登陆注册
32076300000041

第41章 交际闲聊篇(9)

Friendship

朋友之情

01锦囊妙句

01.A friend in need is a friend indeed.

indeed [indid] adv.真正的

患难朋友才是真朋友。

02.I'm so glad to see you again.I miss you very much.

真高兴又见到你。我非常想念你。

03.I feel very happy,because I have so many friends.

有这么多朋友使我感觉很幸福。

04.Why aren't you friends anymore

你们为什么不再是朋友了?

05.We've known each other since we were toddlers.

从学走路时我们就在一起了。

06.A true friend will not wear a false smile.

false [fls] a.假的

真正的朋友不会口是心非。

07.A good friend should be a good listener.

好朋友应该善于倾听。

08.There's always a friend around when you need one.

当你需要帮忙的时候,总会有朋友在你身边的。

09.Assisting each other is integral to friendship.

integral [intiɡrl] a.不可缺少的

相互帮助对友谊很重要。

10.I think trust and loyalty are essential in a friendship.

essential [isenl] a.重要的

我认为友谊最重要的是信任和忠诚。

11.What kind of qualities do you look for in your friends

你看重朋友身上的什么品质?

12.What do you think friendship means.

你认为友谊意味着什么?

13.A faithful friend is hard to find.

faithful [feiθful] a.忠实的

知音难觅。

14.A friend without faults will never be found.

没有十全十美的朋友。

15.Be slow in choosing a friend,slower in changing.

选择朋友要谨慎,换朋友更要谨慎。

02实用对话

Friendship Standards

Jack:What kind of qualities do you look for in your friends

Joan:I like to make friends with people who are open and friendly.These people are usually active and fun to be with.

Jack:Sure.But sometimes those who are not open and active can make very good friends.

Joan:Of course.So that's why a person always has different kinds of friends in his life.

Jack:Yes.I like to make friends with those who I can get along well with.①

Joan:Sure! Who will make friends with those he cannot get on well

Jack:Oh,don't get me wrong.I'm just saying that maybe you don't have much in common,but you feel very comfortable when you arewith each other.That's a great feeling.

Joan:I agree.But generally,I prefer to make friends with those who share similar interests with me.We can do a lot of things together and it's great fun.I love spending time with my friends.

Jack:That certainly is good.But I think the more important thing about friendship is that you can share happiness and sorrows; youcan always help each other when in trouble,you can cheer each other up when disheartened.

Joan:Yes,that is true.So I think being a good friend means you have to be supportive,willing to help,honest,trustworthy and agood listener.These qualities are important in maintaining good friendships.

Jack:Absolutely.Everyone needs friends.Friendship plays an important role in our life.②

Joan:I completely agree with you.

交友标准

杰克:你在朋友身上看重什么品质?

琼:我喜欢和开朗友好的人交朋友。这样的人通常都会比较活跃,跟他们在一起很有意思。

杰克:没错,但是有时候,那些不是很开朗活跃的人可以是非常好的朋友。

琼:当然。这就是为什么一个人在生活中会有不同的朋友。

杰克:是的。我喜欢跟那些我能相处得来的人交朋友。

琼:当然!谁会跟那些与自己相得不来的人交朋友呢?

杰克:不要误解我的意思。我是说你跟有些人可能并没有很多共同点,但是你跟他们在一起的时会感觉很舒服。这种感觉非常棒。

琼:我同意,但是一般来说,我更倾向于跟与我志趣相投的人交朋友。我们可以一起很做多事。这非常有意思。我喜欢和朋友在一起。

杰克:这当然很好。但是我觉得友谊更重要的是要分享快乐,分担痛苦。有困难的时候互相帮助,失去信心的时候互相鼓励。

琼:是的,没错。作为一个朋友,你需要能够给予支持,愿意提供帮助,诚实可以信赖,并且是一个好的倾听者。这些品质对于维系友谊是非常重要的。

杰克:绝对的。每个人都需要朋友。友谊在人生中的作用是巨大的。

琼:我完全同意。

词汇档案

active [ktiv] a.活跃的,活泼的

comfortable [kmftbl] a.舒适的

share v.分享

disheartened [dshɑ:tnd] a.沮丧的,灰心的

supportive [sptiv] a.支持的

trustworthy [trstwei] a.值得信赖的

小叮咛

①I like to make friends with those who I can get along well with.我喜欢跟那些我能相处得来的人交朋友。

get along with: 与……相处。这个词组与get on with表达的是同一个意思。例如:

-How do you get along with Tom你们和汤姆相处得怎么样?

-We get along well with him.He is an easy-going person.

我们和他相处得很好。他是个随和的人。

②Friendship plays an important role in our life.友谊在人生中的作用是巨大的。

play an important role in: 在某事上起很重要的作用。例如:She has played an important role in finishing this job successfully.她为圆满完成这项工 作发挥了重要作用。

Thanksgiving Day

感恩节

01锦囊妙句

01.Turkey is the centerpiece of Thanksgiving Day.

火鸡是感恩节的主菜。

02.Thanksgiving is on the fourth Thursday in November.

感恩节在11月的第4个星期日。

03.Thanksgiving is a movable holiday.

感恩节的日期每年不同。

04.We invite her to have Thanksgiving dinner with us.

