智利有位77岁的老人，名叫阿艾多。他脾气古怪，与家里人不住在一起，身边只养一条虎彪彪的大狗，取名杰克。
老人与杰克的关系非同一般。他们不但同吃同睡同散步，还能交谈。老人为了表示与杰克的平等友好，特地做了一只矮桌，每每吃饭时，他就盘腿坐在地毯上，杰克则坐在他对面。他们同吃一样的食物，只是杰克的胃口奇大，所以它的食物是主人的三倍，吃完了还外加一大块牛排。夜间睡觉，杰克就睡在老人的床下。不过杰克不甘寂寞，往往睡到半夜里就爬上床去，钻进老人的被窝。当然，老人也常常要为自己的宠儿服务：为它洗澡、梳毛。老人还时不时地与它谈话，嘴里唠唠叨叨的，也不知道杰克能不能听懂。
有一天晚饭后，老人又与杰克一起出发散步去了。杰克很喜欢散步，它早高高兴兴地衔了老人的手杖，一纵跃出屋外等着。老人呵呵笑着，慢条斯理地走出来，锁上门，然后从杰克嘴里接过手杖，“笃笃”叩着地面，出发了。
谁又知道，天有不测风云，才走到圣地亚哥大街的拐角处，老人的气喘病骤然发作。他先是咳嗽不绝，气喘吁吁，他的脸被憋得痛红，双手痛苦地抓住喉咙，慢慢儿俯下身去。杰克大概也知道主人的痛苦，可是它爱莫能助，只能“汪汪”吠叫着，绕着主人团团转。终于，“砰”的一声，老人滚倒在地。
路人看见了，围了上来。他们已看出老人危在旦夕，如果不马上送医院，不出5分钟，他会送命的。他们拦住了一辆车想抬老人进车。可是杰克错误地以为人们要伤害它的主人。它龇牙咧嘴，露出两排利牙，猛扑上去，吓得人们惊叫着拔脚就逃。就这样，上一个人去，它赶走一个，死死守着主人。等到人们捉走了杰克，再去救老人，老人早死了。
缘木求鱼
【释义】缘木：爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。
【出处】《孟子·梁惠王上》
