登陆注册
47188700000149

第149章 The Return of Sherlock Holmes(68)

“Let us be practical,” said he. “I understand you to say thatthere are three students who use this stair, and are in the habit ofpassing your door?”

“Yes, there are.”

“And they are all in for this examination?”

“Yes.”

“Have you any reason to suspect any one of them more than theothers?”

Soames hesitated.

“It is a very delicate question,” said he. “One hardly likes tothrow suspicion where there are no proofs.”

“Let us hear the suspicions. I will look after the proofs.”

“I will tell you, then, in a few words the character of the threemen who inhabit these rooms. The lower of the three is Gilchrist,1004 The Complete Sherlock Holmes

fine scholar and athlete, plays in the Rugby team and the cricketteam for the college, and got his Blue for the hurdles and the longjump. He is a fine, manly fellow. His father was the notorious SirJabez Gilchrist, who ruined himself on the turf. My scholar hasbeen left very poor, but he is hard-working and industrious. Hewill do well.

“The second floor is inhabited by Daulat Ras, the Indian. He isquiet, inscrutable fellow; as most of those Indians are. He is wellup in his work, though his Greek is his weak subject. He is steadyand methodical.

“The top floor belongs to Miles McLaren. He is a brilliantfellow when he chooses to work—one of the brightest intellectsof the university; but he is wayward, dissipated, and unprincipled.

He was nearly expelled over a card scandal in his first year. He hasbeen idling all this term, and he must look forward with dread tothe examination.”

“Then it is he whom you suspect?”

“I dare not go so far as that. But, of the three, he is perhaps theleast unlikely.”

“Exactly. Now, Mr. Soames, let us have a look at your servant,Bannister.”

He was a little, white-faced, clean-shaven, grizzly-haired fellowof fifty. He was still suffering from this sudden disturbance of thequiet routine of his life. His plump face was twitching with hisnervousness, and his fingers could not keep still.

“We are investigating this unhappy business, Bannister,” said hismaster.

“Yes, sir.”

“I understand,” said Holmes, “that you left your key in thedoor?”

“Yes, sir.”

“Was it not very extraordinary that you should do this on thevery day when there were these papers inside?”

“It was most unfortunate, sir. But I have occasionally done thesame thing at other times.”

“When did you enter the room?”

“It was about half-past four. That is Mr. Soames’ tea time.”

“How long did you stay?”

“When I saw that he was absent, I withdrew at once.”

“Did you look at these papers on the table?”

“No, sir—certainly not.”

“How came you to leave the key in the door?”

“I had the tea-tray in my hand. I thought I would come back forthe key. Then I forgot.”

“Has the outer door a spring lock?”

The Return of Sherlock Holmes 1005

“No, sir.”

“Then it was open all the time?”

“Yes, sir.”

“Anyone in the room could get out?”

“Yes, sir.”

“When Mr. Soames returned and called for you, you were verymuch disturbed?”

“Yes, sir. Such a thing has never happened during the many yearsthat I have been here. I nearly fainted, sir.”

“So I understand. Where were you when you began to feel bad?”

“Where was I, sir? Why, here, near the door.”

“That is singular, because you sat down in that chair over yondernear the corner. Why did you pass these other chairs?”

“I don’t know, sir, it didn’t matter to me where I sat.”

“I really don’t think he knew much about it, Mr. Holmes. Hewas looking very bad—quite ghastly.”

“You stayed here when your master left?”

“Only for a minute or so. Then I locked the door and went tomy room.”

“Whom do you suspect?”

“Oh, I would not venture to say, sir. I don’t believe there is anygentleman in this university who is capable of profiting by such anaction. No, sir, I’ll not believe it.”

“Thank you, that will do,” said Holmes. “Oh, one more word.

You have not mentioned to any of the three gentlemen whom youattend that anything is amiss?”

“No, sir—not a word.”

“You haven’t seen any of them?”

“No, sir.”

“Very good. Now, Mr. Soames, we will take a walk in the quadrangle,if you please.”

Three yellow squares of light shone above us in the gatheringgloom.

“Your three birds are all in their nests,” said Holmes, looking up.

“Halloa! What’s that? One of them seems restless enough.”

It was the Indian, whose dark silhouette appeared suddenlyupon his blind. He was pacing swiftly up and down his room.

“I should like to have a peep at each of them,” said Holmes. “Isit possible?”

“No difficulty in the world,” Soames answered. “This set ofrooms is quite the oldest in the college, and it is not unusualfor visitors to go over them. Come along, and I will personallyconduct you.”

“No names, please!” said Holmes, as we knocked at Gilchrist’sdoor. A tall, flaxen-haired, slim young fellow opened it, and made1006 The Complete Sherlock Holmes us welcome when he understood our errand. There were somereally curious pieces of mediaeval domestic architecture within.

