登陆注册
56143700000014

第14章

My mind grew very uneasy on the subject of the pale young gentleman. The more I thought of the fight,and recalled the pale young gentleman on his back in various stages of puffy and incrimsoned countenance,the more certain it appeared that something would be done to me. I felt that the pale young gentleman's blood was on my head, and that the Law would avenge it. Without having any definite idea of the penalties I had incurred, it was clear to me that village boys could not go stalking about the country, ravaging the houses of gentlefolks and pitching into the studious youth of England, without laying themselves open to severe punishment. For some days, I even kept close at home,and looked out at the kitchen door with the greatest caution and trepidation before going on an errand, lest the officers of the County Jail should pounce upon me. The pale young gentleman's nose had stained my trousers, and I tried to wash out that evidence of my guilt in the dead of night. I had cut my knuckles against the pale young gentleman's teeth, and I twisted my imagination into a thousand tangles, as I devised incredible ways of accounting for that damnatory circumstance when I should be haled before the Judges.

When the day came round for my return to the scene of the deed of violence, my terrors reached their height. Whether myrmidons of Justice, specially sent down from London, would be lying in ambush behind the gate;—whether Miss Havisham, preferring to take personal vengeance for an outrage done to her house,might rise in those grave-clothes of hers, draw a pistol, and shoot me dead:—whether suborned boys—a numerous band of mercenaries—might be engaged to fall upon me in the brewery, and cuff me until I was no more;—it was high testimony to my confidence in the spirit of the pale young gentleman, that I never imagined him accessory to these retaliations; they always came into my mind as the acts of injudicious relatives of his, goaded on by the state of his visage and an indignant sympathy with the family features.

However, go to Miss Havisham's I must, and go I did. And behold! nothing came of the late struggle.It was not alluded to in any way, and no pale young gentleman was to be discovered on the premises. I found the same gate open, and I explored the garden,and even looked in at the windows of the detached house; but my view was suddenly stopped by the closed shutters within, and all was lifeless. Only in the corner where the combat had taken place could I detect any evidence of the young gentleman's existence. There were traces of his gore in that spot,and I covered them with garden-mould from the eye of man.

On the broad landing between Miss Havisham's own room and that other room in which the long table was laid out, I saw a garden-chair,—a light chair on wheels,that you pushed from behind. It had been placed there since my last visit, and I entered, that same day, on a regular occupation of pushing Miss Havisham in this chair (when she was tired of walking with her hand upon my shoulder) round her own room, and across the landing, and round the other room. Over and over and over again, we would make these journeys, and sometimes they would last as long as three hours at a stretch. I insensibly fall into a general mention of these journeys as numerous, because it was at once settled that I should return every alternate day at noon for these purposes, and because I am now going to sum up a period of at least eight or ten months.

As we began to be more used to one another, Miss Havisham talked more to me, and asked me such questions as what had I learnt and what was I going to be? I told her I was going to be apprenticed to Joe,I believed; and I enlarged upon my knowing nothing and wanting to know everything, in the hope that she might offer some help towards that desirable end.But she did not; on the contrary, she seemed to prefer my being ignorant. Neither did she ever give me any money,—or anything but my daily dinner,—nor ever stipulate that I should be paid for my services.

Estella was always about, and always let me in and out, but never told me I might kiss her again.Sometimes, she would coldly tolerate me; sometimes,she would condescend to me; sometimes, she would be quite familiar with me; sometimes, she would tell me energetically that she hated me. Miss Havisham would often ask me in a whisper, or when we were alone, "Does she grow prettier and prettier, Pip?" And when I said yes (for indeed she did), would seem to enjoy it greedily. Also, when we played at cards Miss Havisham would look on, with a miserly relish of Estella's moods, whatever they were. And sometimes,when her moods were so many and so contradictory of one another that I was puzzled what to say or do, Miss Havisham would embrace her with lavish fondness,murmuring something in her ear that sounded like"Break their hearts my pride and hope, break their hearts and have no mercy!"

There was a song Joe used to hum fragments of at the forge, of which the burden was Old Clem. This was not a very ceremonious way of rendering homage to a patron saint, but I believe Old Clem stood in that relation towards smiths. It was a song that imitated the measure of beating upon iron, and was a mere lyrical excuse for the introduction of Old Clem's respected name. Thus, you were to hammer boys round—Old Clem! With a thump and a sound—Old Clem! Beat it out, beat it out—Old Clem! With a clink for the stout—Old Clem! Blow the fire, blow the fire—Old Clem! Roaring dryer, soaring higher—Old Clem!One day soon after the appearance of the chair, Miss Havisham suddenly saying to me, with the impatient movement of her fingers, "There, there, there! Sing!"I was surprised into crooning this ditty as I pushed her over the floor. It happened so to catch her fancy that she took it up in a low brooding voice as if she were singing in her sleep. After that, it became customary with us to have it as we moved about, and Estella would often join in; though the whole strain was so subdued, even when there were three of us, that it made less noise in the grim old house than the lightest breath of wind.

