登陆注册
34756700000041

第41章 易读错的姓氏

在日常生活中,有时会听到读错别人姓氏的情况,这些差错甚至就发生在我们自己身上。比如,把“仇(qiú)文东”读成“仇(chóu)文东”,把“仉(zhǎng)小薇”念成“仉(jǐ)小薇”,把“解(xiè)晓东”说成“解(jiě)晓东”,等等。读错别人的姓氏,表面上看来是小事一桩,不足挂齿,实际上它能反映一个人的文明修养和语文水平,事情小而影响大,所以不可等闲视之。

姓(甲骨)姓(小篆)

读错别人姓氏的原因,有主观和客观两个方面。从客观上说,姓氏使用的汉字不少是冷僻字,稀奇古怪,又有很多是多音字,叫人读起来一头雾水。据分析,姓氏作为单个字,它与语词、读音相联系,有如下三种情况:

一、纯粹作姓氏,不直接作语词也不作语素,而且读音唯一。

如:仉(zhǎng)、詹(zhān)、迮(zé)、妘(yún)、恽(yùn)、荀(xún)、禤(xuān)、羲(xī)、邵(shào)、亓(qí)、冼(xiǎn)、洗(xiǎn)、彭(péng)、逄(páng)、蒋(jiǎng)、郜(gào)、冮(gāng)等等。

这些字只作姓氏使用,本身不是语词,似乎也不作构成语词的语素。必须注意,冼(xiǎn)和洗(xiǎn)是两个不同的姓氏,虽然它们的读音一致。顺便指出,肖和萧,是同一个姓氏,读音(xiāo)也相同,前者不过是后者的俗称或俗写;丘和邱,读音(qīu)无二,但不是同一个姓氏,各有来历。

二、既作姓氏又作语词或语素,而且读音唯一。

如李、郑、赵、黄、孙、钱、辛、谢、吴、伍、牛、乔、丁、刁、刀、马、方、卞(biàn)、毛、古、甘、丘、庄、江、严、何、庞、岳、施、骆、袁等等。

这些作为姓氏的汉字,都能与其他汉字组成语词,但他们的读音仍然不变,作为语词读什么音,作姓氏也读什么音。如:春秋时有人名卞(biàn)和,语词有卞(biàn)急,都读作“biàn”;唐太宗李世民之李,行李之李,瓜田李下之李,都读作“lǐ”;舞蹈家刀美兰之刀,刀光剑影之刀,刀山火海之刀,都念作“dāo”。

三、既作姓氏,又作语词或语素,而且读音不是唯一的。

如:翟,作为姓氏读“zhái”,有农民起义领袖翟让;作为语词读“dí”,古书上指长尾巴的野鸡,人名用字有墨翟(dí)。又如:查,作为姓氏读“zhā”;作为语词,一读“zhā”,山查,一读“chá”,检查。再如:种,作为姓氏,一读“zhǒng”,一读“chóng”;作为语词,一读“zhǒng”,种类,人种,一读“zhòng”,种瓜得瓜,种豆得豆。

从主观上说,读错别人姓氏是依据思维习惯臆测,少查字典的直接结果。例如:把庹(tuǒ)读成“chǐ”,把禚(zhuó)读成“gāo”;把《三家巷》中的区(ōu)桃读成区(qū)桃,把冼(xiǎn)星海读成洗(xǐ)星海。

又有一些是语音知识欠缺。如分不清楚翘舌音和平舌音,把邹(zōu)念成“zhōu”,把周(zhōu)念成“zōu”,把蔡(cài)念成“chái”,把柴(chái)念成“cài”。如前鼻音和后鼻音,把程(chéng)长庚读成程(chén)长庚;把郑(zhèng)和读成郑(zhèn)和,等等。

所以,正确掌姓氏读音的关键,还是在于自己,在于勤查字典,在于勤向他人请教。

为方便区分识别,掌握使用,现列举如下:

柏(bǎi)不读bó

鲍(bào)不读bāo

贲(bēn)不读pēn或fèn

秘(bì)不读mì

薄(bó)不读báo

卜(bǔ)不读pǔ

岑(cén)不读qín

晁(cháo)不读yáo

谌(chén)不读shèn 或zhàn

种(chóng)不读zhǒng或zhòng

褚(chǔ)不读zhū

啜(chuài)不读chuò

邸(dǐ)不读dī

都(dū)不读dōu

费(fèi)不读bì

苻(fú)不读fǔ

甫(fǔ)不读pǔ

盖(gài;gě)[两姓同字异音]

