭礼节课了。我真的很担心,怕我做什么傻事,或者该做什么事没有做。如果我非常想吃什么东西的话,再要一份算不算适当?”“你的问题是,安妮,你总想着自己,你应该想想艾伦太太,如何做合她的心意,”玛莉拉认真地说,这是她一生中仅有一次碰巧给了别人精致的建议,安妮马上领会了她的意思,“你说得对,玛莉拉,我不应该光想自己。”很明显,安妮结束她的拜访之前,没有违背什么“礼节”,她披着暮色回到了家中,勃勃生机的天空上飘拂着藏红色、玫瑰红的云彩,她坐在房门口的红沙岩石地板上,把手放在玛莉拉的膝上,极为兴奋地告诉玛莉拉她的开心。

一阵冰凉的风从西山的杉林中吹过来,吹过长长的收割过的田野,呼喊着穿过白杨林。一颗颗明净的星星高挂在果园上方,萤火虫儿在情人之路上来回飞动,在瑟瑟作响的树枝和蕨中舞蹈。安妮说话时凝望着它们,她想或许风儿、星星和萤火虫都被无法表达的甜美、妩媚迷惑了。

“哦,玛莉拉,这真是一段最醉人的光阴,我觉得自己没有白活,就算是再也不会被邀请到牧师住宅里喝茶,我也会这样活着。我到那儿时艾伦太太在门口迎接我,她穿着一件淡粉色的棉布衣服,中袖的,装饰着花边,看上去就像六翼天使一样呢。我长大了想做牧师太太呢,玛莉拉,牧师肯定不会在意我的红头发的,由于他不会思考这么俗气的事啊。但是他一定会想娶一个十分好的人,我是做不到啦,想也没用了。有人是与生俱来就那么好的,您知道吗,但有的人不是,我就是后面那种人啦。雷切尔太太说我充满原罪感,无论我怎么努力都没法赶上那些天生的好人了。我想这跟几何同样难呢,但您不觉得试试那么难的事,总该换回点儿什么吧?艾伦太太就是那种天生的好人,我充满激情地爱着她呢。您知道的,有些人,像马修、艾伦太太,会让人马上就爱上的。而还有些人呢,我明明知道自己应该爱他们,因为他们懂得那么多,在教堂里那么有生机,不过,我总得警告自己要爱他们,否则就不记得啦。在牧师家里喝茶的还有一个小姑娘,是从白沙周日学校来的,她的名字叫劳蕾塔·布拉德利,她是个十分好的小女孩,不能说跟我志趣相投,但仍就很不错。我们喝了上等的茶,而且,我认为也很得当地遵守了礼节呢。喝完茶,艾伦太太唱歌了,她也叫我和劳蕾塔唱歌,艾伦太太说我音质很好,她以后要让我在唱诗班唱歌,您是想不到,光有这个想法就让我抖动不止呢。我多希望自己能在周日学校唱诗班唱歌啊,就像戴安娜一样,但是我觉得自己是做不到的呢。劳蕾塔要早点儿回家,由于今晚白沙酒店有场音乐会,她姐姐要上场朗诵。劳蕾塔说啦,每两个星期美国人就在那儿开场音乐会来赞助夏洛特敦医院,他们请了很多白沙人去朗诵,劳蕾塔说她渴望有一天也会邀请她呢。我尊重地盯着她,她走了以后,艾伦太太和我开始聊天,我告诉了她我一切的事情,包括托马斯太太,双胞胎们,卡蒂,维奥莱特,还有绿山墙,几何。您相信吗,玛莉拉,艾伦太太说她学几何时也像个笨蛋呢。您不知道这多激励我呢。我走之前雷切尔太太来了,您猜有什么事儿,玛莉拉?理事会又请来了个新老师,是位女老师呢,她的名字叫穆里尔·斯苔丝,这名字浪漫吧?雷切尔太太说安维利从前一向没有过女老师,这是个危险的改变呢。但我觉得有个女老师就很好,我真不知道开学前的两个星期到底如何过呢,我简直迫不及待地想见见她呢。”

