登陆注册
47188700000042

第42章 Memoirs of Sherlock Holmes(42)

“My dear sir,” cried Holmes, “there cannot be the least doubt inthe world that it has been written by two persons doing alternatewords. When I draw your attention to the strong t’s of ‘at’ and‘to,’and ask you to compare them with the weak ones of ‘quarter’

and ‘twelve,’ you will instantly recognize the fact. A very brief758 The Complete Sherlock Holmes

analysis of these four words would enable you to say with theutmost confidence that the ‘learn’ and the ‘maybe’ are written inthe stronger hand, and the ‘what’ in the weaker.”

“By Jove, it’s as clear as day!” cried the colonel. “Why on earthshould two men write a letter in such a fashion?”

“Obviously the business was a bad one, and one of the men whodistrusted the other was determined that, whatever was done,each should have an equal hand in it. Now, of the two men, it isclear that the one who wrote the ‘at’ and ‘to’ was the ringleader.”

“How do you get at that?”

“We might deduce it from the mere character of the one handas compared with the other. But we have more assured reasons thanthat for supposing it. If you examine this scrap with attention youwill come to the conclusion that the man with the stronger handwrote all his words first, leaving blanks for the other to fill up. Theseblanks were not always sufficient, and you can see that the secondman had a squeeze to fit his ‘quarter’ in between the ‘at’ and the ‘to,’

showing that the latter were already written. The man who wrote allhis words first is undoubtedly the man who planned the affair.”

“Excellent!” cried Mr. Acton.

“But very superficial,” said Holmes. “We come now, however,to a point which is of importance. You may not be aware that thededuction of a man’s age from his writing is one which has broughtto considerable accuracy by experts. In normal cases one can placeman in his true decade with tolerable confidence. I say normalcases, because ill-health and physical weakness reproduce the signsof old age, even when the invalid is a youth. In this case, lookingat the bold, strong hand of the one, and the rather broken-backedappearance of the other, which still retains its legibility althoughthe t’s have begun to lose their crossing, we can say that the onewas a young man and the other was advanced in years withoutbeing positively decrepit.”

“Excellent!” cried Mr. Acton again.

“There is a further point, however, which is subtler and ofgreater interest. There is something in common between thesehands. They belong to men who are blood-relatives. It may bemost obvious to you in the Greek e’s, but to me there are manysmall points which indicate the same thing. I have no doubt at allthat a family mannerism can be traced in these two specimens ofwriting. I am only, of course, giving you the leading results nowof my examination of the paper. There were twenty-three otherdeductions which would be of more interest to experts than toyou. They all tend to deepen the impression upon my mind thatthe Cunninghams, father and son, had written this letter.

“Having got so far, my next step was, of course, to examine intoMemoirs of Sherlock Holmes 759

the details of the crime, and to see how far they would help us.

I went up to the house with the Inspector, and saw all that wasto be seen. The wound upon the dead man was, as I was able todetermine with absolute confidence, fired from a revolver at thedistance of something over four yards. There was no powderblackeningon the clothes. Evidently, therefore, Alec Cunninghamhad lied when he said that the two men were struggling when theshot was fired. Again, both father and son agreed as to the placewhere the man escaped into the road. At that point, however,as it happens, there is a broadish ditch, moist at the bottom. Asthere were no indications of bootmarks about this ditch, I wasabsolutely sure not only that the Cunninghams had again lied, butthat there had never been any unknown man upon the scene at all.

“And now I have to consider the motive of this singular crime.

To get at this, I endeavored first of all to solve the reason of theoriginal burglary at Mr. Acton’s. I understood, from somethingwhich the Colonel told us, that a lawsuit had been going onbetween you, Mr. Acton, and the Cunninghams. Of course, itinstantly occurred to me that they had broken into your librarywith the intention of getting at some document which might be ofimportance in the case.”

“Precisely so,” said Mr. Acton. “There can be no possible doubtas to their intentions. I have the clearest claim upon half of theirpresent estate, and if they could have found a single paper—which,fortunately, was in the strong-box of my solicitors—they wouldundoubtedly have crippled our case.”

“There you are,” said Holmes, smiling. “It was a dangerous,reckless attempt, in which I seem to trace the influence of youngAlec. Having found nothing they tried to divert suspicion bymaking it appear to be an ordinary burglary, to which end theycarried off whatever they could lay their hands upon. That is allclear enough, but there was much that was still obscure. What Iwanted above all was to get the missing part of that note. I wascertain that Alec had torn it out of the dead man’s hand, andalmost certain that he must have thrust it into the pocket of hisdressing-gown. Where else could he have put it? The only questionwas whether it was still there. It was worth an effort to find out,and for that object we all went up to the house.

