邓布利多把哈利送到女贞路之后就幻影移形离开了，可怜的哈利不得不自己去敲他姨父家的门，面对呵斥与责骂。
第二天，餐桌。
“这星期第三次了!”弗农德思礼对着哈利咆哮，“如果你管不住那只猫头鹰，就让它滚蛋!”
哈利想解释，可是一想到胡安临走的时候提到的会尽快来接他的话，哈利就决定忍气吞声，先忍忍吧。
哈利的表哥，达利发出了一长串的饱嗝，“我还要一些腊肉。”
“煎锅里有的是，宝贝，”哈利的姨妈佩妮眼睛湿润地看着她那胖儿子，“我们要抓紧时间把你养胖，学校的伙食让我听着不舒服。”
“胡说，”弗农接过话，“我在斯梅廷上学的时候从来没饿过肚子。”
达利咧嘴一笑，冲着哈利说，“把煎锅递过来。”
“你忘了说咒语。”哈利怼了回去。
然后就是德思礼一家日常的鸡飞狗跳，实际上他们不知道哈利不能在学校外面使用咒语。
或许是不能使用魔杖，因为那会受到魔法部的监控，不过哈利在上学期期末管胡安要了一些符纸，上面是一些简单的东方魔法。
“不许在这间房子里提你的任何的特异功能!”弗农吼道。
“好吧...好吧...”哈利从裤兜里拿出一张有些皱皱巴巴的符纸，在指尖把玩。
弗农姨父煞有介事地清了清嗓子，“我们都知道，今天是个非常重要的日子。”
你要是能记得是我的生日，我立马就把魔杖掰了。哈利想。
“今天我可能会做成平生最大的一笔声音。”
哈利继续啃着面包片，幻想着昨天在克虏伯宴会上吃到的鹅肝，松露，小羊排。
弗农喋喋不休地讲着今晚的愚蠢晚宴，一个非常土豪的建筑商要来吃晚饭，弗农想趁机把自己公司的钻机推销出去一大笔。
“我想我们应该把晚上的安排再过一遍，”弗农欢快地说，“八点钟大家应该各就各位...”
“我会一直待在楼上，假装我不存在。”哈利直接站起来走上楼去，弗农还想呵斥他几句，可是哈利手里的符纸突然亮起了一点蓝光，让弗农硬生生地把话咽了回去。
哈利除了前天被胡安和赫敏拉出去参加了一个结局并不好的晚宴之外，整个暑假没有任何人来信，真不知道那些猫头鹰是不是也放暑假。
今天可是我的生日啊，胡安，罗恩，还有赫敏不应该一起都忘了啊。
事实上，此时此刻在白鼬山的韦斯莱家，胡安正在三楼弗雷德和乔治的房间里谋划着。
“今晚，我们去把哈利接过来怎么样？”
“好主意。”“太棒了，妈妈很是喜欢哈利那个孩子呢。”
“可是我们怎么过去呢？这里离伦敦可有些远。”胡安说，“也许我们可以飞过去，或者做骑士巴士。”
“别提骑士巴士了，别说我们付不起车费，那玩意简直是受罪。”弗雷德装作瑟瑟发抖的样子，逗得乔治和胡安一阵大笑。
“我知道，爸爸悄悄改装了一辆麻瓜汽车，能飞上天的那种...”
弗雷德和乔治对了一下眼神，相互一个“你懂的”的表情。
胡安却说那样似乎不太好，因为哈利的姨父和姨妈都非常讨厌巫师，胡安觉得自己再开着那辆罗尔斯罗伊斯去一趟比较好。
“胡安，妈妈是不会放你离开的，邓布利多似乎对妈妈有所交代。”
“有道理啊。”胡安一拍脑门，行了，那就这样吧，“晚上我和你们一起去接哈利，秘密行事...”
然后赫敏就推门而入，“啊哈，我好像听到了什么密谋。”
“...事实上我们在计划今晚的狩猎行动。”胡安迅速站起来。
“你有没有发现，我们写给哈利的信，他一封也没有回复。”
“是啊，今天是他的生日，他不应该收不到的啊，我觉得他遇到什么麻烦了。”赫敏很快推理出一个结论。
“今晚我打算把哈利弄出来。”胡安说。
弗雷德和乔治一脸“你出卖了我”的蛋疼表情，似乎还在对口型说着“见色忘义”。
赫敏可不知道邓布利多要他们待在韦斯莱家的原因，想了想便同意了。“那好吧，我觉得我也应该参与进来帮你们些忙。”
身后这对活宝双胞胎发出了“喔喔喔”的怪叫声。
...
当天晚上，女贞路。
哈利在卧室里发现了不请自来，还坐在自己床上的家养小精灵，多比。
“多比不能放哈利波特先生回到霍格沃茨，那会让哈利波特丢掉性命的。”
反正在哈利听起来，多比絮絮叨叨的就是在重复这一个主旨。
然后这小东西还拦截了厚厚的一沓信件。
“有一个阴谋，哈利波特，今年霍格沃茨会有最恐怖的事情发生，”多比压低声音，浑身颤抖，“多比知道这件事已经有几个月了，先生，多比不能让哈利波特去冒险，哈利波特太重要了。”
然后小家伙就拿自己的脑袋往墙上撞。
然后弗农姨父就走了上来警告哈利要是再发出声响就让他好看。
“哈利波特必须保证不再回到霍格沃茨。”
“不。”
“那多比只能那样做了，这都是为了哈利波特好。”
“全身束缚!”哈利手里捏着唯一的一张看起来有点威力的符纸。
束缚符射出四五道银线，牢牢卡住了多比的四肢。可是家养小精灵是用手指施法的，多比只是抬起一只修长的手指，一道漂浮咒就让楼下餐厅里正在端布丁的佩妮姨妈一下子把布丁扔了出去，布丁盘子在空中诡异地翻了几个跟头，准确地糊了弗农姨父的客人，梅森夫妇一脸。
弗农的生意泡汤了，多比也随着一记爆鸣声消失不见。
一阵鸡飞狗跳之后，弗农揪着一只猫头鹰，手里拿着一封信怒气冲冲地打开了哈利的房门。
“你忘了告诉我们这个!”弗农把信件劈头盖脸扔到哈利脸上。
哈利捡起来一看，
“波特先生：
我们接到报告，得知今晚九点十二分你在你的住处使用了一个悬停魔咒，你知道，未成年巫师不许在校外使用魔法，你如再有此类行为，将有可能被霍格沃茨开除。(对未成年巫师加以合理约束的法令，一八七五年，第三款）
另外，根据《国际巫师保密法》第十三款，任何可能引起非魔法界成员注意的魔法活动，均属于严重的违法行为。
马法尔达.霍普柯克
魔法部禁止滥用魔法司”
哈利气的将信扔到了地上，因为这个小东西，自己被弗农姨父给锁在了房间里动弹不得。
