登陆注册
47188700000204

第204章 The Adventure of Wisteria Lodge1(19)

Fairbairn used to stay there, and Mary would go round to havetea with her sister and him. How often she went I don’t know,but I followed her one day, and as I broke in at the door Fairbairngot away over the back garden wall, like the cowardly skunk thathe was. I swore to my wife that I would kill her if I found herin his company again, and I led her back with me, sobbing andtrembling, and as white as a piece of paper. There was no traceof love between us any longer. I could see that she hated me andfeared me, and when the thought of it drove me to drink, then shedespised me as well.

“ ‘Well, Sarah found that she could not make a living inLiverpool, so she went back, as I understand, to live with her sisterin Croydon, and things jogged on much the same as ever at home.

And then came this last week and all the misery and ruin.

“ ‘It was in this way. We had gone on the May Day for a roundvoyage of seven days, but a hogshead got loose and started one ofour plates, so that we had to put back into port for twelve hours. Ileft the ship and came home, thinking what a surprise it would befor my wife, and hoping that maybe she would be glad to see me sosoon. The thought was in my head as I turned into my own street,and at that moment a cab passed me, and there she was, sitting bythe side of Fairbairn, the two chatting and laughing, with never athought for me as I stood watching them from the footpath.

“ I tell you, and I give you my word for it, that from thatmoment I was not my own master, and it is all like a dim dreamwhen I look back on it. I had been drinking hard of late, and thetwo things together fairly turned my brain. There’s somethingthrobbing in my head now, like a docker’s hammer, but thatmorning I seemed to have all Niagara whizzing and buzzing in myears.

“ Well, I took to my heels, and I ran after the cab. I had a heavyoak stick in my hand, and I tell you I saw red from the first; but asran I got cunning, too, and hung back a little to see them withoutbeing seen. They pulled up soon at the railway station. There was agood crowd round the booking-office, so I got quite close to themwithout being seen. They took tickets for New Brighton. So did I,The Adventure of Wisteria Lodge 1129but I got in three carriages behind them. When we reached it theywalked along the Parade, and I was never more than a hundredyards from them. At last I saw them hire a boat and start for a row,for it was a very hot day, and they thought, no doubt, that it wouldbe cooler on the water.

“ It was just as if they had been given into my hands. There wasa bit of a haze, and you could not see more than a few hundredyards. I hired a boat for myself, and I pulled after them. I couldsee the blur of their craft, but they were going nearly as fast asI, and they must have been a long mile from the shore before Icaught them up. The haze was like a curtain all round us, and therewere we three in the middle of it. My God, shall I ever forget theirfaces when they saw who was in the boat that was closing in uponthem? She screamed out. He swore like a madman and jabbedat me with an oar, for he must have seen death in my eyes. I gotpast it and got one in with my stick that crushed his head like anegg. I would have spared her, perhaps, for all my madness, butshe threw her arms round him, crying out to him, and calling him“Alec.” I struck again, and she lay stretched beside him. I was likea wild beast then that had tasted blood. If Sarah had been there,by the Lord, she should have joined them. I pulled out my knife,and—well, there! I’ve said enough. It gave me a kind of savage joywhen I thought how Sarah would feel when she had such signs asthese of what her meddling had brought about. Then I tied thebodies into the boat, stove a plank, and stood by until they hadsunk. I knew very well that the owner would think that they hadlost their bearings in the haze, and had drifted off out to sea. Icleaned myself up, got back to land, and joined my ship without asoul having a suspicion of what had passed. That night I made upthe packet for Sarah Cushing, and next day I sent it from Belfast.

“ ‘There you have the whole truth of it. You can hang me, or dowhat you like with me, but you cannot punish me as I have beenpunished already. I cannot shut my eyes but I see those two facesstaring at me—staring at me as they stared when my boat brokethrough the haze. I killed them quick, but they are killing meslow; and if I have another night of it I shall be either mad or deadbefore morning. You won’t put me alone into a cell, sir? For pity’ssake don’t, and may you be treated in your day of agony as youtreat me now.’

“What is the meaning of it, Watson?” said Holmes solemnly ashe laid down the paper. “What object is served by this circle ofmisery and violence and fear? It must tend to some end, or elseour universe is ruled by chance, which is unthinkable. But whatend? There is the great standing perennial problem to whichhuman reason is as far from an answer as ever.”

1130 The Complete Sherlock Holmes

The Adventure of the Red Circle“Well, Mrs. Warren, I cannot see that you have any particularcause for uneasiness, nor do I understand why I, whose time isof some value, should interfere in the matter. I really have otherthings to engage me.” So spoke Sherlock Holmes and turned backto the great scrapbook in which he was arranging and indexingsome of his recent material.

But the landlady had the pertinacity and also the cunning of hersex. She held her ground firmly.

“You arranged an affair for a lodger of mine last year,” she said—Mr. Fairdale Hobbs.”

“Ah, yes—a simple matter.”

“But he would never cease talking of it—your kindness, sir,and the way in which you brought light into the darkness. Iremembered his words when I was in doubt and darkness myself. Iknow you could if you only would.”

Holmes was accessible upon the side of flattery, and also, to dohim justice, upon the side of kindliness. The two forces made himlay down his gum-brush with a sigh of resignation and push backhis chair.

