登陆注册
34756700000095

第95章 涉外交往的禁忌

在涉外交往中,由于文化背景、民族传统的差异,会出现很多跨地区的民俗禁忌,我们应当在平时的生活中多多了解,才能避免在涉外交往中出现尴尬。

数字禁忌

“13”和“星期五”的禁忌

在西方绝大多数国家,“13”被认为是一个不可知的数字,因而也是一个讨厌而不吉利的数字,在日常生活中人们总是尽量避开它,忌讳它。例如:在开会或进餐时,不能让十三个人同坐在一桌,也不能上十三道菜;门牌、楼层以及其他各种编号都不宜用“13”这个数字;不能在13日那天开始执行一项新任务或尝试去做一件新工作;商店不宜在13日开业;旅行者不宜在13日上路等。因此西方人在每个月的“13”日一般不举行活动,宴会也不安排在这一天举行。在西方国家,不但门牌、楼层号码不用13这个数字,甚至连宴会的桌号、车队汽车的编号、旅馆房间号等都不用13来编号。

为什么西方人如此忌讳“13”呢?比较普遍的说法是源于基督教的传说。据说耶酥的12门徒之一犹大,为了贪图30枚银币,将耶酥出卖,致使耶酥被钉死在十字架上。在那天,最后的晚餐上的第13个人就是犹大,这天恰恰又是星期五。如果一个月中的13日恰好是星期五,那这天被认为是最不吉利的;而一年中最不吉利的日子则是5月13日,如这一天又正好是星期五的话,则这一天被称为“黑色星期五”,许多人宁愿呆在家里,什么事都不干,好像有什么灾难临头似的。忌讳星期五也与圣经传说有关,据说耶酥是星期五被钉死的。又说星期五是亚当、夏娃违背上帝禁令偷吃了伊甸园的禁果犯了原罪被赶出天堂的一天。

“4”的禁忌

日本人和韩国人忌讳“4”字,因为“4”字的发音和“死”同音,所以他们的大酒店、办公楼等建筑,都没有“4楼”这个字。尤其是医院,常与生死连在一起,因此楼层、病房都避免用“4”字标号。讲究禁忌的人,在出席宴会时,很少喝四杯酒,而且还避免双杯;当他们喝了三杯之后,必然不会再喝第四杯。

“9”的禁忌

在日语中,“九”与苦的发音相似,因此日本人忌用“九”,若赠日本人的礼物件数为九,他们会误认为你把他当强盗。

“9、13”和“尾数是零”的禁忌

缅甸人忌讳9、13和尾数是零的“补”数(10、20、30、40、50、60、70、80、90)等数字,也忌讳“9”人共同远行,认为“9”人同行必有灾祸,若是9人同行则需带一块石头,以破9的数位。受西方文化的影响,缅甸人认为“13”这一数字不吉利,因此不会买有编号13的房子和车子。缅甸商人忌讳补数,因为补数带有零的数字,零即为输,故视补数不吉利。在缅甸,若汽车牌照的总计为补数,如10、20、30……等就很难卖出去。

宗教禁忌

×基督教。进教堂要态度严肃,保持安静。在聚会和崇拜活动中禁止吸烟。基督徒一般饮食中不吃血制品。

×天主教。根据教会的传统,天主教的主教、神父、修女是不结婚的。所以,同天主教人士交往时,见到主教、神父、修女不可问他(她们)“有几个子女”、“爱人在哪里工作”等问题。

进入教堂应保持严肃的态度,切忌衣着不整或穿拖鞋、短裤。禁止在堂内来回乱串、大声喧哗、交头接耳、东张西望、打情骂俏、争抢座位等,更不允许在堂内吃东西、抽烟。

×伊斯兰教。接待穆斯林客人一定要安排清真席,特别要注意不要出现他们禁食的食物。穆斯林禁食自死物、血液、猪肉以及诵非真主之名而宰的、勒死的、捶死的、跌死的、抵死的、野兽吃剩的动物。此外,还禁食生性凶猛的肉食动物,如:狮、虎、豺、狼、豹等;穴居的肉食动物,如:狐、獾、狸等;猛禽,如鹰、隼、鹞、鹫、猫头鹰等;污浊不洁的动物,如鼠、蜥蜴、穿山甲等;两栖动物,如蛇、蛤蟆、鳄鱼等;以及豢养而不能吃的动物,如:马、驴、骡、狗、猫等。穆斯林严禁饮用一切含酒精的饮料。对他们是不能祝酒的。