Holmes was so charmed with one of them that he insisted ondrawing it in his notebook, broke his pencil, had to borrow onefrom our host and finally borrowed a knife to sharpen his own.

The same curious accident happened to him in the rooms of theIndian—a silent, little, hook-nosed fellow, who eyed us askance,and was obviously glad when Holmes’s architectural studies hadcome to an end. I could not see that in either case Holmes hadcome upon the clue for which he was searching. Only at the thirddid our visit prove abortive. The outer door would not open toour knock, and nothing more substantial than a torrent of badlanguage came from behind it. “I don’t care who you are. You cango to blazes!” roared the angry voice. “Tomorrow’s the exam, and Iwon’t be drawn by anyone.”

“A rude fellow,” said our guide, flushing with anger as we withdrewdown the stair. “Of course, he did not realize that it was I who wasknocking, but none the less his conduct was very uncourteous, and,indeed, under the circumstances rather suspicious.”

Holmes’s response was a curious one.

“Can you tell me his exact height?” he asked.

同类推荐
  • 小说选刊(2013年第2期)

    小说选刊(2013年第2期)

    本期收录了众多名家的优秀作品,如蒋峰的《手语者》,毕飞宇的《大雨如注》和季栋梁的《蝴蝶效应》等,以飨读者。
  • 汉末浮生记之袤原驰骋(上)

    汉末浮生记之袤原驰骋(上)

    因为一个机器人和一次事故,郁郁不得志的颜鹰奇异地回到了古代,从此开始了新的人生。但背叛、责难、攻击,重重阴影围绕在他的身边,他被迫为生活而努力,为生存而战斗。经过不懈的努力,他终于冲破了重重迷障,在昏乱的汉末,成为一颗冉冉升起的明星……
  • 摆渡人3:无境之爱

    摆渡人3:无境之爱

    每一个镌刻着爱与善意的灵魂,都会成为我们生命中的摆渡人。在“摆渡人”系列前两部里,女孩迪伦和灵魂摆渡人崔斯坦两次穿过荒原,经历了被审判者惩戒、与恶灵的斗争等惊心动魄的磨难,终于得以在人间生活下去。与此同时,被扔进荒原的杰克和他的灵魂摆渡人苏珊娜也遭遇了非常严重的危机:杰克被恶灵拖到了黑暗黏湿的湖水之中,成为了它们中的一员……然而,一切并未结束。荒原的裂隙已经产生,无论是荒原还是人间,都发生了令人恐惧的变化——人间凭空消失的巴士、被白色雾气笼罩的荒原、竟然能够闯进安全屋的恶灵,似乎有什么东西使得荒原动荡不安起来,更大的恐慌开始蔓延……当直面生存、死亡与爱,哪一个会是你最终的选择?如果生命进入再次的轮回,你又愿意为此付出怎样的代价?
  • 中国古典文学四大名著(第一卷)

    中国古典文学四大名著(第一卷)

    四大名著是指《三国演义》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》四部中国古典章回小说。这四部著作历久不衰,是汉语文学中不可多得的作品。其中的故事、场景,已经深深地影响了中国人的思想观念、价值取向。“四大名著”的最初提法是“四大奇书”,中国在明末清初最先有了这种说法。李渔曾在醉田堂刊本《三国志演义》序中称:“冯梦龙亦有四大奇书之目,曰三国也,水浒也,西游与金瓶梅也……”清代乾隆年间问世的《红楼梦》原名《石头记》被公认是中国古典小说的最高峰。本书将这四部书进行了新的编排,选取其中的经典篇章予以出版。
  • 怪盗KING和侦探QUEEN(1)

    怪盗KING和侦探QUEEN(1)

    他是神秘的魔术师,他是无所不能的大盗,尊敬他的人称他为“怪盗KING”;伸张正义,维护法律,和恶势力做斗争,她是侦探QUEEN。为了爱与正义,化身为侦探和怪盗。宿命让两人成为敌人,爱情的藤蔓又纠缠不清。为了爱放下自己的原则,还是为了原则放弃自己的爱情?
热门推荐
  • 落英殇

    落英殇

    万物因她而生,情缘由她来结。世态炎凉,一念历劫,看透人心之冰寒。回首,却见红灯高挂枝头。情劫未了,回归大陆,会于九天之苍穹。言笑,宛若神坻初下人间。缘结依旧,桃花眼眸,忘却天下之嘈杂。执手,只愿江山依旧,你则安好。
  • 葬在生死簿的爱

    葬在生死簿的爱

    传说中地狱最恐怖的地方“鬼之梦!”哪里封印着世间最恐怖的恶鬼妖魔,可就算是如此恐怖的遭遇还是不让让她忘却,在他临死的一瞬间为他牺牲了一切。黄泉街、鬼神部、牛头组、牛头小分队的少年鬼神们,一个个善良的鬼神们又怎么去人间捉拿恶鬼有些鬼神会因为自己的善良修改生死簿!有种男人叫世界最强的男人。
  • 玩转天下之废材小姐要逆天

