登陆注册
48563900000001

第1章 序

友人张双亭、赵霞同志撰写的《语文论集》即将出版之际,承作者盛意,将清样送我先读为快。希望读后能写几句话作为序言。于情于理我都不能推辞,但担心时间短,杂务多,不能把文集好好读一读,隔靴搔痒写几句话也就没什么意思。出人意料的是,我从开篇读起,一直读到尾好像没有费多少力。因为这些文章引人入胜,作者用明快流畅的语言将有关语文方面的心得体会、实用知识和相关理论,娓娓道来,读来饶有兴味,不读完也就放不下。读完后,收获和感受很多,只能说说下面几点想法以就教于作者和广大读者。

一、形象地说,本书是一个精致的大拼盘。它的好处就是多样性。从内容上说,有语言结构和应用的研究,有方言和普通话的比较,有作家作品和修辞风格的研究等等。从形式上看,有的文章是随笔,虽短短几百字,却触及了人们经常遇到但又不经心的语用问题。有的是鸿篇巨制的长篇论文,如对“比”字句的研究,对《阅微草堂笔记》和老舍小说的研究,都是很有分量的论文。“拼盘”难免给人杂的感觉,但“杂”正是本书的一大特色。杂的好处是内容丰富多彩,涉及的知识面广。这正是双亭同志多年工作的真实写照。他长期为人作嫁,做语文类图书的编辑工作,自然会遇到或大或小的许多实际语文问题,将这些问题认真研究解决后,写成文章大致就是这本文集的来由。

老一辈编辑家、《汉语大词典》主编罗竹风先生就赞扬和提倡编辑的杂家精神。一个编辑一生要审读很多不同的书稿,学问面太窄,知识底子单簿,肯定做不好编辑工作。这本文集在某种程度上正是双亭同志辛勤工作,勤奋写作的成果和见证,反映了他对本职工作的认真负责的态度和刻苦钻研的精神。

二、这本文集中的文章实用性和针对性特强。正如前所说,这些文章大多来源于他编辑工作的实践。任何人在工作中都会遇到各种问题,对这些问题认真解决,这可能是很多同志采取的态度;但要作有心人,把解决问题的思路和资料记录下来并写成文章,恐怕就不多见了。语文出版社首任社长吕叔湘先生,当年主持工作时,不仅鼓励编辑要成知识丰富的杂家,还特别鼓励大家写文章,特别是就工作实践中的问题写文章。先生当年在全社大会上几次讲过这件事。他认为你自己动手写一写,才能体会写文章的甘苦,才能提高自己的语用水平,否则很难审读好来稿,更难于发现所审书稿中语文上的毛病和瑕疵,更不要说去帮助改正了。先生这些话是很深刻的,凡是按先生话去做的同志都尝到了甜头。双亭作为语文出版社的资深编辑,我可以推想,他也正是在继承发扬这种优良的传统。因此,文集中的文章,篇篇都能言之有物,可以帮助读者解决实际问题。

三、文集中的文章,反映出作者具有敏锐的眼光以及深厚的基础知识和高水平的研究能力。其中很多短篇随笔,所论问题大多往往为人们习焉不察或认为不值一提的,但经作者一分析论述,往往给人以耳目一新之感。如《“顺道”“顺脚”“顺路”》《“扒”“扒窃”和“扒手”》《“没意思”和“有意思”》等,经作者一说,就感到其中确“有意思”,解决了人们的疑惑或纠正了长期存在的误解。

文集中也有万字长文,如《“比”字句研究》和《阅微草堂笔记》研究等,均广泛搜集资料,从历史到现时,从前人陈说到近人新意,逐一分析辩难,提出了自己独立的见解。说它“难能”,是因为作者是编辑,要先完成规定的不小的工作任务,要写这样长篇大论的文章,必得挤时间,少休息勤用功才能做到。正因为作者在“难能”中研究清楚这些颇具深度的问题,并得出大致能令人信服的结论,自然也就非常“可贵”了。

文章不论长短,重在内容,重在质量。要在几百字内说清一个问题是很不容易的,只有把问题吃透,有高水平的驾驭语言的能力,才能写得出来。长篇论文就更能检验作者的研究能力和写作水平。这些方面的情况,从文集中都有很好的反映。

