登陆注册
45093000000067

第67章 萨多维亚努

萨多维亚努,1880年生于律师家庭。中学毕业后,他进布加勒斯特大学法律系学习,中途因服兵役辍学。1903年服役期满,定居布加勒斯特,先后担任编辑、职员、督察和雅西国立剧院经理。这期间曾对农民进行启蒙教育,因此被指控为1907年农民起义的“怂恿者”。1921年被选为罗马尼亚科学院院士。第二次世界大战爆发后隐居农村,埋头著书。1944年解放后,萨多维亚努投身于社会主义建设事业,并继续进行创作。他曾担任罗马尼亚大国民议会副主席、作家联合会主席等职,并获社会主义劳动英雄称号和国家奖金。

萨多维亚努早期的作品,如1904年出版的《故事》、《肖伊姆》、《难以抑制的痛苦》和《普雷库老头儿的酒店》等,主要反映贫苦人民的生活,真实感人,但有些篇章带着自然主义色彩。20、30年代,他的作品描写了许多反抗剥削和压迫的农民、渔民、工人和小市民,但农民反抗的形式是逃进深山野林当绿林好汉,如短篇小说集《安库实客店》(1928)描写的就是他们的故事。他的代表作之一《斧头》,塑造了一个机智勇敢、敢于伸张正义的农村妇女的典型形象,描述了摩尔多瓦农村传统的生活和习俗,具有浓厚的地方色彩。解放后创作的中篇小说《小孔雀》(1948)和《米特里亚·科科尔》(1949),它所反映的社会主义新生活。

萨多维亚努被公认为罗马尼亚长篇历史小说的开拓者。他的历史小说《巨蟹宫》(1929)、《斯特凡大公的生平》(1934)和《日德里兄弟》(1935~1942),以摩尔多瓦公国人民争取民族自由和社会解放的斗争为主题,突出描绘斯特凡大公时期(1457~1504)反抗外来侵略、维护国家独立的业绩。长篇历史小说《尼古拉·马蹄铁》(1952)是《日德里兄弟》的续篇,取材于16世纪下半叶摩尔多瓦的历史,歌颂人民的爱国主义传统,再现了那个时代的政治斗争。作品情节生动感人,耐人寻味。

萨维亚努创作的100余部作品,有些被译成40多种文字。在30年代,鲁迅曾翻译过他的短篇小说。

同类推荐
  • 巴尔扎克传

    巴尔扎克传

    传记大家茨威格在本书中记述了文坛巨匠巴尔扎克的一生,对其艰苦卓绝的创作生涯着墨尤多。茨威格的小说家笔法使本书读来跌宕起伏,酣畅淋漓。张玉书教授集数年之功,完成此书翻译,译文堪称上品。国内有吴小如等的译本,但问题较多。本译本当属目前最优秀的中译本。今年我社推出《巴尔扎克选集〉,出版该传记可与作品互相推动。
  • 胡雪岩外传--从伙计到商界巨亨(上)

    胡雪岩外传--从伙计到商界巨亨(上)

    胡雪岩(1823-1885),名光墉,字雪岩,安徽绩溪人,是中国近代历史上一个传奇式的商界人物,本书介绍他的生平事迹和经营之道等。
  • 抗清逐夷复宝岛:郑成功

    抗清逐夷复宝岛:郑成功

    以大气跌宕、生动而又不失客观的语言,详细地讲述了民族英雄郑成功抗击清军,收复台湾的经过。通过书中的这些情节和对话,不仅展示出了郑成功的文韬武略,而且更加体现出了他的忠心爱国,不顾生死的精神。他的光辉事迹为后世做出了非常好的榜样,并且也将激励着一代又一代的人,热爱自己的国家。
  • 托尔斯泰——俄国最伟大的作家

    托尔斯泰——俄国最伟大的作家

    列夫·托尔斯泰,俄国作家、思想家,19世纪末20世纪初最伟大的文学家,19世纪俄国伟大的批判现实主义作家,是世界文学史上最杰出的作家之一,他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》,也创作了大量的童话,是大多数人所崇拜的对象。《图说世界名人:托尔斯泰(俄国最伟大的作家)》客观叙述了托尔斯泰的一生,他童年时的家庭经历,他致力于农民教育事业的过程,他笔耕不辍的创作,都一一展现出来,使读者能更好地走近这位文学巨匠,了解他的人生经历及创作思想。
  • 读佛即是拜佛:弥勒佛传

