为挽救朋友们的生命安全,也为了满足呆瓜们的愿望,在这里露茜经历了一次极大的冒险——进入了魔法师的小楼。露茜的冒险故事如何呢?在狮王的帮助下,又是柳暗花明又一村……
隐形人非常隆重地招待了来自纳尼亚的客人。看着盘子碟子一个劲儿地被送到桌上,却看不到端盘碟的人,这实在是非常有趣。想象一下,有那么些隐形的双手,托着各种东西排成一线,悬空蜿蜒行进,这已经是够有趣的事情了。然而现实的情景却不是这样。这些盘子碟子一路上蹦蹦跳跳地朝长长的饭厅走来,蹦到最高处时,每个盘子可以跳到离地面有十五英尺的空中。之后盘子又落下来,在离地面大约三英尺的地方突然停下一会儿。如果盘子里盛的是汤或者多汁的炖菜的话,这样一路蹦蹦跳跳过来的结果可真是够瞧的。
“我开始对这些人感到非常非常好奇起来了。”尤斯塔斯对爱德蒙耳语道,“你觉得他们会是人类吗?要我说,我倒觉得他们更像是蚱蜢或者大青蛙。”
爱德蒙回答道:“看起来确实像是这样。不过可千万不要告诉露茜你觉得他们像蚱蜢,她对昆虫可不太感冒,尤其是大个儿的昆虫。”
这顿饭吃到最后一片狼藉,同时双方的谈话中充斥着其他声音对“头儿”的赞同。如果去掉这两点的话,这顿饭本可以让客人觉得更加愉快一点的。隐形人对任何话题总是不假思索地表示赞同。实际上,他们表示赞同的很多事情,就其本质而言,根本就谈不上有什么好反对的。例如,“一个人饿了的话,就会想要吃东西”,或者“现在天黑了,一到晚上天就黑”,再或者“哈,你们是渡海过来的吧。海洋是湿漉漉的东西,对不对”?从露茜坐的地方,能看到通往二楼的楼梯口,露茜总是忍不住朝那黑洞洞的楼梯口张望,心里想着明天早上,自己上去以后到底会发现些什么。不过,老实说,这顿饭可是真不赖。开胃菜是蘑菇汤,主菜有炖鸡肉和炖火腿,还配上了红浆果。酱汁有炼乳、奶油、牛奶,喝的是蜂蜜酒。好几个人都很喜欢蜂蜜酒,尤斯塔斯一不小心就喝多了。事后他为自己喝得醉醺醺的感到很不好意思。
第二天一早露茜起床的时候,觉得自己的心情就像是要去参加考试,或者去看牙医一样紧张。这是一个非常美妙的早晨,有蜜蜂从她所睡的房间开着的窗户飞进飞出,发出“嗡嗡”的声音。窗外的草坪看起来非常漂亮,让人感觉仿佛置身于英国的什么地方。露茜起床后穿好衣服,早饭时她努力让自己保持镇定,像平常一样吃饭、说话。之后,“头儿”向她交代了上楼后要做的事情,她向大家道了别,别的什么也没说便走向了楼梯口。往上走的时候,露茜甚至都没有往回看。
光线很充足,这是件好事情。在面对着露茜的楼梯拐角正上方就有一扇窗户。露茜踏上楼梯,能清楚地听到一楼大厅里一架老式挂钟的“嘀嗒”声。不一会儿,露茜走到了这段楼梯的拐角,向左拐,还有第二段楼梯。踏上第二段楼梯之后,楼下的钟声就再也听不到了。
露茜走完了这段楼梯。现在,她站在第二段楼梯的最后一级台阶上,也是最高那级台阶。在她面前,有一条又长又宽的走廊,在走廊的尽头,有一扇很大的窗户。很明显,这条走廊贯通了整个二楼。走廊两边墙上有很多木头的雕花装饰,地板上还铺着地毯。走廊的两边,有很多房间,房间的门一扇扇都洞开着。露茜一动不动地站着,走廊上安静极了,听不到老鼠的吱吱声,也听不到苍蝇的嗡嗡声,就连窗帘被风吹动的声音也没有。露茜能听到的,只有她自己“怦怦”的心跳。
“左手边最后一扇门。”她对自己说。得走到最后一扇门去,这实在有点困难。因为这样的话,就必须从前面开着的一扇扇门前走过。而在任何一扇门里面的房间中,魔法师都有可能在里面。要么在睡觉,要么醒着,而且还看不见。当然,他也有可能已经死在那儿了。不过,不管怎样,光想没有任何用处,露茜开始朝她的冒险之途踏出了第一步。脚下的地毯很厚,她走在上面一点声音都没有。
露茜给自己打气,“到现在为止,还没有什么好害怕的。”这条走廊还真是安静,阳光洒在走廊里。不过,一切还是显得太安静了。门上画着奇怪的红色图案,这些图案有弯曲的线条,非常复杂。很明显,这些图案或者符号都是有特别意义的,而且很有可能不是什么好的意义。露茜想,要是门上面没有这些东西就好了。不光是门上画着奇怪的图案或符号,走廊两边的墙上也挂着面具。这些面具看上去让人觉得非常不舒服,不仅仅是因为它们看上去很丑陋——可能面具本身并不是真的很丑陋,而是因为它们那空洞的眼窝,看上去实在是很瘆人。如果你让自己想入非非的话,你很可能会陷入这样的幻想,觉得你向它们背过身去的时候,这些面具马上就会在你背后做些什么。哎,露茜想,要是墙上没有这些面具就好了。