What could I become with these surroundings? How could my character fail to be influenced by them? Is it to be wondered at if my thoughts were dazed, as my eyes were, when I came out into the natural light from the misty yellow rooms?

Perhaps I might have told Joe about the pale young gentleman, if I had not previously been betrayed into those enormous inventions to which I had confessed.Under the circumstances, I felt that Joe could hardly fail to discern in the pale young gentleman, an appropriate passenger to be put into the black velvet coach; therefore, I said nothing of him. Besides, that shrinking from having Miss Havisham and Estella discussed, which had come upon me in the beginning,grew much more potent as time went on. I reposed complete confidence in no one but Biddy; but I told poor Biddy everything. Why it came natural to me to do so, and why Biddy had a deep concern in everything I told her, I did not know then, though I think I know now.

Meanwhile, councils went on in the kitchen at home,fraught with almost insupportable aggravation to my exasperated spirit. That ass, Pumblechook, used often to come over of a night for the purpose of discussing my prospects with my sister; and I really do believe (to this hour with less penitence than I ought to feel), that if these hands could have taken a linchpin out of his chaise-cart, they would have done it. The miserable man was a man of that confined stolidity of mind, that he could not discuss my prospects without having me before him,—as it were, to operate upon,—and he would drag me up from my stool (usually by the collar) where I was quiet in a corner, and, putting me before the fire as if I were going to be cooked, would begin by saying, "Now, Mum, here is this boy! Here is this boy which you brought up by hand. Hold up your head, boy, and be forever grateful unto them which so did do. Now, Mum, with respections to this boy!" And then he would rumple my hair the wrong way,—which from my earliest remembrance, as already hinted,I have in my soul denied the right of any fellowcreature to do,—and would hold me before him by the sleeve,—a spectacle of imbecility only to be equalled by himself.

Then, he and my sister would pair off in such nonsensical speculations about Miss Havisham, and about what she would do with me and for me, that I used to want—quite painfully—to burst into spiteful tears, fly at Pumblechook, and pummel him all over. In these dialogues, my sister spoke to me as if she were morally wrenching one of my teeth out at every reference; while Pumblechook himself, selfconstituted my patron, would sit supervising me with a depreciatory eye, like the architect of my fortunes who thought himself engaged on a very unremunerative job.

In these discussions, Joe bore no part. But he was often talked at, while they were in progress, by reason of Mrs. Joe's perceiving that he was not favorable to my being taken from the forge. I was fully old enough now to be apprenticed to Joe; and when Joe sat with the poker on his knees thoughtfully raking out the

ashes between the lower bars, my sister would so distinctly construe that innocent action into opposition

on his part, that she would dive at him, take the poker out of his hands, shake him, and put it away. There

was a most irritating end to every one of these debates. All in a moment, with nothing to lead up to it, my

sister would stop herself in a yawn, and catching sight of me as it were incidentally, would swoop upon me

with, "Come! there's enough of you! You get along to bed; you've given trouble enough for one night, I

hope!" As if I had besought them as a favor to bother my life out.

We went on in this way for a long time, and it seemed likely that we should continue to go on in this

way for a long time, when one day Miss Havisham stopped short as she and I were walking, she leaning

on my shoulder; and said with some displeasure,—

"You are growing tall, Pip!"

I thought it best to hint, through the medium of a meditative look, that this might be occasioned by

circumstances over which I had no control.

She said no more at the time; but she presently stopped and looked at me again; and presently again;

and after that, looked frowning and moody. On the next day of my attendance, when our usual exercise

was over, and I had landed her at her dressing-table, she stayed me with a movement of her impatient

fingers—

"Tell me the name again of that blacksmith of yours."

"Joe Gargery, ma'am."

"Meaning the master you were to be apprenticed to?"

"Yes, Miss Havisham."

"You had better be apprenticed at once. Would Gargery come here with you, and bring your indentures, do you think?"

I signified that I had no doubt he would take it as an honor to be asked.

"Then let him come."

"At any particular time, Miss Havisham?"

"There, there! I know nothing about times. Let him come soon, and come along with you."