虔诚的穆斯林每天都要面向圣城麦加方向礼拜五次,要注意避开他们朝拜的方向。伊斯兰国家规定星期五为休息日(聚礼日),穆斯林晌午要到清真寺集体做礼拜,即聚礼。如果遇星期五注意安排时间让虔诚的穆斯林做礼拜。

穆斯林忌讳用左手给人传递物品,特别是食物。给穆斯林递东西时,注意不要用左手。

×佛教。在信奉佛教的国家里,如缅甸、泰国等东南亚国家,人们非常敬重僧侣。僧侣和虔诚的佛教徒一般都是素食者。他们非常注重头部,忌讳别人提着物品从头上掠过;长辈在座,晚辈不能高于他们的头部;小孩子头部也不能随便抚摸,他们认为只有佛和僧长或是父母能摸小孩的头,意为祝福,除此就是不吉利,会生病。当着僧人的面不能杀生、吃肉、喝酒等,男女也不能做过分亲昵的举动。在与僧人有直接面对的场合,女士穿着要端庄,不要穿迷你裙等过于暴露的衣着。

×印度教。信仰印度教(比如印度、尼泊尔等国)的教徒奉牛为神,认为牛的奶汁哺育了幼小的生命,牛耕地种出的粮食养育了人类,牛就像人类的母亲一样。他们不吃牛肉,而且也忌讳用牛皮制成的皮鞋、皮带。

×犹太教。犹太教认为唯一可以食用的哺乳动物是反刍并有分蹄的动物,如牛肉,而不允许吃猪肉和马肉。大多数饲养禽类(如鸡、鸭、鹅等)是被允许的,但禁食鸵鸟和鸸鹋,食用的鱼类必须有鳃和鳞,禁食软体动物和甲壳类动物。犹太教认为血是“生命的液体”而严禁食用。此外,奶品和肉品必须分开食用。

×道教。道教是中国的传统宗教,包括正一派和全真派两大派别,所有道士不分男女可尊称为道长。农历初一、十五及道教节日期间,道士和虔诚的道教徒一般都要素食。道教活动场所特别是殿堂内禁止人大声喧哗、打闹嬉戏、行为不端。在与道士直接面对的场合和进入道教活动场所,女士衣着要端庄,不能过于暴露。道士的服饰物品特别是法服冠帽等忌讳别人触摸。与道士交往一般行抱拳礼。与全真派道士交往,一般不询问年龄、出家入道原因和有关家庭的问题。