    读佛即是拜佛:弥勒佛传

    当时没有人知道,那个挺着大肚子,背着布袋游走于街头,始终面带笑容逗弄世人的乞丐和尚,就是真正的弥勒佛。唐末乱世,在一场洪灾中,弥勒转世为人,被一对农民捡回收养,取名“契此”。就在结婚当晚,他抛下养父母、未婚妻,逃婚到岳林寺剃度出家。本想安心修行,却屡遭三个假和尚诬蔑,成为世人眼中偷吃荤腥、贪恋女色的花和尚,像过街老鼠一般受尽欺辱。在万念俱灰之时,经无名老僧指点修行,终于在弯腰插秧时重拾本来面目,从此背起布袋四处游荡,见人就笑,更在嬉笑怒骂、疯疯癫癫的言行中教化众人:少一点心眼,多一点豁达。
热门推荐
  • 重生之走进真相

    重生之走进真相

    大宣太子妃顾月死了,死在了长庆宫,死在了太子登基的前一晚。顾熠看着眼前的星河,前一分钟自己还在长庆宫饮酒赏月,憧憬着沈朝晖登基之后自己游历四方的逍遥生活,下一分钟就出现在系统空间里面。顾熠还没反应过来,就听见了冰冷的电子声。【游戏结束】一只肥大的布偶猫出现在顾熠面前,看着顾熠,提醒他这一切都不是做梦。
  • 九州仙姿

    九州仙姿

    天道酬勤,万物有灵。神州大陆,各路仙家,仙姿百态。如果有人问夜泠鸢,何为天?何为道?何又为天道。她想她会说:“悲悯众生为天……得证仙路是道,至于天道,凝聚民心,顺应天下,乃神祇临天,九州之母也!”(本文反套路,无男主,女主本土人,天道不是谁的亲爸爸,对众生平等,一切皆凭自身造化,女主最大金手指是自身天赋)
  • 我是黄帝

    我是黄帝

    轩辕鸿本来只是一名刚毕业的大学生,结果加班工作太累神情恍惚在路过马路的时候被车撞了。再次睁开眼睛时,他已经来到了古时候的部落时代。自身也成为了婴儿,被一位庄重美丽的妇人抱在怀里,旁边还有一位面带威严但神情愉快的男子对他说“以后你就叫公孙轩辕”
  • 绝世商女倾天下

    绝世商女倾天下

    社团*【晓月晨曦】前世她本是企业CEO,意外穿越却成一乞儿,逃避恶霸追捕途中偶遇绝色美男,谁料讨钱不成反被羞辱……俗话说得好,世上最遥远的距离不是生与死,而是包子在你面前你却没有钱。没有钱不要紧,就怕没有赚钱的那个心,且看她如何度时经商,惩治恶霸、智斗仇敌,赚得盆满钵满,并最终抱得美男归。某男斜靠在床榻前的桌案旁,一脸淡漠地盯着她,道:“脱吧!”“什么?”某女一脸无辜。“脱衣服。”某女汗颜,臭牛氓,请自重!
  • 我的职专回忆

    我的职专回忆

    回忆我在中专的生活,也许平凡,但还是快乐的,也像一部分人一样,没有考上理想的高中。
  • 一世浮华落

    一世浮华落

    “阿离,阿离。不要离开我,江山给你,我的人给你,你想要的我都给你。”他认真而又眷恋。“阿离最喜欢的是你!我会陪着你看云卷云舒,花开花落。笑看这天下的风景。”她望着他的眼。温柔而又缠绵。【架空古代1V1】且看他们执子之手,笑看这天下的繁华。
  • 你追我可好

    你追我可好

    “如果再次遇见,你来追我可好。”在若云间时,这是她留给他的最后一句话。现在,卫玺第一次见到她,就觉得她需要他,我要在她身边,这种强烈的莫名感不知为何,明明是第一次见面,“既然这样,我们试试。”话音刚落,卫玺被揍了。于喜第一次见到他,就觉得这人有点奇怪,看着自己的眼神像是好久以后终于相遇,明明自己毫无印象,她想这人可能需要心理医生,“既然这样,我给你介绍一个。”缘分从这里开始了~~
  • 豪门婚战:首席的千亿冷妻

    豪门婚战:首席的千亿冷妻

    一场阴谋,她被迫嫁他为妻。新婚当晚,他警告她认清自己的身份:“童越,在家你是段太太,在外我们是陌生人。”她身陷绝境,他挺身而出,将她护在身后,那姿态完全温暖了她,可是他却冷然的打断她的幻想:“童越,我可以给你所有,唯独不可能给你爱情!”一次意外,他们的婚事天下皆知,可他却递给她一纸离婚协议书……一份神秘的千亿遗产,掀起一场豪门婚战!当真相一一揭开,她才发现他才是商场和爱情的设计者。
  • 小李的鸡汤文

    小李的鸡汤文

    写下这些故事的愿望就是希望自己不要忘了曾经那些很好的人。
  • 有个小妖精

    有个小妖精

    青丘上住着一只红狐和一只紫色的落汤鸡。狐狸是只小萌狐,师父是只落汤鸡。狐狸问师父,师父,他们都说,狐狸最爱的食物就是鸡肉。师父眯了眯眼,似笑非笑。那么,来吧,你这个小妖精。