干(gān)不读gàn

杲(gǎo)不读yǎo

戈(gē)不读gě

葛(gě)不读gé

艮(gèn)不读gěn或yín

冠(guàn)不读guān

观(guàn)不读guān

妫(guī)不读wěi

过(guō)不读guò

哈(hǎ)不读hā

郝(hǎo)不读hè

华(huà)不读huá

黑(hè)不读hēi

纪(jǐ)不读jì

靳(jìn)不读gé或jīn

隽(juàn)不读jùn

阚(kàn)不读kǎn

蒯(kuǎi)不读jīng

隗(kuí、wěi)不读kuì或wèi

蔺(lìn)不读lín

令狐(líng hú)不读lìng hú

蒙(méng)不读měng

宓(mì)不读bì

缪(miào)不读miù或móu

牟(móu)不读mù

那(nā)不读nà

乜(niè)不读miè或yě

宁(nìng)不读níng

区(ōu)不读qū

逢(páng)不读féng

邳(pī)不读pēi

朴(piáo)不读pǔ

繁(pó)不读fán

莆(pú)不读pǔ

蒲(pú)不读pǔ

濮(pú)不读bǔ

溥(pǔ)不读bó

亓(qí)不读kāi

戚(qī)不读qì

谯(qiáo)不读jiāo

覃(qín、tán)不读dàn

仇(qiú)不读chóu

曲(qū)不读qǔ

瞿(qú)不读jù

冉(rǎn)不读rán

任(rén)不读rèn

阮(ruǎn)不读yuǎn

芮(ruì)不读nèi

单(shàn)不读dān或chán

少(shào)不读shǎo

召(shào)不读zhào

佘(shé)不读shē或yú

厍(shè)不读kù

莘(shēn)不读xīn

澹台(tán tái)不读dàntái

佟(tóng)不读dōng

彤(tóng)不读dān

宛(wǎn)不读yuàn

危(wēi)不读wéi

韦(wéi)不读wěi

尉(wèi)不读yù

郤(xì)不读què

冼(xiǎn)不读xǐ

洗(xiǎn)不读xǐ

解(xiè)不读jiě

燕(yān)不读yàn

幺(yāo)不读mō

殷(yīn)不读yān

应(yīng)不读yìng

於(yū)不读yú

庾(yǔ)不读yú

尉迟(yù chí)不读wèi chí

乐(yuè)不读lè

郧(yún)不读yuán

员(yùn)不读yuán

恽(yùn)不读hùn

郓(yùn)不读hùn

臧(zāng)不读zàng

查(zhā)不读chá

翟(zhái)不读dí

祭(zhài)不读jì

砦(zhài)不读chái

占(zhān)不读zhàn

仉(zhǎng)不读ní

诸葛(zhūgě)不读zhūgé

竺(zhú)不读zhù

訾(zī)不读cǐ

此外,还有几个复姓的读音很特殊:

“单于”应读“chán yú”,读音为禅于;

“万俟”应读“mò qí”,读音为墨其;

“澹台”应读“tán tái”,读音为坛台;

“尉迟”应读“yù chí”,读音为遇迟;

“长孙”应读“zhǎng sūn”,读音为掌孙;

“宰父”应读“zǎi fǔ”,读音为宰府;

“羊角”应读“yáng jué”,读音为羊决;

“中行”应读“zhòng háng”,读音为仲杭。

鉴于上述各姓氏的特殊读音,因而我们在日常生活和社交场合中,须多加留意,不可自以为是,错读误认,以免失礼尴尬。

同类推荐
  • 影响人类一生的N个效应

    影响人类一生的N个效应

    一个效应就是一把钥匙,开启你尘封已久的生存智慧;一个效应就是一股不息的力量,帮助你不断地修正从前不正确的观念和做法;一个法则就是一根魔杖,点开你成功人生的洞天,让你窥见其间的奥妙;一个定律就是一条花香小径,让你从此开始梦想的实现之旅……
  • 职工职业道德与素质教育

    职工职业道德与素质教育

    这些知识内容具有很强的系统性、指导性和实用性,简明扼要,易学好懂,十分便于操作和实践,是广大企事业单位用以指导职工文化建设与素质修养的良好读物。
  • 公共治理与非营利组织管理

    公共治理与非营利组织管理

    本书主要介绍了中国政府与公共管理,非营利组织理论,非营利组织发展对公共治理的影响,社团组织,行业自律组织,民办非企业单位,非营利组织管理,社区服务组织及其管理,中国非营利组织发展趋势等内容。本教材主要面向国家公务员,按照“党和国家的事业需要什么就编写什么、干部履职尽责需要什么就编写什么”的要求谋篇布局,以帮助各级公务员提高素质和行政能力。教材做到理论联系实际,既对学科基础理论、前沿理论作简要介绍,又对实践案例进行理论分析和提炼,有益于公务员改进工作、提高能力。
  • 给高中生父母的36条忠告

