登陆注册
37267600000054

第54章

"WELL," Paklin was the first to begin, "we have been to the eighteenth century, now let us fly to the twentieth! Golushkin is such a go-ahead man that one can hardly count him as belonging to the nineteenth.""Why, do you know him?"

"What a question! Did you know my poll-parrots?""No, but you introduced us."

"Well, then, introduce me.I don't suppose you have any secrets to talk over, and Golushkin is a hospitable man.You will see; he will be delighted to see a new face.We are not very formal here in S.""Yes," Markelov muttered, "I have certainly noticed an absence of formality about the people here."Paklin shook his head.

"I suppose that was a hit for me...I can't help it.I deserve it, no doubt.But may I suggest, my new friend, that you throw off those sad, oppressive thoughts, no doubt due to your bilious temperament...and chiefly--""And you sir, my new friend," Markelov interrupted him angrily, "allow me to tell you, by way of a warning, that I have never in my life been given to joking, least of all today! And what do you know about my temperament, I should like to know? It strikes me that it is not so very long since we first set eyes on one another.""There, there, don't get angry and don't swear.I believe you without that," Paklin exclaimed."0h you," he said, turning to Solomin, "you, whom the wise Fimishka called a cool sort of man, and there certainly is something restful about you--do you think I had the slightest intention of saying anything unpleasant to anyone or of joking out of place? I only suggested going with you to Golushkin's.Besides, I'm such a harmless person; it's not my fault that Mr.Markelov has a bilious complexion."Solomin first shrugged one shoulder, then the other.It was a habit of his when he did not quite know what to say.

"I don't think," he said at last, "that you could offend anyone, Mr.Paklin, or that you wished to--and why should you not come with us to Mr.Golushkin? We shall, no doubt, spend our time there just as pleasantly as we did at your kinsman's--and just as profitably most likely."Paklin threatened him with his finger.

"Oh! I see, you can be wicked too if you like! However, you are also coming to Golushkin's, are you not?""Of course I am.I have wasted the day as it is.""Well then, en avant, marchons! To the twentieth century! To the twentieth century! Nejdanov, you are an advanced man, lead the way!""Very well, come along; only don't keep on repeating the same jokes lest we should think you are running short.""I have still enough left for you, my dear friends," Paklin said gaily and went on ahead, not by leaping, but by limping, as he said.

"What an amusing man!" Solomin remarked as he was walking along arm-in-arm with Nejdanov; "if we should ever be sent to Siberia, which Heaven forbid, there will be someone to entertain us at any rate."Markelov walked in silence behind the others.

Meanwhile great preparations were going on at Golushkin's to produce a "chic" dinner.(Golushkin, as a man of the highest European culture, kept a French cook, who had formerly been dismissed from a club for dirtiness.) A nasty, greasy fish soup was prepared, various pates chauds and fricasses and, most important of all, several bottles of champagne had been procured and put into ice.

The host met the young people with his characteristic awkwardness, bustle, and much giggling.He was delighted to see Paklin as the latter had predicted and asked of him--"Is he one of us? Of course he is! I need not have asked," he said, without waiting for a reply.He began telling them how he had just come from that "old fogey" the governor, and how the latter worried him to death about some sort of charity institution.It was difficult to say what satisfied Golushkin most, the fact that he was received at the governor's, or that he was able to abuse that worth before these advanced, young men.

Then he introduced them to the promised proselyte, who turned out to be no other than the sleek consumptive individual with the long neck whom they had seen in the morning, Vasia, Golushkin's clerk."He hasn't much to say," Golushkin declared, "but is devoted heart and soul to our cause." To this Vasia bowed, blushed, blinked his eyes, and grinned in such a manner that it was impossible to say whether he was merely a vulgar fool or an out-and-out knave and blackguard.

"Well, gentlemen, let us go to dinner," Golushkin exclaimed.

