登陆注册
43728700000004

第4章 四气调神大论篇第二

“原文”

春三月,此谓发陈,天地俱生,万物以荣,夜卧早起,广步于庭,被发缓形,以使志生,生而勿杀,予而勿夺,赏而勿罚,此春气之应,养生之道也,逆之则伤肝,夏为寒变,奉长者少。

夏三月,此谓蕃秀,天地气交,万物华实,夜卧早起,无厌于日,使志无怒,使华英成秀,使气得泄,若所爱在外,此夏气之应,养长之道也,逆之则伤心,秋为痃疟,奉收者少,冬至重病。

秋三月,此谓容平,天气以急,地气以明,早卧早起,与鸡俱兴,使志安宁,以缓秋刑,收敛神气,使秋气平,无外其志,使肺气清,此秋气之应,养收之道也,逆之则伤肺,冬为飧泄,奉藏者少。

冬三月,此为闭藏,水冰地坼,无扰乎阳,早卧晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已有得,去寒就温,无泄皮肤,使气亟夺,此冬气之应,养藏之道也,逆之则伤肾,春为痿厥,奉生者少。

天气,清净光明者也,藏德不止,故不下也。天明则日月不明,邪害空窍。阳气者闭塞,地气者冒明,云雾不精,则上应白露不下,交通不表,万物命故不施,不施则名木多死。恶气不发,风雨不节,白露不下,则菀槁不荣。贼风数至,暴雨数起,天地四时不相保,与道相失,则未央灭绝,唯圣人从之,故身无奇病,万物不失,生气不竭。

逆春气,则少阳不生,肝气内变。逆夏气,则太阳不长,心气内洞。逆秋气,则太阴不收,肺气焦满。逆冬气,则少阴不藏,肾气独沉。夫四时阴阳者,万物之根本也。所以圣人春夏养阳,秋冬养阴,以从其根,故与万物沉浮于生长之门。逆其根,则伐其本,坏其真矣。故阴阳四时者,万物之终始也,死生之本也,逆之则灾害生,从之则苛疾不起,是谓得道。道者,圣人行之,愚者佩之。从阴阳则生,逆之则死,从之则治,逆之则乱,反顺为逆,是谓内格。

是故圣人不治已病治未病,不治已乱治未乱,此之谓也。夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬犹渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎!

“译文”

春天的3个月,是万物生发出新的时期。天地间一派生机蓬勃,万物欣欣向荣。人们应当晚睡早起,披散头发,舒缓形体,在庭院中散步,以便使神志充满生气。对待事物,当生的不要扼杀,当给的不要剥夺,当赏的不要刑罚,这就是顺应春天生发特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤肝,到了夏天,会发生寒病,这是因为春天生养的基础培养不足,供给夏季盛壮的物质也就匮乏了。

夏天的3个月,是万物繁盛秀丽的时期。天地之气相交,万物开花结实;起居方面,人们应当晚睡早起,不要厌恶A天太长;情志不要轻易激动而恼怒,神气要向草木华英一样充沛旺盛;阳气要宣泄畅达,好像有所爱在外而不抑郁,这就是顺应夏天繁盛特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤心,到了秋天,会发生疟疾,这是因为夏天不能达到鼎盛,供给秋天收敛的力量也就不足了。

秋天的3个月,是万物容态平定,成熟的时期。秋风劲疾,物色清明,肃杀将至。Alr]起身要L-t;春季稍迟一些,以养秋收之气;使意志安逸宁静,以缓和秋季肃杀之气的刑罚;应当收敛神气,使之与肃杀之气平调;意志不要外驰,从而能使肺气清肃宁静,这就是顺应秋天收敛特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤肺,到了冬天,会发生飧泄的病变,这是因为秋天收敛不够,供给冬天潜藏的力量就不足了。

冬天的3个月,是万物生机潜伏闭藏的时期。自然界水上结冰,地面冻裂。这时,人们不要扰动阳气,应该早卧晚起,等太阳升起后再起床,以避免寒气的侵袭;

要使自己的志意伏匿,好像有所得而不便宣扬一样;应当避寒保温,不要轻易使皮肤开泄出汗,使阳气藏而不泄,这就是顺应冬天闭藏特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤肾,到了春天,会发生痿痹厥逆的病变,这是因为冬天闭藏不够,供给春天生发的力量就不足了。

