登陆注册
491000000045

第45章 青玉案

[北宋]贺铸

凌波不过横塘路。

但目送,芳尘去。②

锦瑟年华谁与度。③

月台花榭,琐窗朱户。

只有春知处。④

碧云冉冉蘅皋暮。⑤

彩笔新题断肠句。⑥

试问闲愁都几许。

一川烟草,满城风絮。

梅子黄时雨。⑦

词牌故事

《青玉案》,词牌得名于东汉张衡《四愁诗》中的“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”。《青玉案》分上下两片,每片各有五个仄声韵。很多选本都把每片的最后两句合为一片,如当下贺铸这首《青玉案》一般上片结尾作“月台花榭,琐窗朱户,只有春知处”,下片结尾作“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,这是以语义的标点混淆了词谱的标点,初学者应当留意。

词人小传

贺铸(1052年-1125年),字方回,号庆湖遗老,卫州共城(今河南辉县)人。贺铸的家谱很风光,他是宋太祖孝惠皇后族孙,娶的是大宋宗室之女。但他仕途坎坷,先作武官,而武官在重文轻武的宋代地位很低,所以贺铸后来弃武从文。贺铸工于词,有《庆湖遗老集》和《东山词》。

注讲

这首词是贺铸词中的第一名篇,但词的主旨到底是什么,曾经有过两种意见。一是说这首词是《离骚》那样的作品,用美人香草来咏怀,隐喻词人自己政治上的不得意;二是说这纯粹是为爱情而作的,而且贺铸所爱的对象也可以被钩沉得出来。

②凌波不过横塘路:化用曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”(形容美丽的洛水神女在水上行走)。贺铸以“凌波”代指洛水神女一样的美丽女子,惋惜她不到横塘。“横塘路”是一个具体的地名,江南水乡叫横塘的地方很多,但这个横塘应该就在苏州。贺铸在这里有一栋别墅,名字叫做“企鸿居”,大约意味着自己对那位如洛神般翩若惊鸿的美女的无限期盼。虽然贺铸如此深情企慕,但那女子却还是走了。贺铸只有“但目送,芳尘去”,远远望着她的离去,依依不舍却无可奈何。所谓“芳尘”,即《洛神赋》“罗袜生尘”之尘,是形容洛神行走在水波上就如同行走在通衢大道一般。

③锦瑟年华谁与度:意思是说,这位女子美好的青春年华不知道与谁共度。锦瑟年华:出自李商隐的名篇《锦瑟》中的“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”。

④月台花榭,琐窗朱户,只有春知处:这几句是承接上文“锦瑟年华谁与度”的问句而来,是对问题的回答。月台、花榭、琐窗、朱户,都是想象中的富贵闺门景象,能进到这个隐秘世界里的只有春风,于是“锦瑟年华谁与度”这个问题的答案是“只有春知处”。

月台:赏月的露天平台,或正房、正殿突出连着前阶的平台。榭(xiè):建在高土台或水面上的木屋。琐窗:青琐窗,是在窗槅上镂刻连琐文,再涂以青色。朱户:即朱门。古代王侯贵族的住宅大门被漆成红色以示尊异,故而人们以“朱门”代称贵族宅邸。

⑤碧云冉冉蘅皋暮:形容佳人已去,满眼空芜。蘅皋(gāo):生长香草的水边高地。

⑥彩笔新题断肠句:贺铸自比生花彩笔,说自己在这样一个悲伤的时节题写下断肠的词句。

⑦试问闲愁都几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨:意思是说,我的愁绪到底有多少呢,就像一片原野上隐现在风烟雾气中的青草,就像满城中随风飘飞的柳絮,就像梅子黄了的季节里无休无止的雨滴。

名句

试问闲愁都几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

苏缨有分析说,根据宋人的记载,贺铸这句词一出,大家都深深佩服。我们就得问一下:大家为什么会佩服?这一句为什么会传为名句?我们看贺铸以前的诗词,典型如李煜的“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,是一问一答的形式,而贺铸用到的形式却是一问三答,三个答案用排比的手法堆砌出来,使感染力层层递进,而又不会使人把比喻仅仅局限在一对本体和喻体之间,这就使词句的意境更加朦胧,更加耐人寻味。这样的形式,本来是一种民歌体,但贺铸成功地把它化作了文人诗词的语言,洗尽了原本的俗气,而《青玉案》这个词牌也恰好能够满足这样的一种修辞。

这首词在当时便轰传海内,黄庭坚甚至专门有一首诗说:“少游醉卧古藤下,谁与愁眉唱一杯。解道江南断肠句,只今惟有贺方回。”其时秦观刚死,黄庭坚把贺铸推为婉约沉郁风格的词坛第一人。当时还有一众文坛名宿对这首《青玉案》争相步韵追和,实为北宋词坛一大盛事。