    玩转天下之废材小姐要逆天

    众所周知的废物小姐安灵雨被庶出姐姐百般残害致死,怨气不散,发誓复仇!再睁眼,废物换了灵魂,异世的光芒誓要搅得这天地震荡!欺我者,就算是炼狱,也要把你抓出来,千刀万剐!辱我者,就算讨好谄媚,也定要以十倍偿之,绝不放过!尊我者,就算与全世界为敌,也要为你劈开这混沌,千百倍回报!爱恨分明,敢作敢为,这是独属于安灵雨的标签……人人不屑却又闻之丧胆的魔尊是她师父,人人眼中仙风道骨的人皇是她朋友。美男伸手大把大把来,谁又能和她一起笑傲江湖,玩转天下呢?
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)
  • 陪安东尼度过漫长岁月

    陪安东尼度过漫长岁月

    失业三个月,无奈之下当了陪游,怎知竟因此惹上霸道男鬼,让我做它老婆,更从此陷入一桩桩离奇诡异的怪事当中。不见活人的阴森公寓,若即若离的阴森鬼脸,千年古墓下的森森白骨……这一切既是命运,也是冥冥之中的缘分……
  • 狠狠爱自己:别指望男人给你安全感

    狠狠爱自己:别指望男人给你安全感

    本书是著名“狠”男作家曾子航的畅销书《女人不“狠”,地位不稳》的第二部。作者在第一部中主要探讨女人跟男人的关系:女人要对男人“狠”,只要当个“三不”女人(深藏不露、捉摸不透、飘忽不定的女人)就可以让男人一辈子为你神魂颠倒。第二部则进一步探讨女人和自己的关系:女人要对自己“狠”,要学会“狠狠爱自己”,要下狠心学会跟自己交流、跟自己互动、跟自己做朋友,真正学会接纳自己的不完美。本书揭示了爱情的真相:男人是靠不住的!女人只有更好地爱自己,男人才会爱你!正能量、安全感,男人给不了你,只有自己才能给自己。为自己而活的女人,才是作者认为最有魅力的女人--“三不”女人!
  • 长夜花开无人赏

    长夜花开无人赏

    洛长夜穿梭在故事中,她本就长情树的花,又,何来的情,只能点一点朱丹写下,一世又一生。(本书中只参照历史的朝代和人物,用语和所写物品都没有参照历史背景)
  • 萌狗男友蜜爱变身

    萌狗男友蜜爱变身

    某女:老天!请赐我一个男友吧!老天:好,我实现你的愿望~!等等!老天你有没有搞错说好的男友呢!为虾米给我一只狗,不过毛绒绒的毛好可爱!这不是重点!老天别跑我要投诉你!!带狗回家哎呦别抓我被子,别碰我衣服,别随便爬阳台你想死啊!妈呀谁见过会上厕所的狗!告白失败借酒消愁,咦~一个小孩裸躺在我床上一定是我眼花了擦擦~咦小孩呢?
  • 他的国

    他的国

    《他的国》讲述了一个荒诞而扭曲的故事,亭林镇领导破坏小镇原有的宁静招商引资,开了家印刷厂,排放出有害化学物质使周围动物异常变异,领导又引导居民把变大的动物卖给外地人吃。这个故事里的夸张和超现实像是卡夫卡,讽刺像是晚清小说,那么结合在一起就是部现代的“官场变形记”。使沉重的主题轻松起来的,是韩寒在这部小说里调侃了许多人,例如印刷厂的老板是路金波,导致污染的书是韩寒的《毒》,以及被逼自杀和《走进科学》等社会尴尬,类似数千女孩为郭敬明痛哭流涕的场面让我们读起来会心一笑。
  • 莫夫人颜值又逆天了

    莫夫人颜值又逆天了

    【互宠互甜+特别甜+双洁】传言,盐城女人都想嫁的金牌医生莫振琛,对女人冷漠如冰。网民们炸了,“不可能!他和个不明来历的小女人甜蜜入住豪华酒店了!”众人围观之下,夏晴芊走入公众视野,素人一个哦。日复一日,丑小鸭的颜值一再逆天,干倒一众明星名模,成为各大奢侈美肤品牌的新宠儿。众冤家一齐来抱大腿,求美女赏光,求分享美容秘籍,求变美手册……吃瓜群众奋力发掘,才发现——夏晴芊颜值逆天,是因为莫振琛的宠爱。莫振琛为夏晴芊,可以与全世界为敌,只为把她宠成最美好的女人。夏晴芊为莫振琛,可以放弃全世界,只为躺在他一人怀里撒娇。……不久,传来震惊消息,莫振琛是最大财团的继承人,能买下万个商业帝国。有记者拍到两人甜蜜入住爱巢。众人:“那小女人又要被宠成商业大佬了……”