以上是我读完《语文论集》后的一些感言吧!此外,我还有三点题外的想法愿意一说。

第一,老舍先生作品的语言是很值得我们研究的。他运用语言的高超艺术,有先生丰富的作品可证。先生还有不少运用语言的精辟论述,也很值得我们研究,继承发扬。但研究先生的作品,特别是早期的作品,他运用的大多是精准、地道的北京话,并非人人都研究得了。国家号召推广普通话后,先生在《人民日报》写过一篇文章,大意是说有时方言很形象、能传神,但不少读者不易懂,也就失去了传神的作用,所以他主张今后要少用方言。但研究先生的作品,不懂北京方言,恐怕不易完全理解先生语言的精妙和特色。多年前先生的家人同笔者谈到研究北京方言的人很难找了,要找到一个可以共同讨论的人不大容易。的确如此。但这次在双亭文章中发现有好些篇是研究老舍作品语言的,其中涉及不少北京方言。说明学者中还潜存有一些正在研究老舍先生语言的专家。这是非常可喜的。

第二,本文集中有的文章,读者还可以进一步挖掘。作者给我们留了继续研究的空间。比如文集第一篇,讲“一月”在北京话中因不同声调而有区别意义的作用,“一”读阴平是“一月份”,读阳平是“一个月”。普通话虽以北京音为标准音,但这里却显现了北京音不完全等于“普通话”语音的信息。这是研究北京音和普通话语音的宝贵实例。

“一月”在普通话中,一律都读阳平了,那么北京话中用“一”读阴平和阳平所区别的意义,在普通话中又怎样区别呢,又用什么语言手段去弥补代替的呢?作者文章已说到一点儿,读者可以再深入探讨。推而广之,汉语中双音节词的增多,不正是汉语演变中语音的简化得到的补偿吗?

第三,作者在文章中有不少篇目谈到词典释义和词典修订的问题。这些是作者多年审读语文词典的发现和心得,很值得我们从事词典工作的人学习参考。略觉遗憾的是,文集中指出不少词典中的缺失,本人作为《现代汉语规范词典》等多本词典的主编,很想从文集中找到针对自己编的词典的意见,可有些失望,只能从批评别的词典的事例中去对号,有则改之无则加勉了!我很希望今后作者评论词典时,以我们编的词典为靶子,以帮助我们修订,不知作者以为如何?

以上拉杂谈的一些感想,算不上什么正经的序言,只当一个先读为快的读者的感受吧!

李行健

2012年9月8日

同类推荐
  • 红星照耀中国

    红星照耀中国

    根据本书改编的同名电影8月8日上映,柯南·何裴、王鹏凯、李雪健、蒋雯丽、李幼斌主演。《红星照耀中国》是西方记者对中国共产党和红军的第一部采访记录,也是新闻史和报告文学史上里程碑式的作品。书中不仅记载了大量有关中国红军和苏区,以及毛泽东等革命领导人的第一手资料,而且深入分析和探究了“红色中国”产生、发展的原因,对中国共产党和中国革命做出了客观的评价。由于其对历史的权威记录,以及对历史趋势的准确预见,本书成为风靡全球的经典名著,被译成近二十种文字。
  • 悦成长青少年文库:呼兰河传

    悦成长青少年文库:呼兰河传

    《呼兰河传》是“30年代文学洛神”萧红的代表作。萧红的作品处处透着悲凉的气息。以抒情笔调抒写着自我主观感受;散文化的小说结构;重文化风俗和自然景物的描写,不在人物性格的刻画上浪费笔墨;故事情节断断续续,然而意味深长;童年趣事,妙趣横生。
  • 梦里有条宽宽的河

    梦里有条宽宽的河

    《梦里有条宽宽的河》是一部优秀的散文书,本书语言真挚朴素,带有明显顾文显散文式风格。
  • 徐志摩文集(2册)

    徐志摩文集(2册)

    本书收录了徐志摩的原创小说、翻译小说、诗歌、散文、书信、日记等作品。包括:《春痕》、《两姊妹》、《一个清清的早上》等。
  • 万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园

    万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园

    本卷包含契诃夫经典名剧《万尼亚舅舅》、《三姊妹》和《樱桃园》,按创作时间排序,并收录焦菊隐写于1943年的《<樱桃园>译后记》。这三个剧本,虽然故事不同,所表达的都是契诃夫始终关注的主题:他憎恶十九世纪末俄国社会随处可见的、只知道用一些不连贯的空谈,对“未来”的空想,以充实当下空虚没落偷懒的生活的灰色的人群,他同情勤苦劳动却被毁灭了幸福和希望的另一群人,他用抒情诗一般的结构和台词、背景描述,创造了现代戏剧的开端。
热门推荐
  • 羽化仙霜

    羽化仙霜

    被星帝宠大的思言殿下,对一切都充满了好奇,傻傻笨笨,毫无头脑。性格孤僻清高的奉之上仙,竟为了她悔婚约,义无反顾追随她,因而触犯仙母,受重罚。面对突如其来的打击,思言瞬间长大,为了他,窃取神丹,失去灵力,出俗人间。几经周折,奉之找到了十一岁的她,她却不记得他。玉珏现世,她被抓,他要救她,两人却纷纷落难。重回天界,两人再次相遇,“第三次,我绝不会失去你。”关于孤僻清高直男癌和活泼机敏人来疯的虐心感情线~
  • 时光走了好远

