登陆注册
47188700000092

第92章 The Return of Sherlock Holmes(11)

It was a clang of the bell, followed instantly by heavy steps uponthe stair. A moment later, our old friend Lestrade appeared inthe doorway. Over his shoulder I caught a glimpse of one or twouniformed policemen outside.

“Mr. John Hector McFarlane?” said Lestrade.

Our unfortunate client rose with a ghastly face.

“I arrest you for the wilful murder of Mr. Jonas Oldacre, ofLower Norwood.”

872 The Complete Sherlock Holmes

McFarlane turned to us with a gesture of despair, and sank intohis chair once more like one who is crushed.

“One moment, Lestrade,” said Holmes. “Half an hour more orless can make no difference to you, and the gentleman was aboutto give us an account of this very interesting affair, which mightaid us in clearing it up.”

“I think there will be no difficulty in clearing it up,” saidLestrade, grimly.

“None the less, with your permission, I should be muchinterested to hear his account.”

“Well, Mr. Holmes, it is difficult for me to refuse you anything,for you have been of use to the force once or twice in the past, andwe owe you a good turn at Scotland Yard,” said Lestrade. “At thesame time I must remain with my prisoner, and I am bound to warnhim that anything he may say will appear in evidence against him.”

“I wish nothing better,” said our client. “All I ask is that youshould hear and recognize the absolute truth.”

Lestrade looked at his watch. “I’ll give you half an hour,” said he.

“I must explain first,” said McFarlane, “that I knew nothing ofMr. Jonas Oldacre. His name was familiar to me, for many yearsago my parents were acquainted with him, but they drifted apart.

was very much surprised therefore, when yesterday, about threeo’clock in the afternoon, he walked into my office in the city. Butwas still more astonished when he told me the object of his visit.

He had in his hand several sheets of a notebook, covered withscribbled writing—here they are—and he laid them on my table.

“ ‘Here is my will,’ said he. ‘I want you, Mr. McFarlane, to cast itinto proper legal shape. I will sit here while you do so.’

“I set myself to copy it, and you can imagine my astonishmentwhen I found that, with some reservations, he had left all hisproperty to me. He was a strange little ferret-like man, with whiteeyelashes, and when I looked up at him I found his keen gray eyesfixed upon me with an amused expression. I could hardly believemy own as I read the terms of the will; but he explained that hewas a bachelor with hardly any living relation, that he had knownmy parents in his youth, and that he had always heard of me asvery deserving young man, and was assured that his moneywould be in worthy hands. Of course, I could only stammer outmy thanks. The will was duly finished, signed, and witnessed bymy clerk. This is it on the blue paper, and these slips, as I haveexplained, are the rough draft. Mr. Jonas Oldacre then informedme that there were a number of documents—building leases, titledeeds,mortgages, scrip, and so forth—which it was necessary thatshould see and understand. He said that his mind would not beeasy until the whole thing was settled, and he begged me to comeThe Return of Sherlock Holmes 873

out to his house at Norwood that night, bringing the will with me,and to arrange matters. ’remember, my boy, not one word to yourparents about the affair until everything is settled. We will keep itas a little surprise for them.’ He was very insistent upon this point,and made me promise it faithfully.

“You can imagine, Mr. Holmes, that I was not in a humour torefuse him anything that he might ask. He was my benefactor, andall my desire was to carry out his wishes in every particular. I senta telegram home, therefore, to say that I had important businesson hand, and that it was impossible for me to say how late I mightbe. Mr. Oldacre had told me that he would like me to have supperwith him at nine, as he might not be home before that hour. I hadsome difficulty in finding his house, however, and it was nearlyhalf-past before I reached it. I found him——”

“One moment!” said Holmes. “Who opened the door?”

“A middle-aged woman, who was, I suppose, his housekeeper.”

“And it was she, I presume, who mentioned your name?”

“Exactly,” said McFarlane.

“Pray proceed.”

McFarlane wiped his damp brow, and then continued hisnarrative:

“I was shown by this woman into a sitting-room, where a frugalsupper was laid out. Afterwards, Mr. Jonas Oldacre led me into hisbedroom, in which there stood a heavy safe. This he opened andtook out a mass of documents, which we went over together. It wasbetween eleven and twelve when we finished. He remarked that wemust not disturb the housekeeper. He showed me out through hisown French window, which had been open all this time.”

“Was the blind down?” asked Holmes.

“I will not be sure, but I believe that it was only half down.

Yes, I remember how he pulled it up in order to swing open thewindow. I could not find my stick, and he said, ‘Never mind, myboy, I shall see a good deal of you now, I hope, and I will keep yourstick until you come back to claim it.’ I left him there, the safeopen, and the papers made up in packets upon the table. It was solate that I could not get back to Blackheath, so I spent the nightat the Anerley Arms, and I knew nothing more until I read of thishorrible affair in the morning.”

“Anything more that you would like to ask, Mr. Holmes?” saidLestrade, whose eyebrows had gone up once or twice during thisremarkable explanation.

“Not until I have been to Blackheath.”

“You mean to Norwood,” said Lestrade.