They partook of various kinds of salt fish to give them an appetite and sat down to the table.Directly after the soup, Golushkin ordered the champagne to be brought up, which came out in frozen little lumps as he poured it into the glasses."For our...our enterprise!" Golushkin exclaimed, winking at the servant, as much as to say, "One must be careful in the presence of strangers." The proselyte Vasia continued silent, and though he sat on the very edge of his chair and conducted himself generally with a servility quite out of keeping with the convictions to which, according to his master, he was devoted body and soul, yet gulped down the wine with an amazing greediness.The others made up for his silence, however, that is, Golushkin and Paklin, especially Paklin.Nejdanov was inwardly annoyed, Markelov angry and indignant, just as indignant, though in a different way, as he had been at the Subotchevs'; Solomin was observant.

同类推荐
热门推荐
  • 盲扶

    盲扶

    一次正常外出的工作,引来一段离奇的婚恋,真情与阴谋共存,成长与罪恶共生!
  • 爱情来过

    爱情来过

    南霓和米露、梅美是最好的朋友,大学毕业后,米露开始乏味的工作,徘徊在一个又一个男人之间,继续着她的爱情游戏。梅美与大学相恋四年的男友结束爱情长跑,婚后的背叛让她忍无可忍,离婚收场。南霓一直过着醉生梦死的作家生活,直到家中住进了一个与自己毫无血缘关系的外甥岑湜一切都变了模样…
  • 一界封王

    一界封王

    既然这个世界拒绝成就剑仙,既然你要封杀所有剑仙,纵然狂笑拼天劫又怎样。天威之后,灰飞烟灭。踏入轮回,转生新的世界,剑仙之名不再遥远。一剑伴前行,一剑逆天威,一剑独封王。
  • 是祸首亦是救赎

    是祸首亦是救赎

    “有个人你看第一眼就爱上了,但他却从看你第一眼就永远不会爱上你。”宁清梦和厉予安的故事便是这样,她努力往前走了99步,可他似乎乐于永远停滞在原点,不进不退。宁清梦“原来我真的错了,予安予安,给谁安全都不会是给我安全”。
  • 星海里又见你

    星海里又见你

    年少时若有那么一个男孩该会很好,他话不会很多,眼底里有星海也有着你,会紧张地牵住你的手,会因为你的脚步放慢了自己的步伐,会因为你的幸福忘记了自己…
  • 恶魔校草,呆萌甜心来报道

    恶魔校草,呆萌甜心来报道

    一朝一夕,与你相识,和你相爱,伴你声旁,此生足矣。--酒吧的相遇,项链的相识,初吻的巧合,卓识的相爱,痛心的离别。一切只因爱上你。只是去酒吧找朋友,为什么会遇上这个恶魔,遇上也不说了,偏偏妈妈留给我最后的项链也被这个恶魔抢走了。不过说来也奇怪,因为这个项链,我才住进夜辰轩的家,为什么夜辰轩要拿我项链,为什么他的家人无故对我好,这个项链到底有什么秘密嘛!“你看谁呢!不是叫你只能看我吗?”“你?有什么好看的,看来看去都一个样。”夜辰轩把苏忆心壁咚在墙上,霸道着宣誓自己的主权。-因为爱,所以不曾后悔认识你。
  • 灵职之魔法时代

    灵职之魔法时代

    新奇的魔法,可爱的宠物,这个世界,花艳俏丽的魔法充斥整个大陆。
  • 渣女重生记

    渣女重生记

    俞晏是个不作死不会死星人,所以上辈子她把自己作死了。重活一次,她决定不作了,但也发现,想做一个安静的美女纸其实也很难!追夫神马的,不知道有没有速成班,她有钱!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 韩如最爱崔TOP

    韩如最爱崔TOP

    “比起做那不知道何时就会枯萎的鲜花,我情愿成为生命力顽强的小草。”在2008年底的MKMF颁奖典礼上T.O.P曾经发表了这样的获奖感言。T.O.P不管是对于爱情或者是音乐,都是一个完全投放的家伙,一直有着这样执着的信念。“自己的人生,自己掌握,没有人能替代自己活着,所有的人都靠不住,特别是会背叛你的亲人”,这是曹慧文的座右铭。一个中国的白领女性,一个韩国的特级明星,本来没有任何交集的两个外表看到清冷的人,如果遇到了,会发生怎么的火花呢?