登陆注册
47188700000089

第89章 The Return of Sherlock Holmes(8)

“Well, well, such is fame! But, then, if I remember right, youhad not heard the name of Professor James Moriarty, who had oneof the great brains of the century. Just give me down my index ofbiographies from the shelf.”

He turned over the pages lazily, leaning back in his chair andblowing great clouds from his cigar.

“My collection of M’s is a fine one,” said he. “Moriarty himselfis enough to make any letter illustrious, and here is Morgan thepoisoner, and Merridew of abominable memory, and Mathews,who knocked out my left canine in the waiting-room at CharingCross, and, finally, here is our friend of to-night.”

He handed over the book, and I read:

MORAN, SEBASTIAN, COLONEL. Unemployed. Formerly1st Bangalore Pioneers. Born London, 1840. Son of Sir AugustusMoran, C. B., once British Minister to Persia. Educated Eton andOxford. Served in Jowaki Campaign, Afghan Campaign, Charasiab(despatches), Sherpur, and Cabul. Author of HEAVY GAME OFTHE WESTERN HIMALAYAS (1881); THREE MONTHS INTHE JUNGLE (1884). Address: Conduit Street. Clubs: The Anglo-Indian, the Tankerville, the Bagatelle Card Club.

On the margin was written, in Holmes’s precise hand:

The second most dangerous man in London.

“This is astonishing,” said I, as I handed back the volume. “Theman’s career is that of an honourable soldier.”

“It is true,” Holmes answered. “Up to a certain point he didwell. He was always a man of iron nerve, and the story is still toldin India how he crawled down a drain after a wounded man-eatingtiger. There are some trees, Watson, which grow to a certainheight, and then suddenly develop some unsightly eccentricity.

You will see it often in humans. I have a theory that the individualrepresents in his development the whole procession of hisancestors, and that such a sudden turn to good or evil stands forsome strong influence which came into the line of his pedigree.

866 The Complete Sherlock Holmes

The person becomes, as it were, the epitome of the history of hisown family.”

“It is surely rather fanciful.”

“Well, I don’t insist upon it. Whatever the cause, Colonel Moranbegan to go wrong. Without any open scandal, he still made Indiatoo hot to hold him. He retired, came to London, and againacquired an evil name. It was at this time that he was sought outby Professor Moriarty, to whom for a time he was chief of the staff.

Moriarty supplied him liberally with money, and used him only inone or two very high-class jobs, which no ordinary criminal couldhave undertaken. You may have some recollection of the deathof Mrs. Stewart, of Lauder, in 1887. Not? Well, I am sure Moranwas at the bottom of it, but nothing could be proved. So cleverlywas the colonel concealed that, even when the Moriarty gang wasbroken up, we could not incriminate him. You remember at thatdate, when I called upon you in your rooms, how I put up theshutters for fear of air-guns? No doubt you thought me fanciful.

knew exactly what I was doing, for I knew of the existence ofthis remarkable gun, and I knew also that one of the best shots inthe world would be behind it. When we were in Switzerland hefollowed us with Moriarty, and it was undoubtedly he who gave methat evil five minutes on the Reichenbach ledge.

“You may think that I read the papers with some attentionduring my sojourn in France, on the look-out for any chance oflaying him by the heels. So long as he was free in London, mylife would really not have been worth living. Night and day theshadow would have been over me, and sooner or later his chancemust have come. What could I do? I could not shoot him at sight,or I should myself be in the dock. There was no use appealing to amagistrate. They cannot interfere on the strength of what wouldappear to them to be a wild suspicion. So I could do nothing.

But I watched the criminal news, knowing that sooner or later Ishould get him. Then came the death of this Ronald Adair. Mychance had come at last. Knowing what I did, was it not certainthat Colonel Moran had done it? He had played cards with thelad, he had followed him home from the club, he had shot himthrough the open window. There was not a doubt of it. Thebullets alone are enough to put his head in a noose. I came overat once. I was seen by the sentinel, who would, I knew, direct thecolonel’s attention to my presence. He could not fail to connectmy sudden return with his crime, and to be terribly alarmed. Iwas sure that he would make an attempt to get me out of theway AT once, and would bring round his murderous weapon forthat purpose. I left him an excellent mark in the window, and,having warned the police that they might be needed—by the way,The Return of Sherlock Holmes 867

Watson, you spotted their presence in that doorway with unerringaccuracy—I took up what seemed to me to be a judicious post forobservation, never dreaming that he would choose the same spotfor his attack. Now, my dear Watson, does anything remain for meto explain?”