“Oh, yes, no doubt that is what I must have meant,” saidHolmes, with his enigmatical smile. Lestrade had learned by more874 The Complete Sherlock Holmes

experiences than he would care to acknowledge that that braincould cut through that which was impenetrable to him. I saw himlook curiously at my companion.

“I think I should like to have a word with you presently, Mr.

Sherlock Holmes,” said he. “Now, Mr. McFarlane, two of myconstables are at the door, and there is a four-wheeler waiting.”

同类推荐
  • 后晋枭雄录

    后晋枭雄录

    内乱纷争。兄弟战于萧墙之内;外侮频仍,契丹逡巡边境之外;中原板荡。人民陷于水火之中。铁甲铿锵声中.英雄纵马挥刀力拼敌军,沙场醉卧累累白骨.大浪淘沙潮水来去.吉来征战几人回?血流处,万马奔腾席卷山野;林深处,惊起多少归鸟……
  • 被遗弃的小鱼

    被遗弃的小鱼

    本书是作者20多年来创作并发表的中、短篇小说精选而成,大量作品被转载并获奖,深受读者喜爱。此次出版精选了一些适合青少年阅读的篇章,内容涉及摇滚、网恋、婚姻、成长、打工、佛学院生活等等。使读者能在阅读中收获诸多的人生感悟和难得的审美享受。
  • 风中的祈诉

    风中的祈诉

    本书是一本中短篇小说集,共收录了描写中国西部农村社会的9篇作品。其中《风中的祈诉》和《悠悠岁月情》是作者初步踏上文学创作殿堂的代表作,在一定广度和深度上表现了作者对人生的理解和追求。中篇小说《风中的祈诉》以上世纪80年代改革开放后的社会环境为背景,以孤儿石柱和农村女子妮子及城市记者杨海红的情感和生活为线索,在淡淡的乡村风味后植入浓浓的传奇色彩,在不同的生存环境中别具匠心的安排了妮子、石柱、张二栓、二蛋等人及黑子(狗)的不同生活际遇,描写了他们与命运、与环境、与社会抗争的不屈精神,作品在彰显着男主人公坎坷多舛的命运的同时,更多的张扬着人性的至真、至善、至美,作品以喜剧的形式终结,令人深思。
  • 一幅梅花图

    一幅梅花图

    脚步声在他呆着的房门前停了下来……突然,门开了,他瞪大眼睛,还来不及举起砍刀,就被眼前的恐怖景象惊吓得倒在地板上……当他来到房门前时,朦胧中猛地发现一个披头散发满脸狰狞的女人贴在墙上瞪着他,可慢悠悠地又露出一丝奸笑,一动不动,样子越来越恐怖。突然,一阵风吹了过来,这恐怖形象却消失了。民国年间,北平粮钱胡同13号居住着一户钱姓人家。一夜之间,全家老少皆身首异处,死相恐怖,从此这处宅院如中了魔咒,留下数桩悬案,荒废多年几十年后,几个神秘的陌生人先后来到了阴森的13号……
  • 售楼小姐

    售楼小姐

    惊爆卖房潜规则,楼市暴利深度揭秘!分期销售制造畅销现场,电话相邀设下圈套,多种方式逼订,误导九到十一层是扬灰层。售楼小姐米兰入职以后耳濡目染,以饱满的状态开始接待客户和准客户:全面迎合一掷千金的豪爽客户;极力引导犹疑不定的客户。而纠结不清的情事使她面对的不仅仅是爱人;优胜劣汰的竞争机制使她面对的不仅仅是客户。
热门推荐
  • 寿衣

    寿衣

    这件事源自一次贪便宜。我在路边摊买来一套真丝睡衣之后,怪事就跟着来了。短发大眼的美女半夜来敲门,放下两万块钱就走,还非要说我是她的父亲,这么怪的事情只是事件的开始。到后来,每天晚上12点,大美女都给我送2万块钱,还让我在那边“想买啥就买啥”!打那以后我的身边怪事不断,我也开始为了继续活下去而出入一个个令人恐惧的死亡地带。
  • 鲜血王朝

    鲜血王朝

    自带吸血系统,哥哥强大妹妹牛逼,找个女朋友美丽善良温柔可人。每天给灵兽放放血实力就会增长,砸砸钱就能突飞猛进。可有一天,一切都变了,他长出了赤血獠牙....
  • 与你一起的青春岁月

    与你一起的青春岁月

    在大学里,遇见了你,到后来命运把我们分在了一起,最美的情话不是我爱你一声,而是我陪你一辈子。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 佛说灌洗佛经

    佛说灌洗佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天外仙阙

    天外仙阙

    一只失落的小鼎,一份古老相传的责任,一颗勇往直前的心,一段流转不灭的传说。
  • 仙衍

    仙衍

    觅生船,一世觅一人,此世载洛尘。洛尘,落尘,知凡心;洛尘,修真,悟道心。且看洛尘如何一步步走出自己的道,明悟自己的本心,踏出这仙衍之地。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我就爱嘚瑟

    我就爱嘚瑟

    被选中的幸运之子。一个时刻想至于我死地小恶魔。为了活下去,我只能不要命的嘚瑟。面对天下英雄,我一次次嘚瑟,让我成为公敌。想杀我,没门,我又要嘚瑟了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!