1986年6月19日，克雷塔罗州体育场，墨西哥世界杯八分之一决赛，丹麦队对西班牙队。
一千年前，地处欧洲大陆最北端斯堪的纳维亚半岛的一个叫维京的民族，趁罗马帝国日渐衰落，从海上入侵欧洲大陆，四处劫掠，那时他们被称为“北欧海盗”。一千年后的二十世纪八十年代，一个叫瑟普·皮昂特克的德国人带领维京人的后裔在绿茵场上肆虐欧洲大地，意大利、英格兰、苏联、比利时、南斯拉夫、联邦德国均败倒在他们脚下，这支球队就是丹麦队。2年前的欧洲锦标赛的半决赛，他们在点球大战中惜败西班牙队，失去了与法国队在决赛中一较高下的机会。
瑟普·皮昂特克坐在场边的教练席位上，面色沉静。他率领的这支海盗之师意气风发，在刚刚过去的三场小组赛中惊艳了墨西哥，惊艳了全世界。6:1的比分令南美劲旅、弗朗西斯科利领衔的乌拉圭队几无还手之力，颜面尽失，空留乌拉圭王子绝望的眼神。2:0完胜鲁梅尼格、马加特、布雷默、马特乌斯等巨星压阵的联邦德国队，德国战车罕见熄火。劳德鲁普、埃尔克耶尔这对来自意大利俱乐部的锋线组合所向披靡，引来全世界惊呼。今天他们的对手正是两年前令他们刻骨铭心的那场点球大战最后的胜利者西班牙队，今天将是丹麦人期盼的复仇时刻。
29岁的埃尔克耶尔在热身的队伍中面色凝重，他想起了两年前在里昂踢飞点球而令他痛苦一生的那个夜晚，而22岁的劳德鲁普依旧带着他特有的骄傲和自信。在另一块场地，西班牙老帅米格尔·穆尼奥斯也带领他的西班牙队来到了场地中央，米格尔·穆尼奥斯将西班牙队改造成了一支极富激情的球队，劳德鲁普认出了弗朗西斯科·卡拉斯科、认出了胡利奥·阿尔贝托，不久前在冠军杯赛上将尤文图斯淘汰的巴塞罗那队阵中主力球员。
一切都预示着这将是一场惊心动魄的复仇之战。
来自荷兰的主裁判凯泽一声哨响，比赛开始了，丹麦队出场阵容：22号霍基、3号BUSK、4号M.奥尔森、5号尼尔森、6号莱尔比、8号J.奥尔森、9号贝格格林、10号埃尔克耶尔、11号劳德鲁普、12号贝特森、13号安德森。西班牙队出场阵容：1号苏比萨雷塔、2号托马斯、3号卡马乔、5号曼里克、8号戈伊科切亚、9号布特拉格诺、11号阿尔贝托、14号加列戈、18号卡尔德雷、19号萨利纳斯、21号冈萨雷斯。开场5分钟，丹麦队率先发难，9号贝格格林姐中长直传，突入禁区横穿门前，插上的埃尔克耶尔在对方后卫干扰下没有打正部位，错失良机。8分钟，8号奥尔森突入小禁区横传中路直接被西班牙队守门员得到。20分钟，西班牙后场断球快速反击，21号米歇尔接横敲，禁区前沿起脚射门，偏出底线。西班牙队的反击渐渐犀利，32分钟，丹麦队10号埃尔克耶尔对方禁区前拿球，直塞禁区，9号贝格格林插上，与西班牙队后卫身体接触后倒在禁区内，裁判果断判罚点球，8号奥尔森骗过苏比萨雷塔，一蹴而就，丹麦队1:0领先。37分钟，西班牙队右路下底传中，萨利纳斯头球摆渡，布特拉格诺插上没有碰到皮球，后点阿尔贝托插上面对门将将球打飞。44分钟，丹麦队右后卫3号BUSK出现失误，在西班牙队逼抢下，后场横传，直接传到西班牙队脚下，9号布特拉格诺轻推空门，1:1，西班牙队扳平比分。
易边再战，扳平比分的西班牙队士气大振，频频在丹麦队门前制造威胁。下半时8分钟，丹麦队前场抢断，埃尔克耶尔连过2人突入禁区，面对门将一脚势大力沉的劲射，角度太正直接被苏比萨雷塔扑住，第9分钟，丹麦队再获良机，西班牙队左路出现空档，埃尔克耶尔得球突入禁区，将球打飞。第11分钟，连续浪费机会的丹麦队受到了惩罚，5号曼里克角球罚入禁区，3号卡马乔头球顶到门前，拍马赶到的布特拉格诺头球冲顶破门，2:1，西班牙反超。第23分钟大局压上进攻的带买对后防线再出漏洞，布特拉格诺突入禁区被对方后卫扑倒，8号戈伊科切亚一蹴而就，3:1，西班牙人的反击在继续，34分钟，冈萨雷斯前场右路直传，下半时替换上场的22岁小将奥拉亚突入禁区横传，布特拉格诺轻松送将球送入空门，44分钟，丹麦队禁区内拉倒布特拉格诺，西班牙队再获点球，布特拉格诺操刀主罚，打进了本场比赛个人第四粒入球。
裁判终于吹响了全场比赛的结束的哨音，劳德鲁普整场比赛被对方后卫成功限制，埃尔克耶尔孤军奋战，浪费了不少破门良机，继84年欧洲锦标赛半决赛不敌西班牙队后，斯堪的纳维亚半岛的北欧海盗又一次在淘汰赛中倒在了伊比利亚半岛优雅的斗牛士脚下。年轻的劳德鲁普掩面蹲在场地中央，久久不愿离去。
从小组赛6:1狂胜乌拉圭，到淘汰赛1:5惨败西班牙，欧洲新贵要称霸世界要走的路还很长。埃尔克耶尔将逐渐老去，丹麦足球复兴的重任已经落到年轻的劳德鲁普的肩上，这位已经深得尤文图斯球迷喜爱的小伙子的职业生涯才刚刚开启，未来不可限量。
1986年墨西哥的这个夏天不属于丹麦队，不属于年轻的劳德鲁普。