同类推荐
  • 毒案喋血

    毒案喋血

    本部小说以缉毒为主题,以广阔的社会现实生活为背景,讲述了一个缉毒卫士们用鲜血和汗水与国际贩毒团伙作殊死战斗的动人故事。故事情节扑朔迷离,悬念丛生,美丽如画的春丽市突然被一片毒雾笼罩,吸毒人员直线上升,戒毒所人满为患,而且,毒品还不断从事丽市流向外地,两代缉毒英雄联手缉拿毒凫,但是,案情每每刚露端倪,很快又线继钩脱……作品意蕴深厚,发人深思,是一部集思想性、艺术性与可读性高度统一的佳作。
  • 人间失格

    人间失格

    《人间失格》是一部自传体小说,前言和附录以作者口吻叙说,三个手札则以主人公叶藏的口吻叙述。主人公叶藏懦弱胆小,害怕面对世间所有的感情,不了解人类复杂的内心世界,通过取乐别人隐藏真实的自己,用饮酒作乐来逃避这个世界,最终走向毁灭。这种迷茫贯穿了作者和每个人的青春;他被痛苦与迷茫折磨着,一生都在自我厌倦下寻求爱,逃避爱。人间失格,即已丧失为人的资格。借由小说主人公叶藏的遭遇,太宰治表达了自己一生中种种真切的痛苦。这部作品被认为是一部自传性的小说,在发表的同年,太宰治投水身亡。《小丑之花》又名《道化之华》。1930年,太宰治21岁,在东京银座结识了一位年轻的有夫之妇,两人相约在镰仓投水自杀。之后太宰治获救,对方却不幸身亡。太宰治因此而被指控“协助自杀罪”,但不予起诉。此事成为太宰治终身难忘的罪恶,基于这段经历创作了小说《小丑之花》。《小丑之花》被认为是《人间失格》的序曲和创作原点,其主人公与《人间失格》中的大庭叶藏为同一人。《狂言之神》1935年,太宰治26岁,在东京都新闻社的求职失败后,企图在镰仓山上吊自杀。《狂言之神》讲述了主人公笠井一因应征报社工作失败而自寻短见的故事,太宰治在文中承认,这一切都是自己的亲身经历。《虚构之春》《小丑之花》《狂言之神》和《虚构之春》同属“虚构的彷徨”三部曲。《虚构之春》以书信的形式,通过他人的视角,讲述太宰治生活上的潦倒、苦闷和精神上的自我批判。书中不仅再次谈及太宰治过往的感情,还阐释了他的文学理想。《二十世纪旗手》1936年,太宰治经历盲肠炎并发腹膜炎、药物中毒、芥川奖落选的重重困窘。在绝境之下,太宰治在这部作品的标题下写下“生而为人,我很抱歉”的句子。小说讲述了太宰治极力向生活抗争,但又遭遇到各种不幸的轮番打击。太宰治说:“我在万分绝望之中,写下了《二十世纪旗手》;但我依然深信,在绝望的彼端,一定充满了希望。”《樱桃》1948年6月13日,大雨滂沱。太宰治与女读者山崎富荣投玉川上水自杀。6天后,人们在桥下发现了两人的遗体,那天正是他的生日。此后每年的6月19日被人们当作太宰治的忌日,在这一天将新鲜的樱桃放在太宰治的墓前,举行“樱桃忌”。樱桃忌的名字缘于他自杀前一年发表的小说《樱桃》,讲述了太宰治与妻子、儿女之间无奈的生活。这部作品被认为是太宰治文学的遗言。
  • 凡尔纳科幻故事精选(下)

    凡尔纳科幻故事精选(下)

    "儒勒·凡尔纳,出生于1828年2月,逝世于1905年3月。19世纪法国科幻小说大师,被誉为“科学幻想之父”。他一生写了上百部(篇)科学幻想小说,其中长篇小说就达64部,总字数达到七八百万字。人们曾高度评价:“凡尔纳是科学界的文学家,又是文学界的科学家。”他的作品流传甚广。
  • 南麓

    南麓

    当我决定重返这个小镇,我想我已经在某种意义上获得一种重生,或者同时宣布死亡,提起死亡,也许过于沉重,但是与过去的生活确实划开清晰界线。一次普通旅游,想不到造成这种后果,两年来,在虚实之间让我一直生活这个既不熟悉又模糊的小镇,而且那么遥远,可是,有种迫切感催促我向往这个地方,也许这个感觉是一场骗局,由于我是一个忠实内心的人,还能怎样?我想念这里的花草,梦里总是布满五颜六色的斑点,在天空、天花板摇曳,旋转,呼唤我向我招手,做同一个梦的几率非常低,而一样的花草、天空、面容笑脸的梦更少,这一切都在向我暗示:其实我还可以这样或那样去生活……
  • 被神遗弃的少年