走过第六扇门的时候,露茜是真的被吓了一跳。有那么一瞬间,她真的觉得有一张长着胡子的可怕面孔从墙里面跳出来,扭曲的脸孔正冲着她扑来。露茜强迫自己忍住拔腿就跑的念头,站稳脚跟,凝神细看。看清楚之后,她发现那根本不是一张什么脸,而是一张同自己的脸庞大小一样的小镜子。诡异的是,在镜子上面粘着一丛头发,下面则有胡子垂下来。所以,如果你朝着镜子看的话,你自己的脸就会出现在镜子里,同时又配上了奇怪的头发和胡子。看起来就好像这头发和胡子长在自己头上和脸上的一样。露茜对自己说:“我刚刚不过是眼角瞥到了镜子中的自己。不过如此罢了,一点儿也不碍事。”不过她一点儿也不喜欢自己的头和脸配上那头发和胡子的样子,于是她继续朝前走着,心想:不知道这有头发和胡子的镜子是干什么用的。
露茜觉得自己走了很久,才终于走到走廊尽头左边的最后一扇门前。露茜心里嘀咕,难道走廊在她开始走过来的时候不知不觉地变长了?会不会这也是这栋房子的魔法的一部分?但不管怎么说,她最终还是走到了左边最后一扇门口——门打开着。
这可真是一间很大很大的房间,里面有三扇大大的窗户。房间里,从地板上到天花板的空间里都堆满了书。露茜从来没有看见过这么多的书,有薄而精致的小书,也有又厚又重的大书,有些书比在教堂里看到的《圣经》还要大。这些书都用牛皮装订,散发着一股陈腐的气味。可是每一本看上去都很高深,很有魔法的气息。露茜心里明白:“头儿”跟她说清楚了的,她用不着理会这些书中的任何一本。因为她需要找的那本书,那本魔法书,就放在房间正中的一张书桌上。露茜发现,书桌后面没有椅子。也就是说,她得站着念咒语。还有,书桌正对着房间的门,如果她读桌上的书的话,那就得背对着门。想到这儿,露茜立刻走到门边,打算把门关上。
然而门关不上。
要是有人同来可能会不赞同露茜的选择,可是她做得很对。露茜想到,如果她能把门关上的话,她就不会有任何的担心。因为站在那样一个地方,背后还有一扇开着的门,这一定不是什么让人放松的事情,换了任何人都会有同样的感受。可是,就是没办法把门给关上。
另一件让露茜头痛的事情是那本魔法书——它太厚了。“头儿”并没有告诉露茜在书中哪个地方可以找到让事物现形的咒语。事实上,当露茜这样问“头儿”的时候,他还非常吃惊。“头儿”所希望的是,露茜把这本书从头读起,一直读到找到那条咒语为止。毫无疑问,“头儿”从来没想过有别的查找书中文字的方法。露茜看着眼前这本厚厚的大书,愤愤地说:“这得花去我几天甚至几个星期的时间!我现在觉得我来到这个房间已经有好几个钟头了。”
露茜走近书桌,把手放在书上。她一碰上这本书,手指就一阵震颤,好像书页上有电流通过,把她电到了一般。露茜想要打开书页,可是一开始完全打不开。露茜找了找才发现,原来翻口被上面的两个铅质搭扣给扣起来了。露茜解开搭扣,没想到书页很容易就翻动了——真是本奇怪的书!
这本书里面的文字不是印刷出来的,而是手写的。字迹非常清晰,笔画也很匀称。每个笔画里,向下的撇捺写得粗一些,向上的提或挑写得细一些。每个字都写得很大,比印刷字体读起来要舒服得多。书中的每一页看上去都非常漂亮。露茜盯着这迷人的书页出了神,甚至都忘记了阅读里面的内容。书页用的纸又脆又光滑,散发出一股很好闻的味道。在文字四周的空白处,以及每个咒语大大的彩色首字母周围,还有插图。
整本书没有书名页,因而也找不到书名儿。从第一页开始就是咒语。开头的咒语没什么特别,比如治疗疣子的方子就是“在银盆里,用月光洗手”,还有治疗牙痛或者痉挛的方子。有一个咒语,教你如何捕捉蜂群什么的。表现人牙痛的那副插图画得栩栩如生,如果读者盯着这幅画看得太久,很有可能会因为这幅画而真的感到牙痛。而在第四个咒语的字里行间,密密麻麻地画着无数金黄的蜜蜂。如果读者盯着它们多看一会儿,就会觉得这些蜜蜂仿佛真的在飞舞一样。
露茜把第一页欣赏了半天,简直舍不得往下一页翻。不过当她翻过去之后,发现第二页也同样有趣极了。可是她对自己说:“我必须要赶快往下看才行。”露茜差不多这样浏览了有三十页。如果她能记住上面所有的内容的话,那么在这三十页里,她已经学会了怎样找到埋在地下的财宝,如何记住已经忘了的事情,怎样忘记希望忘记的东西,如何分辨别人是不是在说假话,如何招来风雨、霜雪,或者雨夹雪;怎样让人睡觉时做个好梦,或者把人变成脑袋空空如也的傻瓜。露茜越往下读,就越觉得这本书妙不可言,同时也越感到书中的插图看起来更像真的。