“Yes,” said I. “You have not made it clear what was ColonelMoran’s motive in murdering the Honourable Ronald Adair?”

“Ah! my dear Watson, there we come into those realms ofconjecture, where the most logical mind may be at fault. Each mayform his own hypothesis upon the present evidence, and yours isas likely to be correct as mine.”

“You have formed one, then?”

“I think that it is not difficult to explain the facts. It came out inevidence that Colonel Moran and young Adair had, between them,won a considerable amount of money. Now, Moran undoubtedlyplayed foul—of that I have long been aware. I believe that on theday of the murder Adair had discovered that Moran was cheating.

同类推荐
  • 1984:汉英对照

    1984:汉英对照

    本书是一部政治寓言小说,也是一部幻想小说。在书中作者为我们展现了他惊人的想象力、伟大的创造力、深邃的洞察力,用他独有的风格和高超的技巧为我们描绘了一个恐怖世界。故事讲述的是1984年的世界被三个大国瓜分后的社会场景,主人公正处在三国之一“大洋国”,此时的世界战火纷飞,国家高度集权,以统一历史和语言、拆散家庭等方式维持运转,监视人们的行为,控制人们的思想。书中的每一个场景都触目惊心。
  • 高手

    高手

    三省交界的县城出现密室连环杀人案,权势家族成为被追杀的目标。侦破陷入僵局之际,侦探金四九从被害人身上的符号发现了端倪。连环杀人案背后,是另一场被遗忘的谋杀。当法律止步于追诉时效,正义之路是否唯有复仇?
  • 天河

    天河

    基本上是真人真事真故事,真实的时间地点真实的历史背景,是我家几代人真实离奇的泣血家史。书中主要人物李金生和潘美玉是我的父母亲,李恒德和李发旺是我的祖父曾祖父,潘振海是我的外祖父,张江村是我的故乡。小说从1938年写到1955年,跨越了抗日战争、解放战争、建国初期三个历史阶段,从毛泽东、蒋介石和日本首相近卫文麿到普通士兵、平凡百姓均有描述,对重大历史事件的发生及决策过程有细致介绍,比如:日本为何要发动侵华战争?从哪几个方向攻入中国纵深?正面战场70余次“会战”为何一再溃败?蒋介石为何扒开黄河花园口致近90万百姓溺亡?中日两国打了7年仗为何都没有公开宣战?日本为何最终没能对中国进行战争赔偿?
  • 日瓦戈医生

    日瓦戈医生

    我们奋斗一生,不是为了改变世界,而是为了不被世界改变!加缪:《日瓦戈医生》是一部充满爱的作品。诺贝尔文学奖获奖作品!引起世界文坛数十年争论的“不朽史诗”!《日瓦戈医生》是作者对历史的诗意回望与反思,对战争残酷的反思时至今日,仍值得我们深思!读客经典文库《日瓦戈医生》四大特色:权威译本!著名苏俄文学翻译家力冈、冀刚联合翻译。原创人物关系图,复杂人名不再是阅读障碍!特别收录作家大事记,给读者呈现《日瓦戈医生》的创作历程。收录作者“拒绝”诺贝文文学奖的前因后果,了解作品背景,更好理解作品!在人类文学史上,《日瓦戈医生》站在极权与暴力的对立面 ,宣扬个性价值和自由,表达个人与时代关系的思考。日瓦戈虽是富商之子,但十岁就成了孤儿,动荡的生活与动荡的年代带给日瓦给的是双重精神压迫,他的青春在苦难中慢慢耗尽……《日瓦戈医生》是对历史的诗意回望和反思,1958年作者因“在现代抒情诗和伟大的俄罗斯叙事文学领域中所取得的杰出成就”获得诺贝尔文学奖。
  • 海盗秘纪

