周一上班,白甜无精打采。接待台前,张亮敲了好几下,依旧不见她有反应。
“白甜!”
白甜回过神,“张主管?”
“你过来一下!”
会议室里,张亮说出自己的意图,让她将已经拟定的方案翻译一份。
“房达那边一水的老外,还得准备一套英文方案给他们。我记得你本科是英语专业,翻译这个应该没问题。不过这不在你工作范围之内,所以我来问问,你能接这活么?”
“没问题!”白甜面上一喜,出于谨慎,收敛了一些,“就是有点担心万一里面提到的有些专业的东西我不懂,翻译不到位。还有,方案这种东西不是谁都能看,让我翻译,上面领导会不会意见?”
“你担心的那些都不是问题。反正我们在外面找人也一样面临这个问题,都是公司同事,沟通解释起来反而更加方便。至于领导的意见,只是翻译,还没到需要请示的地步。你要是没意见,我让人一会儿把方案给你。”
白甜原本就怕这个机会又是因为自己被照顾的缘故,听了这话才放松。
“我记得你之前是想面试我们市场部来着,这次你的表现相当令人赞叹,还有兴趣进我们部门么?”
白甜接连点头,引得张亮一笑。
“回头我跟公司申请,看能不能直接把你调到我们部门。”
白甜心里一紧,“可以这样?人事那边之前跟我说过,三个月才可以部门内调换,六个月后才可以换部门,这样不会破坏公司规则么?”
“规矩是死的,人是活的嘛!况且,那是一般情况,有特殊贡献的不算。之前也有行政部员工不满半年换到创意部的情况,一样都是为公司,有什么不可以?”
听说之前有先例,白甜这才笑开,“谢谢张主管。”
“不过先说好了,可能不会很快。不管是等张如休产假回来还是招新的前台,都需要时间。不过我可以保证,肯定不用等半年。”
白甜笑着点头,“谢谢。”
“那好,你这边没问题我就让他们把方案给你,明天下班前给我,可以么?”
“没问题!”
白甜美滋滋回了接待台,很快孟子皓拿了方案给她。
“有些东西你没接触过,可能不太明白,有疑问随时找我。”
白甜欣然接过,孟子皓咧嘴一笑,“刚才张主管还在我面前夸你来着,好好干,江总监那儿要是能通过,又能加印象分了。”
白甜抿唇一笑,“我争取今天下班前赶出来给江总监看看,要是有不好的地方,我明天再改。”
“别逼自己太紧了!”
孟子皓笑得温柔,白甜心里一暖,嘴角按捺不住的笑意,却正赶上许睿和曾静经过,她立刻敛住笑容。
“那我开始了,有不会的再问你。”
白甜埋头翻开策划方案通读一遍,内容不少,也确有一些东西自己不太了解。一下午白甜高度集中,翻译、查词、谷歌英文搜索,有江金嘉主动揽了她的工作,再加上孟子皓从旁解释,总算在六点半之前完成了。
“好了?”
打印机声音响起,江金嘉呵呵直笑。
“好了!”白甜站起身,伸伸胳膊,身体僵得她倒吸一口凉气,“屁股都快坐麻了。”
“一下午没动,可不呗!”
白甜揉揉后腰,“你今天也忙坏了,谢谢啊。明天把你手上的活都给我。”
“行了,今天也没什么事,”江金嘉不以为意,“也就是订外卖寄快递这些,其他的你上周都干得差不多了,我也没忙什么。赶紧把东西给张主管送去吧。”
白甜转转脖子,拿了打印好的翻译稿钉上,进了市场部办公区,正要下班的张亮见了一惊,很快转喜。
“张主管,江总监还没走,要不要现在给他看看?江总监要是觉得有什么问题,我今天晚回去了再改。”
“好,一起吧!”
市场总监办公室,江逸辰翻看一遍,将自己稍作停留的部分做上标记。
“内容传达上没什么问题!不过有个小毛病,策划方案,内容为主,不是为了突出语言和写作形式,复杂的长句型反而不利于阅读。标记的几处,句式改简单一点就行。”
这种评价基本形同直接通过,张亮和白甜相视一笑,长舒一口气。
“没事了,张亮你先下班吧。白甜留下,句式的事我再跟你说说。”
屋里只剩下他们兄妹二人,江逸辰拉开抽屉,“我这儿有两张画展的门票,今天刚拿到的,给你。”
白甜直摇头,“还是你留着吧,我也找不到人跟我一起看。”
她想起上次的电影票,再联想起上次许宁说她知道某些事是受江逸辰启发,这让她开始怀疑,上次的电影票和今天的画展门票是不是都不过是二人故意为之。
“谁说给你的?”江逸辰一笑,“这两张票你这周回家交给姑姑姑父……”
“这票是给我爸妈的?”
白甜一声惊呼打断江逸辰的话。
“是啊!”江逸辰一脸错愕,戏谑道:“不然呢?你以为给你的?看你也跟我一样,不像欣赏得来的样子。孙益堂当代大师,他的画展一票难求,特别不好抢,我猜姑姑会喜欢,早托人买的。”
“那快给我!”
白甜笑嘻嘻接过,长吁一口气。
不得不承认,她今天真是有点神经过敏了。从张亮破格找她翻译,又能让她提前换部门,她的第一反应便是,或许是因为许睿的关系。突然出来的两张票,她又觉得是二哥想撮合自己和许睿。啊……要疯了!她揉揉自己的脸,有些抓狂。根本什么都没有,就是她自己一个人在胡思乱想。
“你干什么呢?”
江逸辰一开口,白甜应声停下。与其自己瞎想,还不如问个明白。
“二哥,你觉得许宁这个人怎么样?”