欧美礼节禁忌

握手忌:对长者、女子或生人,忌主动而随便地握手。

行走忌:在行进中,忌醉步摇斜、随地吐痰或乱扔废物。

路谈忌:路遇熟人时,忌在路中央交谈或在路旁久谈;与女子路谈,应边走边谈,忌在路边立谈。

作客忌:到亲友家作客,进门后切忌不脱帽和带雨具;与女子对坐,切忌吸烟。

会客忌:会见客人时,忌坐姿歪斜和小动作,忌家人吵骂或看表询问时间。

慰问忌:探病时,忌久谈;吊唁时,忌先提及死者。

海外法律规定的禁忌

埃及开罗市的法律规定:男子不准在任何女子面前口出粗言秽语,违者将被监禁一周。

秘鲁政府法律规定:严禁丈夫虐待妻子。凡谩骂妻子者,可监禁5至10天;殴打妻子者,可处服劳役一个月;打伤妻子者,可判刑一至两年。

商务礼仪禁忌

东南亚礼忌:与东南亚商人洽谈商务时,严忌翘起二郎腿,乃至鞋底悬着颠来颠去。否则,必引起对方反感,交易会当即告吹。

俄罗斯礼忌:俄罗斯及东欧诸国,对西方商人的礼待是极其热情的。在同俄罗斯人洽谈贸易时,切忌称呼“俄国人”。

英国礼忌:到英国洽谈贸易时,要有两条忌讳:1.忌系有纹的领带(因为带纹的领带可能被认为是军队或学生校服领带的仿制品;2.忌以皇室的家事为谈话的笑料。

法国礼忌:到法国洽谈贸易时,忌过多地谈论个人私事。因为法国人不喜欢大谈家庭及个人生活的隐私。

南美礼忌:赴南美洲做生意的人,为了入境随俗,在洽谈交易的过程中,宜穿深色服装,谈话宜亲热并且距离靠近一些,忌穿浅色服装,忌谈当地政治问题。

德国礼忌:德国商人很注重工作效率。因此,同他们洽谈贸易时,严忌神聊或节外生枝地闲谈。德国北部地区的商人,均重视自己的头衔,当同他们一次次热情握手,一次次称呼其头衔时,他们必然格外高兴。

瑞士礼忌:若给瑞士的公司寄信,收信人应写公司的全称,严忌写公司工作人员的名字。因为,如果收信人不在,此信永远也不会被打开的。瑞士人崇拜老字号的公司,如果你的公司是建于1895年之前,那么你应在工作证件上或名片上特别强调出来。

美国礼忌:与美国人洽谈交易时,不必过多地握手与客套,贸易谈判可直截了当地进入正题,甚至从吃早点时即可开始。

芬兰礼忌:与芬兰商人洽谈时,应重视行握手礼,应多呼其“经理”之类的职衔。谈判地点多在办事处,一般不在宴会上。谈判成功之后,芬兰商人往往邀请你赴家宴与洗蒸汽浴。这是一种很重要的礼节。如你应邀赴宴时,忌讳迟到,且不要忘记向女主人送上5朵或7朵(忌双数的)鲜花。在主人正式敬酒之前,客人不宜先行自饮。在畅谈时,应忌讳谈当地的政治问题。

中国人的用筷子的十种禁忌

中国人使用筷子用餐是从远古流传下来的,古时又称其为“箸”,日常生活当中对筷子的运用是非常有讲究的。一般我们在使用筷子时,正确的使用方法讲究得是用右手执筷,大拇指和食指捏住筷子的上端,另外三个手指自然弯曲扶住筷子,并且筷子的两端一定要对齐。在使用过程当中,用餐前筷子一定要整齐码放在饭碗的右侧,用餐后则一定要整齐的竖向码放在饭碗的正中。但要绝对禁忌以下十种筷子的使用方法:

1.三长两短:这意思就是说在用餐前或用餐过程当中,将筷子长短不齐地放在桌子上。这种做法是大不吉利的,通常我们管它叫“三长两短”。其意思是代表“死亡”。因为中国人过去认为人死以后是要装进棺材的,在人装进去以后,还没有盖棺材盖的时候,棺材的组成部分是前后两块短木板,两旁加底部共三块长木板,五块木板合在一起做成的棺材正好是三长两短,所以说这是极为不吉利的事情。

2.仙人指路:这种做法也是极为不能被人接受的,这种拿筷子的方法是,用大拇指和中指、无名指、小指捏住筷子,而食指伸出。这在北京人眼里叫“骂大街”。因为在吃饭时食指伸出,总在不停地指别人,北京人一般伸出食指去指对方时,大都带有指责的意思。所以说,吃饭用筷子时用手指人,无异于指责别人,这同骂人是一样的,是不允许的。还有一种情况也是这种意思,那就是吃饭时同别人交谈并用筷子指人。

3.品箸留声:这种做法也是不行的,其做法是把筷子的一端含在嘴里,用嘴来回去嘬,并不时的发出咝咝声响。因为在吃饭时用嘴嘬筷子的本身就是一种无礼的行为,再加上配以声音,更是令人生厌。所以一般出现这种做法都会被认为是缺少家教,同样是不允许的。

4.击盏敲盅:这种行为被看作是乞丐要饭,其做法是在用餐时用筷子敲击盘碗。因为过去只有要饭的才用筷子击打要饭盆,其发出的声响配上嘴里的哀告,使行人注意并给与施舍。这种做法被视为极其不光彩的事情,被他人所不齿。