“The Cunninghams joined us, as you doubtless remember,outside the kitchen door. It was, of course, of the very firstimportance that they should not be reminded of the existenceof this paper, otherwise they would naturally destroy it withoutdelay. The Inspector was about to tell them the importance whichwe attached to it when, by the luckiest chance in the world, Itumbled down in a sort of fit and so changed the conversation.

760 The Complete Sherlock Holmes

“Good heavens!” cried the Colonel, laughing, “do you mean tosay all our sympathy was wasted and your fit an imposture?”

同类推荐
  • 大生意人

    大生意人

    一百五十余年前,帝国的政治时局正值风雨飘摇,商业却开始一步步走向繁盛的顶峰,一批中国历史上著名的大生意人纷纷登场。在这群夺目的商业精英间,最天才、最具传奇色彩的,却是个名不见经传的名字:古平原。从贩卖一袋私盐做起,短短数十年里,借势谋局,翻云覆雨,周旋于商帮、政府、买办及三教九流之间,将生意越做越大,直至最后纵横各行各业,通吃政商两界,成为财倾天下的一代首富。翻开《大生意人》,从他的这套“玩法”中,读懂在中国传统政商关系下做生意的至高智慧和隐秘准则。
  • 送你过河界

    送你过河界

    长期在公安一线工作的作家所撰写的对生活的感悟,对爱情和亲情的体悟。主要包括送你过界河、张开怀抱拥抱着你、请跟我来、让我为你唱支歌、我家儿女、爱在左情在右、我要我们在一起七部分。《送你过界河》讲的是从警生涯中的故事。《张开怀抱拥抱着你》写的是作者在康复医院里做义务护工护理脑瘫孤儿的事情。《请跟我来》是一组散文诗样的文字,精短凝练,具有感染力。《让我为你唱支歌》与《我家儿女》都是写与亲人、老师、同学、朋友之间的感情。《爱在左情在右》是小说辑,表达作者对爱情的思考。《我要我们在一起》这一辑收录的全是诗歌,通过清浅的语言来表述对人生的思考。
  • 在路上

    在路上

    作为“垮掉的一代”灵魂人物的心灵自传,《在路上》被称为“垮掉的一代”文学运动的宣言书,也是年轻一代对抗世俗桎梏的精神自白,自上世纪六十年代轰动美国,至今依然是世界各地青年的精神读物,也是历久弥新的美国文学经典。小说主人公为了追求个性,与几个年轻男女驱车横穿北美大陆。一路上他们纵情狂欢,高谈东方禅宗,追寻生命的纯真体验。在东西海岸间的公路来往穿梭追梦的过程中,年轻的生命如同迅速燃尽的流星,坠落,直至四散分离,但灵魂永远向往着漂泊、游荡与远方的道路。该译本采用的是2008年企鹅出版的凯鲁亚克的初稿,比起经过大量编辑的官方版本,显得更糙、更野、更生猛,更动人地还原“垮掉的一代”灵魂作家更为本真的内心世界。
  • 黑与昼三部曲

    黑与昼三部曲

    小说通过主人公李成哲等个体的坎坷爱情悲剧与理想追求,从正、反、侧面凝画了人文、经济、政治、宗教四大领域的时代变迁,缩写了幅幅遍及农村与现代城市社会的综合性改革的历史画卷,既刻画了个体理想主义者的心声,也展现了恢弘的时代运动的整体风貌。
  • 铜雀春深

    铜雀春深

    当女人爱上权力,结局会如何?他,为着“春深”,总是在红尘环绕中举棋不定,又总是在风花雪月中难抵诱惑。从来都是旧爱不去,就有了新欢。并且永远是有了新欢,才了断旧爱。她们,为着“雀台”,将巴结男性上司的“事业”做得响遏行云,不惜以色相出卖灵魂。身体对她们来说已非禁忌,而像商品一样,无非交易。在爱和欲的迂回中,他们该怎样了结……
热门推荐
  • 噬剑天地

    噬剑天地

    封神大战,通天教主与太上老君、元始天尊大战,通天因法力耗尽,被两人重伤。通天不甘心,他使出了天道的禁忌之法“噬魂入器”,使他暂时得青萍剑的最大威力,重伤太上、元始二人,而他也因为反噬重伤沉睡。而青萍剑也因器灵消散而不知所踪。千年后,青萍剑重现,被南宫飞羽所得,因青萍剑得通天灵魂和成道功德,成为极品先天功德灵宝。南宫飞羽不会运用,无意之中搅乱了自己身边的时空,重生到了异界,在这异界之中,讲究弱肉强食,他凭手中之剑,守护亲人朋友与红颜知已,杀向天下,站到武道巅峰……
  • 牡丹园

