登陆注册
34756700000028

第28章 北京有个“大栅栏”

北京是个历史风韵与现代气息并存的城市,它的多元文化吸引着各方的游人前来游览观光。不论谁来,必定会到故宫去看看,去沾沾那里的“皇家风水”。

在北京城中轴线上,有一条繁华的大街与皇城相对,名叫前门大街。当年的前门大街十分繁华,这里聚集着全京城最多的老字号商铺。就在前门大街一带,有一条街可与前门齐名,并且知名度也与前门大街不差些许,它就是“大栅栏”。

大栅栏:读作“大石烂儿”(dà shí làn-er)是北京市前门外一条著名的商业街。现也泛指大栅栏街及廊房头条、粮食店街、煤市街在内的一个地片。大栅栏地处古老北京的中心地段,是南中轴线的一个重要组成部分,位于天安门广场以南,前门大街西侧,从东口至西口全长275米。自明朝永乐十八年(公元1420年)以来,经过500多年的沿革,逐渐发展成为店铺林立的商业街了。

据清代《钦定令典事例》中记载,雍正七年批准的外城栅栏440座,乾隆十八年批准的内城栅栏1919座,皇城内栏196座。大栅栏原是廊房四条,因为这条胡同的栅栏制作出色,保留长久,而且又大一些而逐渐为京城所瞩目,所以,大栅栏就成为这条胡同的名称了。

今天,走在前门煤市口一带,其繁华景象与当年无异。但当我们走到公交车站准备从这里乘车时会发现,有的站牌上写着“dà zhà lán”,而人们口中说出的,却是“dà shí làn-er”。

前门外的大栅栏地区是北京商业最繁华的地方,明朝永乐年间在前门外修建廊房,就是一排一排的房子,修完之后开始招商,希望商人来这儿经营或者居住,目的就是使当年荒凉的前门外地区变得日益繁华起来,那个时候慢慢就形成了一些街道,这些街道就相应地叫做廊房头条、廊房二条一直到廊房四条,廊房四条就是大家所熟悉的大栅栏这一条街。到了清朝乾隆二十三年的时候,为了加强外城街巷的治安管理,要求各个街道在街口竖立栅栏,这些钱当然是住在这儿的人集体分摊。栅栏每天早上定时开,晚上定时再把它关上,进出这儿的人就便于管理了。廊房四条的商铺比较多,这些人资金也比较雄厚。越是有财产的人,越要想法加强安全保卫,大家多出点钱把这个地方的栅栏修的比别的地方高一点儿,比别的地方坚固一点儿。久而久之,廊房四条这个名字就被大栅栏给取代了。清朝末年的时候,德国人拍的大栅栏的照片,街口一个铁门,上面写的三个字就是“大栅栏”。现在的样子跟清朝末年的时候差不多。

对于大栅栏名字的来历,书上有不少的记载,但是却很难找到关于“dà shí làn-er”读音的来由。北京师范大学中文系研究现代汉语的周一民教授认为:大栅栏的读音属于地名的特殊读音,历史悠久的“dà shí làn-er”读法属于保留古音。虽然目前国家还没有专门的地名名词规范,但播音教材中都专门谈到应读为“dà shí làn-er”。

其实,现在“栅”字最常用的读音即为(zhà)。但在古书中,“栅”字就有与“珊”相似的读音,《广韵》中记载“栅,所晏切,音讪。篱栅。”又如《集韵》中记载:“数眷切,音菉。编竹木为落也。”

由此我们也可以想象出来,最早的大栅栏地区的围栏是使用普通的竹子编成的,因而形成了《广韵》中所说的“篱栅”之义。

其实,真正的北京人是不排外的,并且是非常友好好客的,不论游人们读了什么音,北京人都会理解、明白,并且很痛快地给游人指路。

同类推荐
  • 新闻有常俯仰百变

    新闻有常俯仰百变

    一篇好的通讯可以是一篇很好的文学作品。但通讯毕竟不是文学。在实践中,为了不使自己盲目,我注意研究文学作品与通讯作品的差异,并归纳出一些规律:哪些文学的表现手法可以在通讯写作中运用,又有哪些文学的表现手法不适宜在通讯写作中运用。
  • 应用翻译研究

    应用翻译研究

    本书从功能翻译理论的角度,根据不同翻译目的和文本类型,讨论了不同功能文本的翻译策略和具体的翻译方法以及技巧,对应用翻译进行了较为系统的阐述,针对性强,具有可读性,并有利于实际操作。全书分为10章,前3章为“关于应用翻译”、“功能翻译理论概述”、“译品类型”,后7章运用功能翻译理论的基本原理分别对法律翻译、新闻翻译、旅游翻译、广告翻译、科技翻译、公示语翻译、经贸翻译等应用翻译体裁做了较为系统的论述。
  • 教师教学的十大误区

    教师教学的十大误区

    由于学识、经验、能力、性格、思维等诸方面的限制,教师由于认识和行动上产生了偏差,在教学过程中走入误区在所难免。本书列举了日常教学工作中教师常出现的一些问题甚至错误,分析这些问题产生的根源及这些问题在教学中的呈现形式,提出解决的方案,引导教师避免或者走出误区,通过"行动—反思—再行动—再反思",引导教师做一个反思型教师。促进教师在专业化的道路上更快的成长和进步。
  • 了解我们的身体(男孩女孩青春期教育系列)

