登陆注册
55621900000001

第1章 巴尔扎克

巴尔扎克(1799—1850)

法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人。代表作《人间喜剧》包括九十六部长、中、短篇小说和随笔。

《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》由此拉开了序幕。

《欧也妮·葛朗台》也是巴尔扎克的代表作,世界文学中最脍炙人口的名篇之一。小说成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型,并通过他的发家,高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史,描述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户又如何成为地方上权力的象征和众人膜拜的对象。

译者

张冠尧(1933—2002),北京大学法语系一级教授。1952年考入北京大学,1956年毕业后留校任教。主要译著有《狄德罗美学论文选》(合译)、巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》、司汤达的《红与黑》、《梅里美中短篇小说集》、莫泊桑的《漂亮朋友》等。

同类推荐
  • 了不起的盖茨比(译文名著精选)

    了不起的盖茨比(译文名著精选)

    20世纪20年代的美国,空气里弥漫着欢歌与纵饮的气息。一个偶然的机会,穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界,惊讶地发现,他内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯——灯影亮处,住着让他魂牵梦萦的黛西。然而,冰冷的现实容不下飘渺的梦,到头来,盖茨比心中的女神只不过是凡尘俗世的物质女郎——当一切真相大白,盖茨比的悲剧人生亦如烟花般,璀璨只是一瞬,幻灭才是永恒。
  • 哥白尼的诅咒

    哥白尼的诅咒

    历史上的那十天哪里去了?公元一五八二年,古老的儒略历被一部新的基督教历法取代,这部时至今日还在使用的、以教皇格列高利八世的名字命名的历法,有一个奇怪的现象:接在一五八二年十月四日之后就是十月十五日,整整十天被人为地抹去了……多年以后,一个叫勒伯莱希特的孤儿偶尔发现哥白尼的一本书,里面阐述的思想动摇了教会的根基。教会竭力要销毁所有流传于世的这本书。哥白尼的书里到底说了什么,和历史上的那十天有什么关系呢?
  • 习惯死亡

    习惯死亡

    讲述一个心灵备受重创的知识分子章永磷孤独、苦闷、绝望的精神世界。强烈地抨击了极左思潮,悲愤地控诉了“十年动乱”给中华民族带来的历史性灾难。
  • 南海观世音菩萨出身修行传

    南海观世音菩萨出身修行传

    本书内容约分两大部分,前半部分主要叙述观音(妙善)坚心修道之事。后半部分则写观音及善才、龙女收伏青狮白象的故事。全书文字简略粗疏,较少文学加工,惟前半部分描写观音(妙善)修道志坚,父、母、姐姐、彩女反复劝说,情节层层铺排,颇具艺术特色。
  • 娥眉

    娥眉

    我父亲是百万富翁,可是他跟我一点关系都没有。如果我父亲跟张玲玉或者杨彩虹结婚,他的人生就会是另一种模样,他会生出跟我完全不一样的儿子和跟许盼望完全不一样的女儿,他还会有不一样的性格变化,不一样的生存状态,甚至连外表都很可能跟现在截然不同(尽管他现在究竟长得什么样子我一点都不知道)。婚姻就是这么奇怪的东西,真好比拿一个魔方在手中旋转,不同的组合,一定出现不同的图案。人生的偶然性总是让人感慨的。我父亲他反正最终既没娶张玲玉,也没娶杨彩虹,他娶了我母亲姜榕树。也许一开始就是个错,结果一错再错。
热门推荐
  • 最后的倾诉

    最后的倾诉

    开始打算写第二本求的时候,在脑海里出现很多想写的故事,却发现它们都没有太多的内容,用很短的文字就能表达出想要写的意思和含义,如果强行加字,就会失去我写它们的意义,最后决定把这些故事以短篇小说的方式写出来,用这些故事组成我的第二本书。
  • 救世传说

    救世传说

    天地玄黄,宇宙洪荒。自盘古开天辟地,女娲造人补天以来,世上虽灾难不断,但人类却延续至今。冥冥之中似乎女娲仍在守护着她的子民们。这个故事讲的就是秉承了女娲意志,守护大地的一群人,他们在人们的身边,化解了一次又一次的灾难,可是却从来无人发觉。
  • 科学大佬的文艺生活

    科学大佬的文艺生活

    值此‘双11’佳节到来之际,正在计算着‘满额减’‘津贴’‘定金抵扣’‘红包减免’等乱七八糟折扣的他突然灵机一动,拿出手机在搜索框中打出了‘系统’二字。“卧槽,还真有系统卖啊!”超级幸福家庭住宅系统(基础版)宿主:慕景池主职业:科学家副职业:歌手,作家系统状态:运行中系统整体功能:清新无尘,温湿适宜,蕴灵养生,隔音阻味,防治虫害系统单项功能:客厅(舒适放松),主卧(安心睡眠,体质增强),次卧(安心睡眠),厨房(驱油散烟),卫生间(无味无垢),书房(思维活跃,知识萃取)幸福值:1/1000这是一个‘文艺理工’四科大佬幸福生活的故事
  • 灵魂棋师

    灵魂棋师

    孤儿自走棋主播穿越到了一个奇怪的世界,这个世界有各式各样的棋盘,棋子,且看少年成文如何在这个奇幻的世界一步步走下去。
  • 站在巨人肩上-从沃森谈分子生物学

    站在巨人肩上-从沃森谈分子生物学

    本套《站在巨人肩上》丛书,共30本,每本以学科发展状况为主脉,穿插为此学科发展做出重大贡献的一些杰出科学家的动人事迹,旨在从文化角度阐述科学,突出其中的科学内核和人文理念,增强读者科学素养。
  • 暗恋的那个他还好吗

    暗恋的那个他还好吗

    暗恋,注定只有一个人的恋爱,一个人的独角戏,一个人的开场与结束...却又是那么的刻苦铭心......许夕喜欢王帅,所有人都知道的秘密,许夕却一直都没有对王帅说出口。
  • 随身带座奇珍阁

    随身带座奇珍阁

    故事大调整,修改之后再上传。请移尊步至《超常觉醒》,谢谢。
  • 沧海啸

    沧海啸

    十年苦乐心意表,虚空海上仇皆抛。海渊谷上浪涛涛,立教混元真情告。沧海笑,沧海啸,向天一啸仇皆消。恩怨了,债难消,返本归源任逍遥。
  • 撒娇也没用

    撒娇也没用

    传闻一中江煜,不可一世妥妥的一朵高岭之花,直到――某天一中贴吧里流言四起,说看了到堂堂一中杠把子江煜被软绵绵转校生按在音乐室墙上亲……现场直播:“兑兑,咱们谈个事吧”“什么事?我很忙的,快点讲”“谈个恋爱吧,行不行嘛~”“……”“你看看第一都给你了,你把你给我呗”“滚,八戒别挡爸爸的路”【短篇1v1甜文,前方高甜请跳坑】QQ书友群:649246418
  • 军旅争斗:腹黑军官机智女兵

    军旅争斗:腹黑军官机智女兵

    痛心的失恋,让她从内心诅咒那个男人千百遍;酒吧中,她想好绝计报复那个男人。可惜莫名穿越,她竟变成女兵,那个和死男人有相同面容的居然是她长官,什么鬼?好在她智商超人,扮猪吃虎,惊得众人五体投地。不过······一切尽在他的掌控中,智商不如人有何办法?好吧,她只好放下仇恨,他们重新开始。