    被神遗弃的少年

    人邪师、言灵师和巫女,三个人间,连神都无法拿捏得精准的羁绊,最后到底会如何演变?尽情关注海豚的最新故事。
热门推荐
  • 生命的觉醒

    生命的觉醒

    这是一本生命修行指南:在生命的旅程中,我们难免会遇到很多不顺心、不如意。我们总是要付出很多辛苦和努力,极力想从外面的世界寻求,却往往会无功而返。不妨试着用佛教看待生命的方式观照内心世界:如果你的内心混乱,体会到的也是混乱迷茫;如果你的内心清净不染,体悟到的却将是清净祥和……藏传活佛嘎玛仁波切引导大家切实修行,化解烦恼!
  • 带着系统混都市

    带着系统混都市

    他只想赚点钱,改善家人的生活,谁知道一次意外,改变他的人生轨迹。
  • 人类的脚步:交通科学知识3(青少年科普知识必读丛书)

    人类的脚步:交通科学知识3(青少年科普知识必读丛书)

    本套丛书分海洋、航空航天、环境、交通运输、军事、能源、生命、生物、信息、宇宙等十册。收录词条约五千个。涉及知识面广阔且精微。所包含的内容:从超级火山、巨型海啸、深海乌贼、聪明剑鱼……到地核风暴、冰期奥秘、动物情感、植物智慧……;从登陆火星、探访水星,到穿越极地,潜入深海……既有独特的自然奇观,又有奇异的人文现象;既有对人类创造物的神奇记述,又有人类在探索和改造自然过程中面对的无奈、局限,以及人类对自然所造成的伤害,自然对人类的警告……
  • 末世原体

    末世原体

    别人都死了,我还活着干什么?当173团团长叶天在时代广场的时代大厦地下室里醒来的时候,当他冲破层层危机到达地面的时候,他才发现世界的一切都将化为乌有;为了活下去他只有无穷无尽的杀戮;支离破碎的记忆让他痛不欲生,为了恢复自己的记忆他只有选择永无止境的吞噬!
  • 气运低到灭世

    气运低到灭世

    李响:系统,抽取一下新人做的每日任务 【任务抽取中请稍候】 【检测到数据…紊乱,系统自适应调整中。】【恭。。。恭喜宿主抽取+17的金色黑铁级任务。。】李响:“???” 系统:“???” 许多年后,看着残破的诸天万界,他点起了烟说起了从前。 这一路的征程,都从一个变态的新手任务开始。小破群:1021011641
  • 捡到一个未婚夫

    捡到一个未婚夫

    入坑请转移到《快穿之捡到一个未婚夫》谢谢谢谢谢谢谢谢谢简介还在想。入坑需谨慎,我更新贼慢且文笔极差。为了整理自己的脑洞而决定写成这本小说。【1v1双洁,以甜为主,咳,小虐不出意外的话还是有的。】
  • 鹿晗:给我哭

    鹿晗:给我哭

    她是傲娇女孩沈南鹿,憧憬美好的爱情喜欢了竹马七年.他是霸道腹黑总裁,冷漠寡言.从不相信真爱会存在.后来,他和她相遇了,一切好像变得不一样了....----离开了,就请永远别再回来。{鹿晗}我让你给我哭,听到没有{鹿晗}
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 玄道大师

    玄道大师

    一个由神魂意识诞生的婴儿,在一个新的世界里逐渐成长。而在成长之中会遇到许许多多的挫折,又会有许许多多的成长想法,是对无情世界的憎恶,还是对有爱世间的关怀?这一直都是一个问题。
  • 偏执总裁小娇妻

    偏执总裁小娇妻

    传说中古家太子爷霸道高冷不近女色可只遇到她的小可爱后变成忠犬狗狗古爷:少夫人和闺蜜一起去购物了去购物?卡够不够,有没有人跟着给我媳妇提东西古爷少夫人去酒吧看小鲜肉跳舞了什么?古斯寒立马炸毛丢下几十亿单子拿起外套冲了出去错了没有,古斯寒抱着小娇妻很严肃的问我错了古爷真的?还敢不敢去看小鲜肉?不敢了,放过小女子吧