登陆注册
47872900000009

第9章 THE MANIAC

1.A gentleman whhad traveled in Europe,relates that he one day visited the hospital of Berlin,where he saw a man whose exterior1 was very striking. His figure,tall and commanding,was bending with age,but more with sorrow;the few scattered hairs which remained on his temples were white almost as the driven snow,and the deepest melancholy was depicted2 in his countenance.

2.On inquiring whhe was and what brought him there,he started,as,if from sleep,and,after looking around him,began with slow and measured steps tstride the hall,repeating in a low but audible voice,"Once one is two;once one is two."

3.Now and then he would stop,and remain with his arms folded on his breast as if in contemplation3,for some minutes;then again resuming his walk,he continued trepeat,"Once one is two;once one is two." His story,as our traveler understood it,is as follows:

4.Conrad Lange,collector of the revenues4 of the city of Berlin,had long been known as a man whom nothing could divert from the paths of honesty. Scrupulously5 exact in an his dealings,and assiduous6 in the discharge of all his duties,he had acquired the good will and esteem of all whknew him,and the confidence of the1 Exterior,outward appearance. 2 Depicted,painted,represented.3 Contemplation,continued attention of the mind tone subject. 4Revenues,the annual income from taxes,public rents,etc.5Scrupulously,carefully.6Assiduous,constant in attention.minister of finance1,whose duty it is tinspect the accounts of all officers connected with the revenue.

5.On casting up his accounts at the close of a particular year,he found a deficit2 of ten thousand ducats3. Alarmed at this discovery,he went tthe minister,presented his accounts,and informed him that he did not know how it had arisen,and that he had been robbed by some person bent on his ruin.

6.The minister received his accounts,but thinking it a duty tsecure a person whmight probably be a defaulter4,he caused him tbe arrested,and put his accounts intthe hands of one of his secretaries for inspection,whreturned them the day after with the information that the deficiency arose from a miscalculation;that in multiplying,Mr. Lange had said,once one is two,instead of once one is one.

7.The poor man was immediately released from confinement,his accounts returned,and the mistake pointed out. During his imprisonment,which lasted twdays,he had neither eaten,drunk,nor taken any repose;and when he appeared,his countenance was as pale as death. On receiving his accounts,he was a long time silent;then suddenly awaking,as if from a trance,he repeated,"Once one is two."

8.He appeared tbe entirely insensible of his situation;would neither eat nor drink,unless solicited;and took notice of nothing that passed around him. While repeating his accustomed phrase,if anyone corrected him by saying,"Once one is one," his attention was arrested for a moment,and he said,"Ah,right,once one is one;" and then resuming his walk,he continued trepeat,"Once one is two." He died shortly after the traveler left Berlin.1Finance,the income of a ruler or a state. 2 Deficit,lack,want.3Ducat,a gold coin worth about 2.00.4Defaulter,one whfails taccount for public money intrusted this care.

9.This affecting story,whether true or untrue,obviously1 abounds with lessons of instruction. Alas! how easily is the human mind thrown off its balance;especially when it is stayed on this world only,and has nexperimental knowledge of the meaning of the injunction2 of Scripture,tcast all our cares upon Him whcareth for us,and whheareth even the young ravens when they cry.1Obviously,plainly.2Injunction,a command.

同类推荐
  • 人性的弱点全集(英文朗读版)

    人性的弱点全集(英文朗读版)

    他讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷和迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生。接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏军政要员,甚至包括几位美国总结。本书汇集了卡耐基的思想精华和最激动人心的内容,是作者最成功的励志经典,出版后立即获得了广大读者的欢迎,成为西方世界最持久的人文畅销书。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法,不仅走出困境,有的还成为世人仰慕的杰出人士。
  • Getting Things Done When You Are Not in Charge

    Getting Things Done When You Are Not in Charge

    The new edition has been written for a wider audience, including people in both the for-profit and not-for-profit sectors, paid and volunteer workers, managers and individual contributors, contract and freelance workers.
  • The Blind Men and the Elephant

    The Blind Men and the Elephant

    Schmaltz explains how "wickedness" develops when a team over-relies on their leader for guidance rather than tapping their true source of power and authority-the individual.
  • When Money Talks

    When Money Talks

    Special-interest money is destroying our democratic process. Americans want to know what they can do about it. Derek Cressman gives us the tools, both intellectual and tactical, to fight back.
  • The Leadership Genius of Julius Caesar

    The Leadership Genius of Julius Caesar

    His supporters followed him because they wanted to, not because they were compelled nuoha.com 2,000 years after Caesar's death, this is still the kind of loyalty every leader wants to nuoha.com shows how anyone can learn to lead like Caesar.
热门推荐
  • 九天鲲鹏诀