    牡丹园

    “呵!人够齐的啊!”方青打开包房门的时候,里面已经歪歪斜斜坐满了人,桌上红不啦叽摆满了菜。照例是得罚酒,三杯之后坐下开始找烟。“行啊?都小熊猫了?你个X抢银行了吧?”方青一边点烟一边笑着跟坐自己对面的王明调侃。“没有,抢银行这事得找朱新,他不是一直策划这事呢么?”对着门坐的朱新正把一满杯啤酒往嘴里倒。“这事他跟我也说过好几回了,他说的那路数不行,忒落后!用枪抢那还有啥技术含量了?之后要是一不小心被逮起来放号里去,别人问你干什么了就进来了?你说我拿着把枪抢银行去了,扫了一梭子子弹之后才发现人家柜台玻璃是防弹的。人家听完了都得往你脸上吐吐沫!跟着还得一起骂:傻X!完了以后吃饭窝头都不给你吃。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 青樽美酒醉菩提

    青樽美酒醉菩提

    (本书全免)殤殤新文,微小说。迷迷糊糊的酒坛子修炼成女神仙,见到了在凡间找她酿酒喝的神君夜晓,原本倾心。谁知玉帝他老人家历练酒坛子尧玄墨,让她去看守鸟不拉屎的灵石岛。这遍地灵石可医仙,如此一来灵石岛还成了热闹的地方。只是一日,尧玄墨日日盼念的神君突然闯入灵石岛,带着魔君洛烬一通打打杀杀,看着一块一块的灵石碎掉。尧玄墨毫不犹豫的伤了洛烬,“墨儿,你可知本君才是这六界中最爱你的人,那夜晓,不过是拿你当棋子罢了。”尧玄墨愣着。直到最后,她才明白,自己,果真就是一颗棋子,她爱了凡间一世的人,可以为了一个人,亲手毁掉自己。从此,凡间就再也没有一个名唤尧玄墨的酿酒师,再也没有了桃花酿。
  • 泼野第一

    泼野第一

    一场蓄谋而降的天火吞噬了幽冥山,“山鬼”虞思思领着“万兽之王”骄阳下山了!两个土里吧唧、胆子又肥的山野少年开启了一场寻亲和开创大同盛世之旅。波谲云诡的阴谋,嘻嘻哈哈的心态,骁勇善战的灵兽,欲擒故纵的爱情,伴随着“少年们”励志成长之路逐一展开。泼野第一,初心不改。山鬼一怒,江山易主。御兽天下,谁与争锋!
  • 爱是给你的

    爱是给你的

    一个平凡少女,爱上一个不该爱的人,尝尽人间冷暖,一地鸡毛使她失去了理智,发生了一系列的故事
  • 东北夜话

    东北夜话

    我叫韩冬,出生在穷山僻壤的小山村,我和我的发小何阴阳从小就得到了伏羲老祖宗的真传,从此以后走上了与众不同的道路。捉厉鬼,斗僵尸,闯地府,将符咒阵法玩转的不亦乐乎。大学毕业后我在省城开了一家风水工作室,却没想到麻烦事接踵而来,我们触犯了五弊三缺之罪,天知道我们究竟该如何解救自己的命运。
  • 用一个花季温暖眼瞳

    用一个花季温暖眼瞳

    不是都说叛逆青春期,她的青春怎么还不开始呢直到上了高中,她开始有了很重要的好朋友,她们都比自己优秀,而她们也一直默默守护着她。她开始做自己以前从来不敢做的事情,她要和她的好朋友们一起走过一个灿烂的花季,她们要做一群向日葵花般的女子而这群向日葵花般的女子会怎么样守护自己的爱情呢,在这条青春的道路上,正在这条青春道路上正在奔跑的你我她,会有很多诱惑,会有很多眼泪,她们是选择了坚信她们心中所相信的,还是选择相信了人们认定了所不能不相信的?那年盛夏,我曾路过你的心,带着余温的流年,也温暖过她们一整个花季的眼眸
  • 都市逍遥神

    都市逍遥神

    林天赐,一个贫民窟的可怜虫,学校的三无学生。机缘巧合得到“主神之戒”,最终走成为人生赢家!
  • 赌王的替身新娘

    赌王的替身新娘

    第一次到赌场出老千就被抓了个现行。赌场的规矩她是知道的,可她不想年纪轻轻的就变成二等残废,眼前这个英俊的男人说什么?只要做他的女人就能保住她的手,为了自保她只好答应,可她并没打算献出自己的心啊,可是心却离自己越来越远!原来,他之所以要留下她,只是因为她长的很像他深爱的前女友,替身的命运总是很悲惨的,她知道自己永远也成不了白天鹅。