同类推荐
  • 雅思词汇帝国

    雅思词汇帝国

    《雅思词汇帝国》共分为四部分:第一部分是必考词汇精析,共有29个list;第二部分是常考词汇列表;第三部分和第四部分是附录,分别是常见前缀词表和词根汇总表。本书的编排方式是其有别于其他词汇书的学术亮点:书中每一个词条单词后面会有音标和记忆次数,每记忆一遍,可以用铅笔把一个方块涂黑,便于大家统计是用几遍记住这个单词的,从而侧重关注那些多遍才记住的单词;单词的英文释义在前,中文释义在后,目的是希望大家养成英文思维的习惯;单词的词根拆解部分,我们把词根的英文解释翻译成最贴近的中文,让大家更便于理解单词想描述的范畴和含义,并且给出了同根词的例子。“类”这个栏目是任何字典和词汇书都没有的,是“词汇帝国”的原创,是根据单词的词根拆解给大家总结出这个单词描述的范畴,在这个范畴下,不同的行业和专业,会有不同的中文翻译。所以记住了这个单词的“类”范畴,就可以读懂句子,即使不知道中文该怎样翻译最准确,也不会被中文释义僵化和局限住对单词的理解,更有利于大家准确地自学英文,更有效率地记忆单词。
  • 英文爱藏之·打开生命的窗

    英文爱藏之·打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • Rose O' the River

    Rose O' the River

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 动物庄园(英文原版)

    动物庄园(英文原版)

    《动物庄园》(Animal?Farm)亦译作《动物农场》《动物农庄》,是英国有名作家乔治·奥威尔的重要作品,也是一部政治寓言体小说。故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和很终畸变,于1945年抢先发售岀版。
热门推荐
  • 福尔摩斯探案全集——探究血字的秘密

    福尔摩斯探案全集——探究血字的秘密

    《福尔摩斯探案全集》可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,一百多年来被译成57种文字,风靡全世界,是历史上最受读者推崇,绝对不能错过的侦探小说。从《血字的研究》诞生到现在的一百多年间,福尔摩斯打遍天下无敌手,影响力早已超越推理一隅,成为人们心中神探的代名词。本书遴选《福尔摩斯探案全集》中最具代表性、最具影响力的几篇奉献给大家。愿故事中匪夷所思的事件,扑朔迷离的案情,心思缜密的推理,惊奇刺激的冒险给大家带来美的享受。
  • 帝本倾心此生唯一的凤女王

    帝本倾心此生唯一的凤女王

    凤凰涅槃,女王回归!(不要以为这是古言玄幻哦,这可是一本妥妥的现言玄幻)手握空间,控制得了植物,驯服得了异兽。厨艺?学习?舞蹈?唱歌?演戏?难吗?soeasy好嘛。她喜欢的是医术――炼药,毒药丹药,都行。打架?会怕?笑话,她可是全能的鬼才!记住了,苏女王信条:人不犯我我不犯人,人若犯我我还有的商量;人若犯我家人我必灭你全家!有人不服:“谁给你的胆子!”帝临骁笑了“本帝给的,有意见?”秒怂:“不敢不敢,帝王的人,多有得罪。小人这就滚。”“谁你的人?”凤离染轻哼,不服。“喏,我眼里的人。”“??”凤离染不明所以的看着他。错愕――“我的此生唯一,不会错。”哦?????
  • 公主复仇之恋l

    公主复仇之恋l

    她们原本属于一个幸福的家庭,却因背叛而失去了所有,当她们找到了相同的人,刻苦训练,成为最强王者,霸气归来……复仇会成功吗?
  • 博弈人脉圈:迅速拓展人脉的秘法

    博弈人脉圈:迅速拓展人脉的秘法

    本书共11章,内容包括你还没成功是因为你没有人脉圈、雪中送碳比锦上添花更得人心、你不可不知的人际交往读心术、1分钟让陌生人成为朋友的10个锦囊妙计等。
  • 三国之最强王者

    三国之最强王者

    一个穿越千年的少年,一名神秘的高人,命运交织,演绎出一段金戈铁马的传奇。波澜壮阔的三国争霸史由此拉开了序幕。
  • 不同过往

    不同过往

    绝对贴近实际的感情,凉桐深深爱着那个在她生命中出现过的男孩子,许步也悉心呵护着他心中唯一的温暖,故事中出现的每一份感情都是值得我们思考与珍惜的,无论心中所想是否得到,都只管去等待,去守护。这一生太短,短到爱一个人也来不及。
  • 剑客的品格

    剑客的品格

    明朝万历年间,丰臣秀吉在统一日本后,对中土蠢蠢欲动。秀吉曾经的传奇军师黑田官兵卫,晚年受到其猜疑和冷落,为重新获得秀吉的信任,他策划了一系列间谍活动,企图攻下中土海岸重镇——惠南城。而祝还真在其金庸门战友明谛和六扇门捕快云歌的协助下,粉碎了黑田的一系列阴谋。
  • 风流特工:代号001

    风流特工:代号001

    风流特工放荡不羁,猎取情报施美男计,苏联教官妖艳强悍,美女校长气质清雅,温柔妹妹欲迎还拒,漂亮上司如饥似渴,日本女谍娇喘吁吁……他是抗战时期的特工王者,风流倜傥,放荡不羁;他是令日、伪、军统头疼胆寒的虎胆英雄,征服日本女间谍,搞定军统女上司。富豪小姐、高官夫人、特工美眉,无不为之倾倒……曾血战绥远,驰援淞沪,纵横沙场;后隐蔽敌方,杀鬼子,甘愿血溅五步;除汉奸,不惜以身试险;在敌营,巧妙周旋,从容应付,为中共获取了大量有价值的重要情报……是龙,终要翱翔于九天,携风云之势,一路高歌猛进,谱写一曲中华儿女殊死抗战的悲壮诗篇。
  • 错嫁王妃之原来是你

    错嫁王妃之原来是你

    为什么?为什么还是你?难道………………?
  • 重生六年前

    重生六年前

    回到六年前2010年,许乐抄抄书,谈谈爱,开始了一段惬意、悠闲的人生生活。