登陆注册
37943500000020

第20章 CHAPTER VI THE JEDDAK OF LOTHAR(2)

His hair was auburn, his skin fair--fairer even than that of John Carter, the Virginian. His forehead was high, his eyes large and intelligent.

The language that he used was intelligible to the two below, yet there was a marked difference between it and their Barsoomian tongue.

"Who are you?" he asked. "And what do you here before the gate of Lothar?""We are friends," replied Carthoris. "This be the princess, Thuvia of Ptarth, who was captured by the Torquasian horde. I am Carthoris of Helium, Prince of the house of Tardos Mors, Jeddak of Helium, and son of John Carter, Warlord of Mars, and of his wife, Dejah Thoris.""`Ptarth'?" repeated the man. "`Helium'?" He shook his head. "I never have heard of these places, nor did I know that there dwelt upon Barsoom a race of thy strange colour. Where may these cities lie, of which you speak? From our loftiest tower we have never seen another city than Lothar."Carthoris pointed toward the north-east.

"In that direction lie Helium and Ptarth," he said.

"Helium is over eight thousand haads from Lothar, while Ptarth lies nine thousand five hundred haads north-east of Helium." <1<1 On Barsoom the AD is the basis of linear measurement.

It is the equivalent of an Earthly foot, measuring about 11.694Earth inches. As has been my custom in the past, I have generally translated Barsoomian symbols of time, distance, etc., into their Earthly equivalent, as being more easily understood by Earth readers. For those of a more studious turn of mind it may be interesting to know the Martian table of linear measurement, and so I give it here:

10 sofads = 1 ad 200 ads = 1 haad 100 haads = 1 karad 360 karads = 1 circumference of Mars at equator.

A haad, or Barsoomian mile, contains about 2,339 Earth feet.

A karad is one degree. A sofad about 1.17 Earth inches.

Still the man shook his head.

"I know of nothing beyond the Lotharian hills," he said.

"Naught may live there beside the hideous green hordes of Torquas.

They have conquered all Barsoom except this single valley and the city of Lothar. Here we have defied them for countless ages, though periodically they renew their attempts to destroy us.

From whence you come I cannot guess unless you be descended from the slaves the Torquasians captured in early times when they reduced the outer world to their vassalage; but we had heard that they destroyed all other races but their own."Carthoris tried to explain that the Torquasians ruled but a relatively tiny part of the surface of Barsoom, and even this only because their domain held nothing to attract the red race; but the Lotharian could not seem to conceive of anything beyond the valley of Lothar other than a trackless waste peopled by the ferocious green hordes of Torquas.

After considerably parleying he consented to admit them to the city, and a moment later the wheel-like gate rolled back within its niche, and Thuvia and Carthoris entered the city of Lothar.

All about them were evidences of fabulous wealth. The facades of the buildings fronting upon the avenue within the wall were richly carven, and about the windows and doors were ofttimes set foot-wide borders of precious stones, intricate mosaics, or tablets of beaten gold bearing bas-reliefs depicting what may have been bits of the history of this forgotten people.

He with whom they had conversed across the wall was in the avenue to receive them. About him were a hundred or more men of the same race. All were clothed in flowing robes and all were beardless.

Their attitude was more of fearful suspicion than antagonism.

They followed the new-comers with their eyes; but spoke no word to them.

Carthoris could not but notice the fact that though the city had been but a short time before surrounded by a horde of bloodthirsty demons yet none of the citizens appeared to be armed, nor was there sign of soldiery about.

He wondered if all the fighting men had sallied forth in one supreme effort to rout the foe, leaving the city all unguarded.

He asked their host.

The man smiled.

"No creature other than a score or so of our sacred banths has left Lothar to-day," he replied.

"But the soldiers--the bowmen!" exclaimed Carthoris.

"We saw thousands emerge from this very gate, overwhelming the hordes of Torquas and putting them to rout with their deadly arrows and their fierce banths."Still the man smiled his knowing smile.

同类推荐
  • 周易禅解

    周易禅解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Coriolanus

    Coriolanus

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 閫外春秋

    閫外春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 脉象统类

    脉象统类

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 胎息经注

    胎息经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 哈周和他的

    哈周和他的

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 明星欧巴:该选谁

    明星欧巴:该选谁

    爱得深沉,爱到痛,爱你伤我不懂爱,我付出
  • 她的眼他的眸

    她的眼他的眸

    “丫头,我想守护你”“这是我听到过最土的情话”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九世轮回之圣灵界域

    九世轮回之圣灵界域

    圣灵界域,强者为尊;一朝得道,手可摘星辰;一夕失足,沦为千古恨;逆水行舟,不进,则退!
  • 吹牛大王穿越记

    吹牛大王穿越记

    有一个非常正经的大好青年,不小心吹了次牛,就被穿越到了一个崇尚吹牛的异界大陆,为了修炼,他不得不一次又一次地继续吹牛,伴随着无数的搞笑段子,打怪、经商、争霸、撩妹、奇幻旅游,最后成了那个世界的神
  • 邦查女孩

    邦查女孩

    相遇是为了确定彼此的方向,我与你,牵手成了我们,一起朝着邦查女孩的内心世界走去!希望这里的文字能带给你些许温暖,带你开始一段遥远的旅程,不管是心灵或文字的远方......
  • 血色琥珀之泪

    血色琥珀之泪

    失恋少女遇见吸血鬼漫画家,却卷入禁忌诅咒与家族纷争之中?琥珀之泪,这个美丽而神秘的传说,又缠绕在多少虐恋之中?
  • 只属于我们的美好时光

    只属于我们的美好时光

    在美好的青春年华遇见最美的你在高中校园里有着太多数不清的美好
  • 成功需要耐得住寂寞

    成功需要耐得住寂寞

    在日常生活中,人们往往只关注成功表面的光彩,却忽视了成功背后的艰辛。谁能耐得住寂寞,谁就有可能获得更多的成功机会。在寂寞中走向成功,是无数成功人士总结出的经验。不在寂寞中消沉,就在寂寞中发奋。只有耐得住寂寞,才能一步步走向成功。今天的寂寞孕育着明天的成功。只有耐得住寂寞,才能冷静地思考人生的方向。在人生最易寂寞的青年时期,让自己品味寂寞,并在寂寞中提升生命的价值。不求最快,但求最好,在这个浮躁的社会里,耐得住寂寞就有成功的希望。《成功需要耐得住寂寞》教你如何成功。