    时光走了好远

    傍晚的夕阳暖暖地洒在这一方小院里,任语珊看着这个比自己还矮的小家伙,像模像样地摸摸他的头,软软糯糯地问,“唔,你是我的弟弟嘛?”暴躁周焰一把推开她,不耐烦地说,“离我远一点,男孩子的头不可以随便摸的,还有,我是哥哥,你才是妹妹!”————时光走了好远,沐浴着日出的光,在学校的小花园里,周焰扯住任语珊,轻声诱哄着,“小雨点,叫哥哥。”……
  • 狼人俱乐部

    狼人俱乐部

    一群富家子弟因为盘根错节的利益关系走到一起,又因为共同的兴趣爱好而组建狼人俱乐部。直到有一天,俱乐部的成员相继“意外”而亡,一只看不见的魔掌伸向了活着的每个人。一场杀人游戏活生生地上演,杀人者究竟是谁?…………………………【兜底文案】………………………………PS:纯推理小说,无关言情,请慎入。另外,兜兜坑品保证,可能会因为客观原因断更,但绝不弃坑!
  • 我爱语晨一万年

    我爱语晨一万年

    陈语晨说:“哥哥,你不要考的太好,这样我们可以同一所上大学”“哥哥,我要看星星。”陈蒙城说:“好。好。。好。。”陈蒙城说:“语晨,答应哥哥,不要和他在一起好吗“语晨,我爱你,你嫁给我好吗?”陈语晨睁大眼睛说:“哥,你没事吧,我们可是亲兄妹呀”陈语晨最后如何决择。。。
  • 慈善大使

    慈善大使

    余晨身患癌症,本以为生命就此终结。却因为一个叫“命运之轮”的系统得到重生回到10年前!重生后的余晨,依靠着系统,登上人生巅峰,但是人不能忘本,他知道自己的钱来自整个世界,因此余晨之后也将自己的财产,大部分的投入到慈善当中,去造福整个世界。世间美好因为余晨的关系环环相扣!余晨也被全世界尊称为“慈善大使”!祖国为他骄傲,父母为他自豪!(新书起航!求多多支持!爽文哟!)
  • 我真不是圣子

    我真不是圣子

    苏晨一不小心穿越,夺舍远古圣子重生,被一方宗门从原石中切出,天资绝世,却空有一身天赋,不懂修炼,却还被一群大佬争抢,为了活下去,他只能无奈的装逼……苏晨“一群神女要嫁我,一群大佬要拜我,压力好大,我好慌,怎么办,在线等!”
  • 暴走霍格沃兹

    暴走霍格沃兹

    白衣老汉沉迷撸铁,冷面蝙蝠真情流露。无鼻先驱卑鄙而伟大,恩怨情仇又与谁人说!胖狮玩战锤,皮蛇好作死,小鹰爱做梦,肉獾新东方!看着眼前的编年史,纪尘哆嗦着吐了一口烟圈。对于虚空,诸天万界这些常见的小东西,他表示淡定......个锤子啊!这九重狱门是哪个疯子安排的?!(╯°Д°)╯︵┻━┻
  • 首席情深不负

    首席情深不负

    富家子弟单郁助立誓要给救过自己的女孩林素暖幸福,但他发现自己爱上了林素暖的死对头苏半夏。数年后,她的背叛来得惊天动地。“你拿了钱?”“是,那是我五年青春的代价。”“如果你继续骗下去,我一辈子都不会知道,你也会当上单氏的董事长夫人。”【因为遇见你,我原谅了命运给予的所有苛责和刁难。】
  • 斗罗之旱魃武魂

    斗罗之旱魃武魂

    黑夜中的王者,却遭遇暗杀,当亲情,友情,爱情,都失去时,他将何去何从。
  • 青少年科普故事大本营第三季-电子故事总动员

    青少年科普故事大本营第三季-电子故事总动员

    电子科学对人类科技进程产生了巨大的影响。目前电子被应用到了通信、网络、物理、化学、生物、医药、航天等多种领域中,对人类社会生活产生了深刻的变革。从最早的黑白电视机、蜂窝手机,到现在的智能电视机、3G手机,见证了电子技术的一步步发展;从最初电子二极管到后来的电子三极管、晶体管、集成电路,看到了电子技术的逐渐成熟;从最原始的工业型机器人到如今的智能型机器人,体现了电子技术的最新成就。