    海盗秘纪

    一位海军陆战队员在救人时被海底漩涡吞噬,灵魂穿越到一个流亡荒岛的王子身上。荒无人烟的海岛,一望无际的大海。他若想要生存下去的唯一方法便是——成为海盗!
热门推荐
  • 全世界都知道我爱他

    全世界都知道我爱他

    傅先生是心头白月光,偏偏傲娇得很。不过不怕啦,很快他就会爱上我啦!
  • 顾我心甜

    顾我心甜

    其实挺傻的兜兜转转十年,心里面装的还是那个让她哭的男人。终于,她等来了男人的承诺。这是爱情小说里最完美的结局。然而,在这一刻,另一个默默关注她的身影,在她的心中荡起了微澜。向左,向右,都很疼。。。。。。
  • 南乔眼中有星辰

    南乔眼中有星辰

    陆北辰本是高冷腹黑的霸道总裁,却被娇妻黎南乔带跑偏了。管家急急忙忙的跑来:“陆总,不好了,夫人和外面的小狗吵起来了”陆北辰微微皱眉:“放心,它是吵不过夫人的……”“陆总,不好了,夫人在商场撩小哥哥”“那小哥哥有我帅吗?”“有”陆北辰迅速的赶往商场,他扣着黎南乔的手低头挑眉看着她:“听说夫人在撩小哥哥”黎南乔干咳一声:“不好意思,没忍住”
  • 赵四小姐:战火成全的爱情传奇

    赵四小姐:战火成全的爱情传奇

    半个多世纪的漫长幽居生活,孤寂荒芜的山野间,一个曾经叱咤风云的将军,一个优柔华贵的大家小姐,相互依偎走过一个个春夏秋冬。孤灯旧书寂寞夜,她是红袖添香伴读书的红颜知已;韶华易老伤心时,她用温情为他驱散寂寥。这便是赵一荻和张学良长达七十二年的爱情传奇。本书从民国天空的一抹红霞展开,讲述了那个硝烟弥漫的乱世,一个多才的、至情至性的大家闺秀从十五岁情窦初开的青丝少女,到年近百岁心如止水的白发老婆婆,倾付一生,只为与所爱的人厮守到老的故事。
  • 我的夫君竟然是女装大佬

    我的夫君竟然是女装大佬

    什么?从小一起长大的闺中密友居然是个男扮女装的男孩子?太过分了,看我怎么把他拐回家大刑伺候!穿越架空女强宠文,一对一双洁。已完结,欢迎入坑。
  • 修能录

    修能录

    大千世界广袤无垠!修能之道永无止境!弱肉强食,强者为尊,适者生存,修能至上,只有修能才是唯一的出路。修能亘古传衍,如虚空宙宇般奥玄无尽;沉淀积累,如星辰沧海般繁深莫测,看凡童盘工如何凭借种种机缘运数和自身天纵之资在这如宙宇沧海般的修能世界中横空出世,步步崛起,最终改变了修能世界乃至修能之道的格局,成为了修能史上最无可比拟的无上修能者。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 爵影

    爵影

    误入他界,成为最废柴弟子?到底是福是祸,难逃的死运,能否翻手为云,覆手为雨?少女的心思有谁知,背离的爱人,神秘的灵魂,消失的种族……最后,究竟结局如何?
  • 快穿之我是来打酱油滴

    快穿之我是来打酱油滴

    为什么每个反派都来追赶我?我又没有急支糖浆
  • 误遭蛇吻:丑妃?我宠你!

    误遭蛇吻:丑妃?我宠你!

    一朝穿越,她华丽丽的变为古代灰姑娘,敢伤她的人?行!哪只手伤的剁了你哪只手!敢乱嚼舌根?行!大不了召唤群蛇追着你跑而已!听说,在新婚之夜,她就因弑君被打入冷宫;听说,这皇帝夫君,喜怒无常,皇后更是换的勤快。不过,她是谁?她可是二十一世纪的顶级特工血魅!