When I got home at night, and delivered this message for Joe, my sister "went on the Rampage," in a more alarming degree than at any previous period.She asked me and Joe whether we supposed she was door-mats under our feet, and how we dared to use her so, and what company we graciously thought she was fit for? When she had exhausted a torrent of such inquiries, she threw a candlestick at Joe, burst into a loud sobbing, got out the dustpan,—which was always a very bad sign,—put on her coarse apron, and began cleaning up to a terrible extent. Not satisfied with a dry cleaning, she took to a pail and scrubbing-brush,and cleaned us out of house and home, so that we stood shivering in the back-yard. It was ten o'clock at night before we ventured to creep in again, and then she asked Joe why he hadn't married a Negress Slave at once? Joe offered no answer, poor fellow, but stood feeling his whisker and looking dejectedly at me, as if he thought it really might have been a better speculation.

同类推荐
  • 海外重案现场调查:欲望阶梯

    海外重案现场调查:欲望阶梯

    当贪欲吞噬良知,人性和理智便会消失的无影无踪。在金钱诱惑力的驱使下,罪恶的黑手伸向邻居、朋友乃至自己至亲至近的人。惊叫、冷笑,罪恶的邪念毫不留情地刺透了颤抖的灵魂!血尸横卧的案发现场背后,隐藏着怎样不为人知的故事?
  • 江山风雨几多情

    江山风雨几多情

    是人心叵测还是命运无常?是欲壑难填还是世道艰难?风雨飘摇的乱世,危机四伏的家族,厄运早已织就一张绵密的大网……出身不高、长相清秀的丫头秋蓉,很小便在京城要员唐端的府邸生活,因家中哥哥嗜赌成性,她极少与家中往来,倒是与年龄相仿的唐府二少唐翱青梅竹马,两小无猜。唐夫人妄图拆散二人,可唐端突然病重,门当户对的朝廷高官赵家又临时悔婚,无奈,她只得留下秋蓉充数。新婚之夜,一往情深的有情人终成眷属,谁料,唐家世仇马祥祺下山火烧唐府。误认为秋蓉已死的唐翱心灰意冷,远赴他乡,留学日本,从此秋蓉与唐翱生死两茫茫……
  • 冷箭(上)

    冷箭(上)

    郝岩、王传珍所著长篇小说《冷箭》,是同名三十五集反特悬疑电视剧的文学作品。由CCTV中视影视投资拍摄的《冷箭》,从筹拍伊始便受到瞩目。出任该剧制片人的是央视金牌制作人俞胜利先生,他一手打造的《大宅门》《大宋提刑官》《天下粮仓》《李小龙传奇》,书写了中国电视剧史上的一个个奇迹。实力派演员黄志忠曾在《人间正道是沧桑》《大明王朝》《天字一号》等剧中出演男主角,女主角王力可在《血色浪漫》《狼毒花》《野火春风斗古城》《红灯记》等剧作中都有上佳表现。
  • 眼睛(卫斯理珍藏版)

    眼睛(卫斯理珍藏版)

    卫斯理家的僕人老蔡的姪子蔡根富在非洲因犯下严重的谋杀罪而被判死刑!在老蔡的恳求下,卫斯理受托调查此事。据了解所知,「严重的谋杀罪」实指蔡根富在矿区杀了二十三人。经卫斯理细心反覆的追查,发现此事并不单纯。于是,卫斯理决定亲身到非洲一行,以摸清箇中的来龙去脉。非洲的维奇奇山脉,因非洲当地人民信奉的「维奇奇」神而命名;而维奇奇的特徵正是其拥有一隻非常大的独眼,所以维奇奇山脉又称为独眼山脉。卫斯理来到蔡根富的工地──维奇奇矿区,赫然巧遇跟描述中的维奇奇酷似的煤精。究竟的豆大的眼睛底下埋藏了什么秘密?
  • 福尔摩斯探案全集7

    福尔摩斯探案全集7

    本书收录了《血字之谜》、《四签名》、《冒险史》、《回忆录》、《归来记》、《恐怖谷》等福尔摩斯探案全集中的经典作品。
热门推荐
  • 重生九零娇娇女

    重生九零娇娇女

    文案:28岁的外企资深HRM卞轻轻意外重生回1997年,那一年她才六岁,虽然生活困苦,好在爸妈靠谱,哥哥可塑性也好。为了改变家人的悲惨遭遇,她下定决心一定要让家人都过上好日子,也要弥补上辈子一次次错失的遗憾。一不留神全家逆袭,她爸成了有名的民营企业家,年年上榜全国财富榜的财富大佬。她大哥成了演艺界有名的人气歌手,艺术界神秘的大画家。她二哥成了互联网时代的科技新贵。她的小竹马多年不见竟成了财阀世家后代。一句话简介:这是一个小美女重生回去使劲宠家人反被宠的故事。女主娇媚美人X男主宠妻狂魔苏爽温馨,家长里短日常向内容标签:年代文穿越时空重生甜宠爽文主角:卞轻轻(卞轻洛),苏晏秋照旧号招用收藏推荐打蠢作者的脸,快来打得啪啪啪作响!
  • 空网