“挺好!”
“你有没有考虑过她其实……”
“你可别瞎胡说啊!”江逸辰赶紧解释,“这个问题你上次就问过,我回答过了。我看着她长大,是真把她当妹妹。她对我也不可能有别的想法,你千万别到处说。要是不小心让家里长辈误会我们,没事都变有事了。”
二哥确定不喜欢许宁就好,至少第一个问题解决了,白甜稍稍放心。
“还有,许宁跟我说,有件事,她是被你提醒了才知道,是什么?”
“有件事是什么事?还是我提醒的?”江逸辰皱眉,“你这个描述这么抽象,我很难想出来你说的是什么啊。”
“跟我有关的!她上次跟我说她喜欢你,想追你,还让我搬去七楼,不打扰你们。”
江逸辰沉吟一声,恍然大悟,“是说你跟睿的事么?”
白甜干笑一声,“大概是吧!”
“那我知道了!”江逸辰恍然大悟,“她最开始听邹阿姨说你喜欢睿,还把你夸了一通,她把你当未来嫂子人选,回来就刁难你,想考验考验你。我知道了,就把你不喜欢睿的实情告诉她了。”
“你没告诉她学长女朋友的事吧?”
此时此刻,白甜也顾不上自己的破事,只想先确认孟子皓和曾静的事依旧瞒住了许睿。
“放心,我没告诉她这些!宁宁这人管不住自己的嘴,什么事让她知道,距离所有人都知道也就不远了。我跟她说你不喜欢睿,她好不容易才信,偏偏还不信邪,非要挣扎几下,想撮合你们。反正我的态度你也知道,只要不是孟子皓,换成谁都行,她要折腾就由她去呗。她说要借这个幌子,让你们俩住一起,我就默许了。”
大概明白了“前因后果”,白甜彻底放松,不禁庆幸,还好自己先找二哥问了问,要是直接问许宁,让她发觉自己居然觉得许睿对自己有意思,按她的性子,许睿只怕马上就能知道。到那个时候,在别人看来,自己就是过度敏感,稍稍有人对自己好一点就浮想联翩、自作多情……
后果不堪设想!
大松一口气之余,白甜忍不住开始吐槽,“二哥,你们以后别再瞎折腾了。你们再瞎掺和,只会让我们误会和尴尬。实话跟你说吧,我这两天差点以为许总他有点喜欢我,这个想法纠结得我快烦死了。现在知道是误会就好了。对许总,我很感激,也很尊重。虽然他比我就大几岁,我把他当成一个特别好的前辈,你们别再搞事。”
“我可什么都没干!”江逸辰摊手,“这话你得跟宁宁去说。”
“我马上跟她说。”白甜叹气,很快一脸威胁,“我差点误会的事,别跟许宁说,省得她回头笑我,让许总知道更尴尬。”
江逸辰一脸无奈,“我看着有这么不靠谱,这种事都需要你交代?”
白甜嘿嘿一笑,江逸辰咧嘴,心里却是后悔不迭。不得不承认,他这次还真有点不靠谱,居然找了许宁这种不靠谱的队友。
白甜前脚刚离开,江逸辰赶紧打开微信,给许宁发消息。
“不用担心,甜甜完全没误会,你也当自己什么都不知道就行,以后什么都别做。”
发了消息,江逸辰一声叹气。没办法,碰上这种不靠谱的队友,也只能左欺右瞒。同一时刻,许宁收到消息直撇嘴,她就说白甜那么迟钝的人肯定没发现,姐姐许曼还非让她来这么一着。
推开五楼二哥江逸辰家门,果然见到许宁在。
“我知道你心里在想,我怎么还赖在这儿。”许宁先发制人,“跟逸辰哥没关系,主要你那天冷不丁告诉我那些,我现在根本就不知道怎么面对逸新哥。”
“对不起,我……”白甜干笑一声,“我没想到会是这样。”
“也不能怪你,我自找的!要不是我不相信你看不上我哥,瞎折腾出来这些事,也不会这样。就跟以前一样,什么都不知道,该怎么样还怎么样就行。”
许宁起身往次卧走,不情愿说道:“你等着!我现在就收拾东西,我去我哥那儿睡沙发,你搬下来住吧。”
“不用了!”白甜拦住她,“反正不到两个星期,搬来搬去还怪麻烦的。反正我做饭、健身都在那儿,也省得跑上跑下。”
许宁内心窃喜,面上维持平静,嘴硬地说道:“这可是你自己说的,回头不愿意,可别怪我编瞎话骗你。”
“放心吧!”白甜一笑,“那你要不要上去一起吃饭啊?今天做饭是来不及了,面条和外卖,你选一个?”
“有老干妈就选面条,没老干妈就选外卖。”
许宁话音落,二人相视一笑。
七楼,三人眼看许宁舀了两勺辣酱放进碗里,面面相觑。
“看什么看?人多吃饭开心嘛!”
许宁埋头,吃得津津有味,三人忍不住想笑。
“别笑!祖国需要我拉动GDP好不好!”
欢乐的气氛下,白甜呼出一口气,果然还是说清楚回到之前的状态比较好。
饭后,她把先前江逸辰标记的几处改了改,再发给许睿看看。听到他说一声“没问题”,健身房内,白甜乐得大声欢呼。
许睿浅笑,走进健身房,“看你今天心情好像不错。”
“无事一身轻嘛!”
白甜坐下,继续上背拉伸。
“再往前坐点儿,除了胳膊,其他部位尽量别动。肘抬高一点儿,低了泻力没效果……”
说话间,许睿边指点她的动作,白甜突然顿住。
完了,他这么温柔,她又多想了。