天气,是清净光明的,它潜藏着万物生化的力量及条件,运行不息,长存不去。

如果天气被阴霾遮盖而规律紊乱,就会出现IEl月昏暗,阴霾邪气充满天地之间,阳气闭塞不通,大地昏蒙不明,云雾弥漫,El色无光,相应的雨露不能下降,天地之气不交,万物的生命就不能绵延,就连自A:界--高大的树木也会死亡。恶劣的气候发作,风雨无时,雨露当降而不降,草木不得滋润,生机郁塞,万物会郁结枯槁而不荣。

贼风频频而至,暴雨不断发生,天地四时的变化失去了秩序,违背T IT-常的规律,致使万物的生命未及一半就夭折了。只有圣人能适应自然变化,注重养生之道,所以身体不会发生疾病,与万物一同生化于天地之间而生机不绝。

违逆了春生之气,少阳之气就不会生发,以致肝气内郁而发生病变;违逆了夏长之气,太阳之气就不能盛长,以致心气内虚;违逆了秋收之气,少阴之气就不能收敛,以致肺热胀满喘息;违逆了冬藏之气,太阴之气就不能潜藏,以致肾气虚惫不足。

四时阴阳的变化,是万物生命的根本,所以圣人在春夏季节保养阳气以适应生长的需要,在秋冬季节保养阴气以适应收藏的需要,这样就顺从了四时阴阳变化的根本规律,因而能与万物一样,在生、长、收、藏的生命过程中运动发展。如果违逆了这个规律,就会戕伐生命力,破坏真元之气。因此,阴阳四时是万物的终始,是盛衰存亡的根本,违逆了它,就会产生病灾。顺从了它,疾病就不会发生,这样便可谓懂得了养生之道。对于养生之道,圣人能够身体力行,愚人则只是像佩戴装饰品一样挂在嘴边说说而已。

顺从阴阳的消长就能生存,违逆了就会死亡;顺从了它就会正常,违逆了它就会乖乱。相反,如背道而行,就会使机体与自然环境相格拒。所以圣人不等病已经发生再去治疗,而是主张未病的时候先要预防,如同治理国家一样,不能等到祸乱已经发生再去治理,而是要在发生之前就扼杀掉。如果疾病已发生,然后再去治疗,或灾乱已经形成,然后再去治理,那就如同口渴了才想到钻井、上了战场才想到制造兵器,那不是太晚了吗!

同类推荐
  • 气血津液病证妙谛

    气血津液病证妙谛

    本书作者分郁病、汗证、消渴、内伤发热、虚劳、积聚、厥证、血证、肥胖症、瘿病10章,以名著经典精讲、名家经验精粹、名方应用精析的形式探讨了各种气血津液病证的成因、症状及证候分类、病理转归、名医诊治经验等,以帮助中医师领悟其中的奥秘,使之悟于心中,触类而旁通,达到切实提高临床诊治水平的作用。
  • 专家诊治乙型肝炎

    专家诊治乙型肝炎

    让你了解与乙型肝炎有关的医学知识:本书尽选常见病、多发病,聘请相关专家编写该病的来龙去脉、诊断、治疗、护理、预防……凡病人或家属可能之疑问,悉数详尽解述。此书10余万字,包括数百条目,或以问诊方式,一问一答,十分明确;或分章节段落,一事一叙一目了然。
  • 中医必背蓝宝书

    中医必背蓝宝书

    医之始,本岐黄,灵枢作,素问详,难经出,更洋洋。越汉季,有南阳,六经辨,圣道彰,伤寒著,金匮藏,垂方法,立津梁。李唐后,有千金,外台继,重医林。后作者,渐浸淫,红紫色,郑卫音。
  • 名家教你读医案(第2辑)

    名家教你读医案(第2辑)

    本书作者在认真阅读了近百位名老中医的医案类学术著作后,遴选出原著中最精华的医案进行了详细研读并予以画龙点睛的评述,使这些名老中医在医案中蕴涵的理法方药经验得以较好的传承和弘扬,对年轻一代的中医、中西医结合医师及中药工作者均颇有参考价值。
  • 步入中医之门:道少斋中医讲稿

    步入中医之门:道少斋中医讲稿

    作者从“中医有用吗”开始,继以如何正确地学习中医,如何打好中医的基本功,如何正确看待西医“病”与中医“证”的关系,进一步阐明中医的灵魂在于辨证施治,并通过大量显示中医药神奇疗效的疑、难、危、重病例的真实记录和诊治分析,对临床常见运用中医药误区的产生原因加以论述,进述个人的治学观点和临床体会,引导中医学子们正确评价的看待中医光明的前景。作者把深奥的中医理论寓于风趣幽默的语言之中,给读者营造一种轻楹的阅读氛围。本书适合中医院校师生、中医业者、中医学好者阅读参考。
热门推荐
  • 锦绣良缘:二嫁腹黑相公