    空网

    22世纪的资源匮乏的大都市时代解决人类日益膨胀的欲望,依旧任重道远。风靡世界的空间影唤技术正是在这基础是孕育而生!如梦般的空间真实的存在,人体所有的感觉都可以在另外一个虚幻世界中独立存在,该是如何让人震惊!它的发现也意外地打破以往科学实验的某种假象,引申出人类所未探知的神秘领域!正当世界各国都在研究这项技术时,世界空间网络科学院正式宣布,空间转换将不在是梦想!
  • 你有什么永远最爱我

    你有什么永远最爱我

    贾水清是一个清纯可爱,非常漂亮的女性。她和老公央求时,说一句:如果不是我爱你,你又是什么呢?有场就会答应妻子了。水清的老公,是什么呢?
  • 天子国师

    天子国师

    自天澜城一战,已逾三十载。在周朝的统治下,人间无甚大乱,也算清平,百姓安居乐业,天下晏然。世人似乎依然忘了三十年前那个统御天下的大卫帝国。只有少数人铭记于心的是,天澜城一战,那个在万军之中孤身杀出重围的人,可不是什么闲云野鹤的隐士,而是大卫帝国的天子国师......
  • 病娇佞妃狠绝色

    病娇佞妃狠绝色

    前世,凤倾澜是东泽的一国之相,身揽朝中大权。结局却是凤家满门抄斩。今生,意外成为南陵的靖宁候府三姑娘,千颜云歌。重生这一世,凤倾澜誓要做不忠不义,奸佞之人。步步为营,精于算计,谋略人心。以天下为局,布下天罗地网,誓要为惨死的凤家满门冤魂复仇。今生她是复仇而来,却一不小心招惹不能惹的男人。南陵异姓王爷,生性残忍,冷酷无情,喜欢滥杀无辜。就不明白,自己什么时候入了他的眼,偏偏要缠着她不放…….
  • 戏谑春秋

    戏谑春秋

    一花一世界,一叶一菩提。在这个魔法与以太并存,飞龙与精灵共舞,机关造物已能升空,时间线已完全紊乱的世界,我尝试说一段不一样的春秋战国,不一样的吕氏春秋。
  • 影帝你老婆粉籍太危险

    影帝你老婆粉籍太危险

    温少珺一直以为江暖渝是乖乖巧巧,跟他说几句话就动不动脸红的小可爱,无意间看到江暖渝的微博账号,某人饶有兴趣的点开了主页,直到那几个字映入眼帘...........“崽崽,麻麻爱你。”“.....”某人脸一黑,冷笑一声,“你看着这个小红本再说一遍。”这是一个装高冷,一个装可爱的两个大可爱谈恋爱的故事~不甜你打我~(请勿带入任何三次元人物,谢谢~)
  • 命运编号

    命运编号

    在命运大学就读的二年级学生文台,因为一直暗恋的同班女生林夕的意外车祸,心情郁郁,这天准备去林夕家祭拜,并看看能否在葬礼上帮忙。结果发现一切都乱了套,死而复生的暗恋,吸血鬼、狼人、机器人、人工智能、种族战争,一切的一切,处在旋涡中心的文台,陷入深深的无力感,他该怎么办?本书为电影剧本小说,共25章,每章3000+,共73400字。预计10月2号更新完毕,敬请转发相告
  • 豪门柔情:京剧小姐请安心

    豪门柔情:京剧小姐请安心

    他是退伍后叱咤风云的冷酷总裁。她是京剧界骄傲的打牌唱将。一场意外的相遇将两个世界他和她连在一起。“安馨,这辈子我会让你安心。”一句温柔的承诺,笑看霸道总裁的和京剧小姐的爱情史记。
  • 复仇之蝶舞倾城

    复仇之蝶舞倾城

    传说中,在阴暗潮湿的沼泽旁边生长着一种蝴蝶,有着美丽的蝶衣,却长年靠着啃食动物的尸体生存,据说它的寿命是一般蝴蝶的三倍,并且具有攻击性,混身是毒,它的名字叫作‘噬骨蝶’。她就是那只美丽的‘噬骨蝶’,师乘人称‘武林传奇’的天玑老人和‘毒仙子’白水仙;她拥有绝世武功,亦有倾世容颜,却命运砍坷,自从慕容家被灭门以后,她的生命中只有报仇,踏足江湖方知世间险恶,报仇之路迷雾丛丛,危机四伏,从冰冷无情到付出真心。霸气如上官青阳;冷峻如冷如寒;邪魅如风凌宵;尊贵如欧阳清;温暖如柳浩轩;今世情缘不负相思意,只愿共度一生不相弃。拜师学艺,改名换姓,复仇之路,荆棘重生,友情,爱情,亲情,如何择决……