同类推荐
  • 上海鲁迅研究·鲁迅手稿研究专辑(谷臻小简·AI导读版)

    上海鲁迅研究·鲁迅手稿研究专辑(谷臻小简·AI导读版)

    鲁迅作为中国共产党所领导的左翼文化运动中的领军人物,不论是在逝世后或者抗日战争时期,其精神都起着不可磨灭的作用。本书从鲁迅手稿、著作、译作、哲学甚至是美术等各个方面入手,还原一个真实的鲁迅。
  • 般若波罗蜜多心经

    般若波罗蜜多心经

    观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识,亦复如是。舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界。
  • 平阳秋韵:诗·词·人生

    平阳秋韵:诗·词·人生

    本书收录作者及其亲友诗词、散文一百六十余篇。运用了古诗、律诗、词曲等表现形式,有记录山水名胜的,有咏环境优雅的,有歌颂政策变化好的,有抒情状物言志的……通过赋诗填词,减字偷声,诗词往来,缘情遣兴,体现了作者丰富多彩的晚年生活。
  • 我说出了风的形状(谷臻小简·AI导读版)

    我说出了风的形状(谷臻小简·AI导读版)

    对文学活动的回忆,对诗歌艺术的探索,自己的文化立场和人生体悟;大到世界文化潮流,小到一个生动的文学关键词,本书读来趣味盎然。
  • 普希金书信集

    普希金书信集

    本书是俄罗斯著名诗人普希金的个人书信集,这数十封信件曾寄给作者的恋人、妻子、朋友、文学编辑(合作伙伴)、主管大臣等等,从中可以亲切地感受到生活中的普希金的样子,一个现实中的、活生生的文学巨匠的样子。信件的语言多是生活化的,没有创作的束缚,完全是生活化的呈现。他会毫不羞愧地跟家里要钱,也会不知疲倦地写信给自己的爱人——有时会猜忌对方是不是有不轨的行为……这本书信集完整而鲜活呈现出了普希金一生的写照,对于文学爱好者与研究者都是十分珍贵的材料。
热门推荐
  • 双黎王妃

    双黎王妃

    双黎这个跆拳道高手本来可以安安静静的好好生活,却意外的被雷给劈死了?那道雷还不是偶然,而是某个代理阎王爷的杰作?莫名其妙附身到别人身上,招惹上了一群白痴,双黎表示心很累啊
  • 见诡

    见诡

    恐怖灵异短篇故事集。当心!恐怖可能就发生在你身边。
  • 所以我放弃了音乐

    所以我放弃了音乐

    时间随笔!追求幸福,不是追求比别人幸福,生活只要简单就会快乐。继续爱这个世界吧?
  • 无限穿越之系统总坑我

    无限穿越之系统总坑我

    唐烟穿越到了《斗罗大陆》。拥有了金手指系统。可是这个系统却是……的系统。第一个世界任务全部完成了,但是第一个世界没有系统,但是有着不一样的金手指。然后又无限穿越了。然后在第二个世界他有了一个系统。系统很胆小。 但也喜欢坑人。请看他怎么这是天下闯出一番事业。后期我会将主角的名字改了。跟女星唐嫣一个读音。我想用语音打字都打不了。太麻烦了。我会把他的名字改成唐若锦。以后的世界主角就叫这个名字了。 (作者我呢,也就是第一次写。所以我写的不好,不要骂我。这本书是我拿来练手的。
  • 樱桃子的恋情

    樱桃子的恋情

    此书写的是樱桃子和大野健一的恋爱故事,作者是丸野党,不欢迎樱花
  • 镖师大人求包养

    镖师大人求包养

    一场镖行引起的缘分。后来,许小姐去庙里算姻缘,某人眼睛一眯,“清禾姑娘为何拿着我的生辰八字?”许小姐吓得落荒而逃。“在下这就上门提亲。”某人在后面笑道,语气却是说不出来的认真。
  • 魅都:萤红之卷

    魅都:萤红之卷

    “拥有地狱新娘的项链,和死神一样玩冒险游戏……是惊悚连连的“死神来了”?还是智慧PK的悬疑《天机》?此刻,无人岛的秘密将与你一起揭晓……新衣街的古董店,老费在琢磨一颗异常光亮的红色琥珀石,那是传说中地狱新娘的项链,谁想拥有它谁想毁灭它?心理医生莫颜的家里住进来一位从天而降的住客,与死神一起玩的游戏惊悚又冒险……”
  • 荒神山

    荒神山

    一座在不知何处的山,一个从那走出来的人。
  • 邪龙食草系统

    邪龙食草系统

    即使重生为邪龙,却是吃草种树长经验,杀戮吃肉降等级?极具理性的主角绝不服从,终于成为这世界最为可怕(谐星)的存在。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!