5.执箸巡城:这种做法是手里拿着筷子,用筷子来回在桌子上的菜盘里寻找,看看从哪里下筷为好。此种行为是典型的缺乏修养的表现,且目中无人极其令人反感。

6.泪箸遗珠:实际上这是用筷子往自己盘子里夹菜时,手里不利落,将菜汤流落到其它菜里或桌子上。这种做法被视为严重失礼,同样是不可取的。

7.颠倒乾坤:这就是说用餐时将筷子颠倒使用,这种做法是非常被人看不起的,正所谓饥不择食,以至于都不顾脸面了,将筷子使倒,这是绝对不可以的。

8.定海神针:在用餐时用一只筷子去插盘子里的菜品,这也是不行的,被认为是对同桌用餐人员的一种羞辱。在吃饭时作出这种举动,无异于在欧洲当众对人伸出中指的意思是一样的,这也是不行的。

9.当众上香:这往往是出于好心帮别人盛饭时,为了方便省事把一副筷子插在饭中递给对方。会被人视为大不敬,因为有些地方的传统是为死人上香时才这样做,如果把一副筷子插入饭中,无异是被视同给死人上香一样,所以说,把筷子插在碗里是绝不被接受的。

10.交叉十字:这一点往往不被人们所注意,在用餐时将筷子随便交叉放在桌上。这是不对的,许多人认为在饭桌上打叉子,是对同桌其他人的全部否定,就如同学生写错作业,被老师在本上打叉子的性质一样,不能被他人接受。除此以外,这种做法也是对自己的不尊敬,因为过去吃官司画供时才打叉子,这也就无疑是在否定自己,这也是不行的。

以上所说的十种筷子的禁忌,是我们日常生活当中所应当注意的,作为一个礼仪之邦和古老的城市,通过对一双小小筷子的用法,就能够让人们看到他那深厚的文化积淀。

同类推荐
  • 未成年人思想道德建设概要-求新篇

    未成年人思想道德建设概要-求新篇

    加强和改进未成年人思想道德建设,是全党全社会必须共同承担的重大任务。各级党委和政府都要把思想统一到中央精神上来,切实担负起政治责任,进一步加强和改善对未成年人思想道德建设的领导。要把加强和改进未成年人思想道德建设摆在更加突出的位置,作为精神文明建设的重中之重,纳入经济社会发展总体规划,列入重要议事日程。——胡锦涛
  • 国际工程教育前沿与进展2007

    国际工程教育前沿与进展2007

    本书编译国际工程教育的官方机构的政策研究报告、国际工程教育杂志的主要研究文章、国际会议论文、大学改革研究成果等即时信息资料和相关评论,内容具有先导性、创新性和学术性,可供我国广大读者学习借鉴。
  • 加拿大概况

    加拿大概况

    北冰洋、极地地区、高原、西北海岸、东北林地和巨大而众多的湖泊都是加拿大生活多姿多彩的原因。西北的沿海地区由于经济发展稳定,很快就形成了等级社会,根据财富和门第就划分出来了首领、贵族和平民。这种等级社会在北方的印第安少数民族里,如特领吉族和海达族中尤其明显。在上述的三个阶层之外的就是奴隶,一般是战俘;还有的是那些失去了财产的人,例如因为债务而倾家荡产的人。不管情形怎样,这些人毫无权利可言。南部地区和内陆地区的撒利希人不是太关注财富与阶层;不过一个部落与另一个部落的差别也很大。然而总起来说,在加拿大的原居住民族中,礼仪最精细最繁琐的民族多生活在西海岸,而且他们的艺术特征明显。
  • 今天,我们怎样做班主任

    今天,我们怎样做班主任

    本书围绕如何做一名优秀的班主任展开论述,内容包括班主任如何定位自己的角色、从怎么办到怎么做、做学生心灵的捕手、班主任要会开展人格教育。
  • [当代]教育与创造基本理论、原则、方法与文论选读