    了解我们的身体(男孩女孩青春期教育系列)

    了解人体的基本形态,就好像我们在最初认识飞机时一样,我们先认识了飞机由机头、机身、机翼等部分构成,飞机内部有驾驶室、客舱等组成部分。这就好比我们从外部形态上来认识自己的身体。从外部形态上看,我们的身体分为头、颈、躯干、四肢四部分。
  • 学会了还是会学了(名师解惑丛书)

    学会了还是会学了(名师解惑丛书)

    影响学习效率的的因素有很多种,在学习过程中,很难让各种因素都处在最佳状态。一个阶段学下来,难免会出现一些漏洞和欠缺。因此,在分清主次、抓住重点的同时,应当整理出以往学习中的薄弱环节,包括还未真正搞懂或已经遗忘了的内容,平时对容易出差错的地方,要划上醒目的线条,作为重点中的重点来加深印象。以便在复习时多花些工夫,将它们实实在在地弄懂。
热门推荐
  • 一顾倾城:帝少的1314次索爱

    一顾倾城:帝少的1314次索爱

    顾倾城从小就有很多梦想,最大的梦想就是嫁一个非常爱她,非常有钱,非常帅气,非常温柔,最好有一个驾着南瓜马车的王子来迎接她。于是,某天,呼风唤雨的盛家大少,开着又拉风又酷炫的宾利跑车张扬的停在路边,而车盖上还放着两个大大的南瓜。盛情眼带笑意的说道:“倾倾,我开着南瓜马车来接你了!”被男子亲切唤着倾倾的某女,瞬间,只感觉额头上直冒黑线………为毛有一种高富帅瞬间变屌丝的感觉。【男追女隔座山的宠文】
  • 玄剑济世

    玄剑济世

    与世隔绝的古墓深处,梅启年窥见上古时代的征战,无尽浩瀚星海,以及沉默的守墓人。他被人骗入八荒尽头的帝王古墓,又被抛弃在古墓深处,而当他走出八荒尽头之时,他左手一本老旧医书,右手一把破烂铁剑。一卷医书,救世间求生而苦生之人。一把铁剑,斩天下未死而当死之辈。大道三千,且争一线。他日悬剑于世,看天上天下,谁敢放肆?
  • 复仇专宠:旧爱一生

    复仇专宠:旧爱一生

    她独立自强,风情万种周旋在工作之中,努力向上,为自己和自己心爱的人创造未来,没料到却遇上一个英俊冷漠的男人。平静的生活突然被打断,从逃到无处可逃,再到沉迷,她以为找到终身所爱,没料到,这份爱,居然不过是对方一场恶毒的重新开盘的游戏——他是商业巨子,顶着钻石王老五的光环,一向如鱼得水。没料到,还会与她重逢,那个他曾经特意接近过的女人。只是,这次,这个女人只是将名字倒置了一下,就敢装作不认识他,他冷笑,如果这是一场游戏,那么,也只能是他主导一切,这是她和她的家族欠他的,他就会一一讨回来——一次又一次伤害,最终的真相一页页翻开时,又有谁能逃脱回忆的折磨重新开始?爱恨绵绵,此生不见——
  • 只被我喜欢的你

    只被我喜欢的你

    林妙可减肥成功啦!再也不是那个黑乎乎的小胖纸啦!但是童年的玩伴苏历为什么不理她了?竟然还无视她?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 证命

    证命

    我不懂什么是命,我只知道,我的命,要不受人约束,我的命,要由自己掌握,就跟自由一样,挣开枷锁,打破牢笼,我要证明我的命,不是由天来制定!打破天道,解放自由,携手红颜,逍遥万世!
  • 异皇传

    异皇传

    鸿蒙大陆,大晋圣庭帝位下,西宫太后吕雉,手牵凌尘一步步登上帝座台阶,东宫太后武媚娘,看着坐在帝位上的凌尘,含笑点头。
  • 孤木微凉

    孤木微凉

    我是出生在冬天的孩子,我的名字叫阿木,刚出生的时候别人都叫我阿木,人来人往,人声嘈杂而温暖。后来,渐渐长大,阿木阿木的再没有人叫了,我也比寒冬更冰凉。其实阿木只想喝家里的井水,其实阿木不想孤单的走在风里,其实阿木只想做阿木。
  • 冰面龙王,别傲娇

    冰面龙王,别傲娇

    如果没有你,这个世界有什么存在的意义啊?为爱成魔,那又如何你我都有领自己痛苦的回忆,不过,从此以后我只容许你脸上存在笑容往事如烟,轻弹思恋在你眼里,可能我就是个连爱都说不出口混蛋吧!可在我眼里,你却是我的唯一。。。倾城之恋,此生唯你一直以来,我都欠你一句:雪儿,我爱你…
  • 红渡

    红渡

    明艳且撩人不自知的沈少卿x表面清冷温润有礼实则暗地捅刀的秦大人—《浣溪沙·一向年光有限身》“一向年光有限身。等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。”—那一夜灯火煌煌他一袭白衣站在灯火阑珊处向她笑着却有些苦涩地说“不知你可否怜取我”—她身着一袭红衣出现在秦津的一生中她于他如亡命之徒遇见希望PS:无聊写的,更新随缘,也有可能断更…文笔你自己看,你认为可以看的下去就行