“Well, well, Mrs. Warren, let us hear about it, then. You don’tobject to tobacco, I take it? Thank you, Watson—the matches!

同类推荐
  • 走过的路上杀过的人

    走过的路上杀过的人

    原来还不知道那是梦,好像自己原来就是穿着白色T恤、LEVIS紧身低腰裤、背着AIRWAY登山包的亚洲交换学生。自上飞机开始不停拍照、机场拍、出租车上拍、公车站拍,直到坐三小时校车,实在累得瘫软在塑料座椅才不拍时,就看见学校大门!
  • 一个外企高管的职言

    一个外企高管的职言

    世界500强某知名品牌手机企业高管。长期从事研发、市场、销售工作,辗转于全球知名500强企业之间数十年,拥有敏锐的洞察力与实践经验.对外企幕后“潜规则”了如指掌。
  • 花儿与少年:寂寞碎落成海

    花儿与少年:寂寞碎落成海

    爱情这种东西带着艳丽的毒,林蔻生中了毒,邵城昔染了剧毒,楚南远时常毒瘾发作。有生之年,无人幸免。
  • 夜葬

    夜葬

    西南一隅,有一奇特的丧葬习俗,名"夜葬".凶死的人只能在夜晚静悄悄地送到死人沟中埋葬.四个研究民俗的学生来到这里,想要揭开这神秘文化中不为人知的一面.可他们碰到的,却是一连串不可思议诡异莫名的事……村中的地理先生,欲言又止……山村中唯一的大学生,发现了秘密,却又神秘失踪……山腰上绿树掩映的别墅中,隐居的推理小说作家……别墅中,一瘸一拐走过的管家……还有一只低吠的狼狗……
  • 考试天才的梦

    考试天才的梦

    故事内容包括少年对美好生活的梦想,包括青年对美好生活的憧憬,也包括成年人对他们梦想的阐释。
热门推荐
  • 想和你一起到浪漫之都

    想和你一起到浪漫之都

    认识他是好还是坏?忘记她又是怎样?他们本来就已经约定好要一起到巴黎旅游……
  • 女仆凶猛

    女仆凶猛

    虚拟和现实重叠,末世和预想的不太一样。当她是软萌女仆?NO、NO、NO,女仆是副业,正职是帝国女悍将。“姑娘,我看你很有前途,要不要入伙干票大的。”“我是兵你是匪,咱们一起不合适。”数日后,她一脚踩在财宝猎人的屁股上:“我数三声,交出宝贝就放你走。一、三!”某新手猎人欲哭无泪:“二呢。”萧璟两手一摊,朝身边的人努努嘴:“别愣着,赶紧看看口袋里有什么好宝贝。”某人扯了扯嘴角,一面乖乖扒包一面自省:根正苗红的好青年就这么被他带歪了,真是罪过罪过~~~【女主黑化非小白文,不喜勿喷】
  • 仙尊之路

    仙尊之路

    做人有底线,做事真他妈有个性,一个从地球穿越到一片陌生修仙大陆的混混,看他怎么凭借他的流氓性子,在这片大陆大发神威,看他怎么把美女左拥右抱,怎么逍遥异界。。。。。杀人放火金腰带双修?是个不错的主意
  • 星雨的诗

    星雨的诗

    一些美丽的幻想,化成灰,飘散,飞舞,这就是一生。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生复仇女王:恶魔别跑

    重生复仇女王:恶魔别跑

    他家害得她家破人亡,一场大火让她让从此变得孤零零,妈妈临终前的嘱咐,让她焕然一新,韩雅灵,从今天开始,你再也不是从前的你了,一定要找回妹妹,一定要让他们夜家尝尝我们韩家所受的苦,十三年后,她打听到夜家少爷在那所学院读书,所以她夜以继日,废寝忘食的学习,为的就是考上那所高中,为自己的家人报仇,可命运为何要这样?为什么要爱上他?为什么要把她逼上绝路,这一切到底是为什么?
  • 我在怪猎挖矿的日子

    我在怪猎挖矿的日子

    一觉醒来,在一艘航行的大船之上。一番颠簸,巨龙从海中升起。是梦还是现实?王川拿起了自己的猎人小刀,在怪猎的世界里面开始书写自己的传奇。
  • 明末那些事

    明末那些事

    公元1635年,明末崇祯八年,一个从后世而来的青年韩羽,出现在即将被张献忠攻陷的中都凤阳,悲剧的是他的兄长是负责城门事务的百总...此时袁崇焕已死,高堂之上党争不断,中华大地灾祸连绵,冦军趁势愈演愈烈,内患未绝,外有后金虎视眈眈,陷入重重危机的韩羽,又该如何在这夹缝求生,纵意朝堂,侍君而立,最终实现宏图霸业。
  • 喜欢你像风走了八千里不问归期

    喜欢你像风走了八千里不问归期

    讲述人未晞和初恋的故事。原以为是你先喜欢我的,细细想来,那天烈日炎炎你的笑就已经进入的我的生命,注定缘分不浅。
  • 快穿之辰晞女王归来

    快穿之辰晞女王归来

    洛宁作为快穿部门大佬之一,一朝被贬,原因,不作就不会死,一而再再而三崩坏界位,被部门管理者投诉,现在她被迫洗心革面,为了她,为了狗子,更为了排名,开始认真做任务。