    九天鲲鹏诀

    凶横的狼族武士,狡猾的狈族术士;强悍的熊族战士,豪放的熊猫族酒仙;恐怖的巨鲸族力士,另类的海豚族歌者;难缠的蚕族织者,诡秘的螳族刺客;沉默的石族苦修,美丽的花族舞者……嘲讽、貔貅、霸下……龙之九子;混沌、穷奇、梼杌、饕餮,四大凶兽。没有神,没有仙,这里只有繁衍了无数代的妖族血脉。这里,是妖的世界!
  • 殒落的知更鸟

    殒落的知更鸟

    一个逗比的小警察,突然被一个女神喊老公!昨天还是一个小警察,没几天就成了大元帅?这一切的一切问题的根源……你自己去看,懒得理你,我去更新了
  • 梦境之主宰

    梦境之主宰

    有一天沐夜做了个梦,碰上了最不可思议的事,然后他就许了个不可思议的愿望,最后不可思议了。嗯,大致就是这样。
  • 独家婚爱,权少惹不得

    独家婚爱,权少惹不得

    舒然没想过会这辈子会跟尚卿文这种人有交集,而且也从来没想过自己会真的这么倒霉地栽在他手里。初见她投怀送抱,他乐见其成!清醒过来的舒然离开时记住了他云淡风轻的温言:“吃药!”她莞尔一笑,潇洒离开。再见,他是上市公司的多金权少,她是教书育人的大学教师。慈善晚宴上,当前任喜笑颜开地宣布喜讯,当她狼狈不堪地跌入水池中,他将她抱起,温文尔雅地笑谈:“舒然,是你招惹我的!”遇见一个人,需要不快一分钟不慢一分钟的运气,只是当我回首时,是你,恰好留在了那里。【情节虚构,请勿模仿】
  • 娱乐养成系统

    娱乐养成系统

    走出一条让人羡慕的星路,一天让人仰望的星路,一天让全世界为他疯狂的星路让我们欢迎林东阳的世纪来临吧!《时代周刊》
  • 职业战将

    职业战将

    你是炼丹师?当场丹药砸死你。你是炼器师?当场炼一把武器砍死你。你比我高一阶?让我杀三天妖兽,虐你无压力。身负一百零二种职业,我是龙忆我怕谁!
  • 完善学校规范化管理的体制(上)

    完善学校规范化管理的体制(上)

    学校的规范化管理,是为了实现素质教育的培养目标,把学校管理活动中最基本的、相对稳定的管理内容,通过制定切实可行的制度和规范,采取强制执行、严格训练和有效的思想教育,使之成为学校师生员工自觉遵守的习惯,内化为师生员工的素质,进而形成学校的传统,以达到管理非管理,似有似无的境界,并形成一定的常规。
  • 玄机变

    玄机变

    自上古以来,天下有三部奇书,一曰《洛书》,传得之可得天道,二曰《河图》,通之可通王道,三曰《易经》,此乃人道。卜机,小偷出身,却有离奇的经历,神秘的背景,惊世的才学,常人所没有的能力。究竟他是谁?他承载着怎样的使命?他能改变什么?为什么整个五世纪,华夏土地上几乎没有美女?为什么循环多年的轮回道,周而复始的人类历史,终于发生突变?天下玄机,尽在于此!
  • 温大人就是这么拽

    温大人就是这么拽

    温大人,听说你媳妇不要你了?这完全就是谗言,谗言,明明就是我不要她了。”某男傲娇的扭过了脖子。一回首,那个女人好熟悉啊“是吗?温知庭,你最近胆肥了啊!”“没有没有,吴大人,你怎么讲话的,怎么就知道听信谗言,我与夫人伉俪情深,怎会……”
  • 征服世界的私有银行

    征服世界的私有银行

    这是一部金融学专著它系统阐明了我们今天一次次金融海啸的根由及其前景;这是一部史学巨献它详尽真实地再现了人类自有银行业以来的整个金融发展过程,以及它对人类社会的影响。银行家犹如一个特殊物种,他们通过操控私有银行从政府那里攫取货币发行权,控制整个金融系统。政府虽然能够制定政策、发布命令,甚至发动战争,却不得不举债度日。这就是银行家的阴谋:通过控制货币来摆布政府,独揽经济、政治大权,不断从民间攫取财富。这样的事情自美国诞生之前就已开始,贯穿整个美国历史。请记住:货币战争只是表象,货币阴谋从未退场。而我们每个人,都是在场者!