容人却侮，谨身却病，小饮却愁，少思却梦，种花却俗，焚香却秽；
静坐补劳，独宿补虚，节用补贫，为善补过，息忿补气，寡言补烦。
〔作者简介〕邓石如。见《三有对三无》。
〔创作背景〕针对修身养性之意义自题此联。
〔联句特色〕这副自题抒怀联，以议论的笔法，以排比的辞格，一气呵成。联语以修身养性立旨，一个“却”字和“补”字可谓联眼。“却”，避免意。“补”，弥补，补救意。
上联从心理六个方面生发议论：有容人之量能避免受侮辱，整饰自身可以避免过错，小饮可避忧愁，少思能避梦幻，种花能避俗事，焚香能除污秽气味。下联从性情六个方面纵谈看法：静坐可补救疲劳，独宿可弥补虚弱，节用可补救贫穷，为善可补救过错，息忿可弥补气虚，寡言可补救烦恼。
联语体现了作者积极的修身理念，高尚的生活情趣，极富哲理，胜同一篇说理文，含蕴深刻的教育意义。此联运用四字句，短促有力，排比造势，语言平易，方便记诵，主旨鲜明，堪称佳构。