    锦绣良缘:二嫁腹黑相公

    苏少瑾重生了,还是个三无少女。没钱,没相貌,没身材。身体较小还易推倒?“娘子,我们还没圆房?”“.......”相公高中状元,居然弃了她这糟糠?(QQ群号:366709504)敲门砖书中任意名字一纸休书就想将她踢下堂?苏少瑾表示怒了。“相公,你说我是嫁给王爷好?还是相爷好?”“....想都别想....!”
  • 至尊女匪

    至尊女匪

    穿越成未知朝代的一名小小山贼,齐静安觉得,这个职业在这恰逢乱世的时代还是很高大上的,进可攻,退可守,真的挺好。山贼生涯正干得风生水起时,她却不得不承认,计划是永远赶不上变化的,乱世中哪有桃花源?为了活命,她不得不四处逃亡,为了活得好,不得不想尽办法收小弟。好不容易与有权有钱的亲爹相认,与亲人团聚,迎来了新王朝的初建,这下总该歇口气,享受古代贵女娴雅舒适的好日子了吧?但现实就是悲催的,这辈子就是个劳碌命吧!
  • 唐朝大队长

    唐朝大队长

    小白美女,宅女,应届毕业生,游戏玩家,没错,就是她;女扮男装,逆袭爵位,风花雪月,没错,还是他;没人知道两者之间的联系。。。。。。
  • 小酒仙的忘忧酒

    小酒仙的忘忧酒

    夜阑:迷人酒仙线上卖酒,一两三钱,三两十钱!百里闲池(性感小坛在线蹲妻):“为夫在这里,夫人快从别的酒坛子里出来。”……沐宸:你见过谁家酒坛子爱喝醋吗?
  • 太子妃说她万物皆可盘

    太子妃说她万物皆可盘

    一朝穿越,刚退休的佣兵之王变成了病弱二小姐,寒冬雪夜,几欲冻死。面对欺凌、打骂、羞辱、嘲讽,不好意思,她只能再次拿起了屠刀。两纸婚约,故人陌路,良人将至。从此大陆炸了,不是说顾家二小姐病入膏肓,命不久矣。南腾太子又身无灵根,废物一个的吗?你们这么变态,让人慌得一比啊!……“太子殿下,谈恋爱吗?分手就自杀那种?”【男强女强,一对一双洁爽文】
  • 狂想天王

    狂想天王

    此生,明明像是梦境,偏偏醒来后的清醒让人痛的麻木。伤害真的受了许多,恋爱的酸甜他尝到了,但是最后的苦辣让人悻悻难言。可偏偏,他怀揣着未了的梦想和夙愿,死了。死了,而且一切,都知道了,这是傻子。在他的灵魂被吸纳进黑洞时,他被无尽的神念包裹:“我给你全新的一生,让你成功,让你的梦想成真,让你弥补你所遗憾的一切。而你,在辉煌的一世过后,再也没了六道轮回,没了七十二界交汇,你要为我永久的驻守,万年,亿年,万亿年...”“我...愿意。”
  • 太上皇的小公主

    太上皇的小公主

    她是风氏受宠爱的千金,被好姐妹背叛穿越到了一个神奇的世界五色星球上,这个世界很玄幻,似乎每个人都长的不错,连一个二百多岁的太上皇也25岁的样子,这个太上皇很威严,呸!那就是假象,这明明是个腹黑的老狐狸,虽然他偶尔会温柔,让人家小心脏不经意间“碰碰”多跳几下。且看她一个聪慧小公主如何智斗腹黑老狐狸。美男多多,妖孽,正太,酷男,温柔哥哥……
  • 夏花的秋叶

    夏花的秋叶

    纳兰忆从来没想到过,世界上居然还会有这种烂好人,在他的记忆和认知里,人都是自私且贪婪的。简陌又见到了他童年里的那个小天使,不过相逢不一定都是喜悦的,那个小天使好像将折断的翅膀收了起来,长出了刺,不过还是这么可爱。纳兰忆心想,这人是对任何人都这么好吗?简直就像没有底线。简陌觉得,自己的底线就是他吧。
  • 天上的眼睛

    天上的眼睛

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
  • 无限之从零开始

    无限之从零开始

    故事改编自白兰冥的真实故事。我叫白兰冥;我有世界历史上第三的智商,仅次于楚轩与恶魔楚轩;……………………