    [当代]教育与创造基本理论、原则、方法与文论选读

    教育发展具有强烈的时代性,它总是与时代发展息息相关。随着世界各国政治、经济、文化等多方面的不断发展以及相互间的竞争的加强,教育教学质量问题再次成为“唯一可供取之不竭”的一项战略资源。“过去,这个问题从来没有像今天这样紧迫”,尤其是当今国际社会的发展已处于挑战与机遇并存的时代,通过教育发掘和培养创造型人才已成为当前世界性的潮流。
热门推荐
  • 假如明天是世界末日

    假如明天是世界末日

    【看丞爷溪爷掉马甲】【看年级倒数第一逆袭成为H洲理科综合试卷第一人】【看两位大佬谈恋爱】人设崩塌文科大神VS中二隐藏理科大佬高冷小仙女林溪VS中二少年顾梓丞“丞爷,你看你老婆这么厉害,你怎么着也得努力一把啊?!”“我理科满分。”众人:“???”后来H洲某个地方爆出一张成绩单。H洲理科综合试卷满分第一人……顾梓丞?全洲炸了,白城澍泉高中更是沸腾。众人都说:“这两位大佬在一起,指不定什么时候就是世界末日。”一天,湘河旁。林溪问:“欸,顾梓丞,假如明天是世界末日,那你今天,想干什么?”顾梓丞思考了下:“假如明天是世界末日,那我要在最后一天里,好好喜欢你。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 听说你不曾离开我

    听说你不曾离开我

    因为恋着你,所以一直追随你的脚步,当美好来临时,以为从此就是幸福,而下一刻,现实将憧憬打败。你说你不在意兄控的我,却在离别时拥别人入怀,可多年以后意外重,你没有了年少时的执着与肯定,因为懦弱,那三个字,不说也罢。林韶,对不起,我终究还是等不到你了。
  • 江琪琪的甜甜的恋爱

    江琪琪的甜甜的恋爱

    本片主要讲了两个学生江琪琪和邢星辰之间的爱恨情仇
  • 我欠全世界一个对不起

    我欠全世界一个对不起

    你是我的全世界,用这句话去理解小说名称会更好。我叫尹淑晴,身份奇怪,心脏奇怪,其实整个人都很奇怪。我每天都活的好累,但是没有办法。我的世界很小,只能住一个人,那就是我自己。我活的自我,且自私。在我心中,生存,死亡是共存的关系。我总是在不断的死亡,死亡教会了我如何生存。虽然我很珍惜我活着的每一分每一秒,但是每次我都拿我的生命去赌注。我是一个坏女孩,我不能爱上别人,更不希望别人爱上我。如果可以,我不想伤害你,还想和你说声,对不起。女主是暗黑系,希望你们能接受。男主未定,剧情随时会更改。(欢迎入坑!这是我的处女作,不好请见谅。先看几章,如果喜欢,收藏一下。)
  • 猎魂进行曲

    猎魂进行曲

    某路人:“谁都不是无敌的......这种设定你敢信?” 猎魂时刻即将到来 一名光荣的魂穿游骑兵何去何从 本书又名《铁憨憨游骑兵的欢乐日常》 《我的游骑生涯竟然要与一个荒魂度过》 《关于我魂穿的这当字事》
  • 妄寻真

    妄寻真

    一次看似普通的穿越,一个疑云重重的新生。“成为天尊又如何?就算拥有无边的法力,绝世的法宝,屹立于亿万修士之上,这些和我又有什么关系?你要的早已不复存在,而我,仅仅是我而已!”纵横三界,呼啸天地,和妖兽谈人生,和魔族讲礼法。且看凡间小镇的无名少年,如何披荆斩棘,扫清迷雾,于这光怪陆离的世间寻求一个真我。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我家有个鬼老公

    我家有个鬼老公

    我不信鬼更不信邪。可我出了一场车祸半夜三更跟男鬼斗地主是怎么一回事?与俊男鬼同居是怎么一回事?“既然我们交易成功,你是不是应该拿东西偿还?”俊男说罢一只手捏住我下巴,把房门打开,把我扔到床上。惊!这是干什么的节奏?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!