    给高中生父母的36条忠告

    每位父母身上都蕴藏着改变孩子命运的神奇力量。父母可以用自己的言行来改变孩子的命运轨迹,化解孩子成长危机。全书通过对高中生一些心理疾病着手分析,同时通过案例的讲解,使得文章具有较强的说服力。最后,全书凝结成36条宝贵的教育智慧,帮助高中生父母更好地认识根源,解决实际问题。改写高中生的命运轨迹,化解高中生的成长危机。本书从高中生心理疾病的日常表现入手,帮助高中生和他们的父母们认清这些现象的根源,提供调整和改变的方法。在叙述中融入了大量真实生动的事例,有很强的说服力。
  • 都市中的青少年:发展危机与社会管理

    都市中的青少年:发展危机与社会管理

    本书立足心理社会发展理论与积极的青少年发展视角,从人与社会协调发展出发,分析当前中国都市青少年成长危机的影响因素,探索青少年社会管理的路径与方式。
热门推荐
  • 愿赌上勾

    愿赌上勾

    当象征着黑暗与死亡的黑桃A遇上了充满着希望的紫阳花——她闭着眼张开双手,目标是前方不远处急驶而来的法拉利。“吱……”一声刺耳的急刹车声响起,她紧紧闭着眼,不敢睁开。为了挽救家里的事业,她不惜舍身拦车,低声下气外加苦苦哀求,才终于换来了一个机会,一个希望,一场赌约……
  • 无敌忍者

    无敌忍者

    一个不同的忍者世界,一个破碎的时空,看一个忍者的成神之路,一只龙龟的复苏。(虽然有忍者,有龟,但真的不是忍者神龟,大概吧)实际上这是一个披着火影外皮的玄幻小说,所有的只是火影的一些名词之类的东西,跟火影忍者基本没什么关系,这是一个全新的忍者世界,还有唯一的忍者。
  • 天仙道法

    天仙道法

    这是一个充满法力的世界,能够修炼法力的人被称为修士,只要成为修士,就能拥有强大力量,但世上能成为修士的只有五成。修士之间也分等级,其分级为法初境、法下境、法中境、法上境、法天境、虚上境、太上境、截天境以及最后的仙人。成为仙人之后,可以改变世界的真理!
  • 源分

    源分

    我,像公共场所里的标语一样。来也匆匆,去也匆匆。那么,时间,能不能为我暂停一小会,就那么一小会。让我好好看下那三个少年。他们,对我来说,如珍宝一样重要。我爱的那三个少年......
  • 夫军大人,请再狂一点

    夫军大人,请再狂一点

    现在商业上的联姻已经不流行了,需要的是‘黑白合作’。他,史上最年轻的海军中将。有着庞大的家族背景,却有着不为人知的伤痛。她,Z市臭名昭著的黑社会团体的少当家,为了寻找真相嫁入豪门。身世之谜,家族争斗,爱恨情仇,看女主如何光明正大将铁铮铮的汉子拆骨入腹!
  • 灵儿的华丽仙覆之旅

    灵儿的华丽仙覆之旅

    我是灵界的一株仙草名叫灵儿,这是一场寻仙之旅,只为了他曾点亮我生命的起点,为尝夙愿历尽万难。云擎,是不老不死不生不灭的嫡仙,斩妖除魔,弘扬人间正道,只为重新飞升位列仙班。莫邪,妖界之王,他许我一个永生,我却退避三舍。不管三道五界,你在我在,有你有我
  • 夫君多多多:一个萝卜四个坑

    夫君多多多:一个萝卜四个坑

    她叫纪筱棉,是世界上最倒霉的新娘,就在结婚前一天被自己的未婚夫赌输给了黑帮老大,在马路上被旧情敌嘲笑,结婚当天看着自己的未婚夫娶了自己最好的朋友还出言诋毁她,苍天那,她做人也太衰了吧。忍无可忍!她夺门而出,留下一个华丽丽的身影供他懊悔。
  • 邻居妹妹

    邻居妹妹

    男主,刚搬进新家,隔壁有一个清爽的女孩……
  • 白鹭遥

    白鹭遥

    我愿化身白鹭,披尺许蓑羽,逆风凌彩,直到世界的尽头。再回首,吟唱那曲痴情枯咒——系君枝头风铃瓣瓣瓣相思望欲穿采撷一朵相思瓣长系君身长系君身但愿相怜勿相忘……
  • 收入倍增理财学:做自己和家人的理财达人

    收入倍增理财学:做自己和家人的理财达人

    本书是一本家庭投资理财指南,从基础理财概念、积累财富技巧、财富运用风险、金融投资方法、收藏投资理论等五个方面,简洁、全面阐述理财的方法和诀窍,对理财过程中可能出现的风险进行了适当的分析,同时贯穿金融投资、收藏投资等方面的方法和技巧,帮助读者读懂理财学,掌握积累财富的技巧,规避投资风险,是家庭投资理财必备宝典。