登陆注册
5988300000069

第69章 BENTHAM'S LIFE(13)

IV.THE UTILITARIAN PROPAGANDA.

Bentham in 1802had reached the respectable age of fifty-four.He had published his first work twenty-six years,and his most elaborate treatise thirteen years,previously.He had been brought into contact with many of the eminent politicians and philanthropists of the day.Lansdowne had been a friendly patron:his advice had been treated with respect by Pitt,Dundas,and even by Blackstone;he was on friendly terms with Colquhoun,Sir F.Eden,Arthur Young,Wilberforce,and others interested in philanthropic movements,and his name at least was known to some French politicians.But his reputation was still obscure;and his connections did not develop into intimacies.He lived as a recluse and avoided society.His introduction to great people at Bowood had apparently rather increased than softened his shyness.The little circle of intimates,Romilly and Wilson and his own brother,must have satisfied his needs for social intercourse.It required an elaborate negotiation to bring about a meeting between him and Dr Parr,the great Whig prophet,although they had been previously acquainted,and Parr was,as Romilly said by way of introduction,a profound admirer and universal panegyrist.(91)He refused to be introduced by Parr to Fox,because he had 'nothing particular to say'to the statesman,and considered that to be 'always a sufficient reason for declining acquaintance.'(92)But,at last,Bentham's fame was to take a start.Bentham,I said,had long before found himself.Dumont had now found Bentham.After long and tedious labours and multiplied communications between the master and the disciple,Dumont in the spring of 1802brought out his Traités de Législation de M.Jérémie Bentham.The book was partly a translation from Bentham's published and unpublished works,(93)and partly a statement of the pith of the new doctrine in Dumont's own language.It had the great merit of putting Bentham's meaning vigorously and compactly,and free from many of the digressions,minute discussions of minor points and arguments requiring a special knowledge of English law,which had impeded the popularity of Bentham's previous works.

The Jacobin controversies were passing into the background:and Bentham began to attain a hearing as a reformer upon different lines.In 1803Dumont visited St.Petersburg,and sent home glowing reports of Bentham's rising fame.As many copies of the Traités had been sold there as in London.

Codes were wanted;laws were being digested;and Bentham's work would supply the principles and the classification.A magnificent translation was ordered,and Russian officials wrote glowing letters in which Bentham was placed in a line with Bacon,Newton,and Adam Smith --each the founder of a new science.(94)At home the new book was one of the objects of what Dumont calls the 'scandalous irreverence,of the Edinburgh Review.(95)This refers to a review of the Traités in the Edinburgh Review of April 1804.Although patronising in tone,and ridiculing some of Bentham's doctrines as commonplace and condemning others as criminal,it paid some high compliments to his ability.The irreverence meant at least that Bentham had become one of the persons worth talking about,and that he was henceforth to influence the rising generation.In January 1807the Edinburgh itself (probably Jeffrey)suggested that Bentham should be employed in a proposed reform of the Scottish judicial system.His old friend,Lansdowne,died on 7th May 1805,and in one of his last letters expresses a hope that Bentham's principles are at last beginning to spread.(96)The hope was fulfilled.

During the eighteenth century Benthamism had gone through its period of incubation.It was now to become an active agency,to gather proselytes,and to have a marked influence not only upon legislative but upon political movements.The immediate effect upon Bentham of the decline of the Panopticon,and his consequent emancipation from immediately practical work,was apparently his return to his more legitimate employment of speculative labour.He sent to Dumont at St.Petersburg(97)part of the treatise upon Political Economy,which had been naturally suggested by his later work:and he applied himself to the Scottish judiciary question,to which many of his speculations had a close application.He published a work upon this subject in 1808.To the period between 1802and 1812belongs also the book,or rather the collection of papers,afterwards transformed into the book,Upon Evidence,which is one of his most valuable performances.

A letter,dated 1st November 1810,gives a characteristic account of his position.He refers to hopes of the acceptance of some of his principles in South America.In Spain Spaniards are prepared to receive his laws 'as oracles.''Now at length,when I am just ready to drop into the grave'(he had still twenty years of energetic work before him),'my fame has spread itself all over the civilised world.'Dumont's publication of 1802is considered to have superseded all previous writings on legislation.In Germany and France codes have been prepared by authorised lawyers,who have 'sought to do themselves credit by references to that work.'(98)It has been translated into Russian.

Even in England he is often mentioned in books and in parliament.'Meantime I am here scribbling on in my hermitage,never seeing anybody but for some special reason,always bearing relation to the service of mankind.'(99)Making all due allowance for the deceptive views of the outer world which haunt every 'hermitage,'it remains true that Bentham's fame was emerging from obscurity.

同类推荐
热门推荐
  • 人类探索之谜总集

    人类探索之谜总集

    本书分为潘朵拉的盒子、回到过去、金字塔坟墓说、三维游戏、造物之神等章节。
  • 我们刚刚好,只是时间不凑巧

    我们刚刚好,只是时间不凑巧

    安安看着她躺在他的怀里,看着他们甜蜜的样子,好心痛,“洛清尘,是你负了我,来生我不要再遇见你,下辈子,请你放过我。”一抹红影跳下山崖“再见了,洛清尘……”我们刚刚好,只是时间不凑巧,以至于你选择了她,而我只能默默祝福你
  • 攻略柏先生的一千零一种方法

    攻略柏先生的一千零一种方法

    论一个粉丝的自我修养——啊呸。当今顶流男神……竟然是小时候邻居家的小笨蛋?多年后,自己还成了他的粉丝也不知道是哪根筋搭错了,黎鱼竟然在众人面前气沉丹田,吼出了男神不堪回首的外号。一失足成千古恨!那句话,我能撤回吗……?
  • 萌猫奇遇记

    萌猫奇遇记

    我,就是一只猫,一只在大城市里懵懵懂懂生存下来的猫。那一天的阳光正好,晒在我毛茸茸的猫毛上格外舒服,我就这样与那个温润少年相遇了——他带着轻笑,温柔的将我揽入怀中,修长白皙的手一下又一下的抚摸着我的背脊。那时的我,突然有些呆楞。但还是很贪恋他的温暖。人与猫的奇遇故事,也就逐渐展开了……
  • 彼岸花河

    彼岸花河

    千汐世家,同时,家主更是灵界之主,可偏偏他唯一的女儿,绝对不省心啊!七十九个哥哥宠着,也许是将她宠坏,偏偏喜欢外面的世界,终于有一天,千汐钤叶跑出去了,还拜了师门,只可惜心情大变………
  • 宠妻狂魔:腹黑帝王养成记

    宠妻狂魔:腹黑帝王养成记

    一个身处世上的人,拥有的故事并不是你看到的这一点点,或许午夜梦回时,都曾窥见一斑,梦醒了就全忘了。叶真就是这么一个例子,偶尔的机缘巧合,她竟然有机会到过去的一段故事里做了一回那时的自己。
  • 穿越之绝色恶毒皇后

    穿越之绝色恶毒皇后

    一觉睡醒发现自己到了一个陌生的地方,看看周围古色古香的,哦天啦,她回到了古代还变成了一个大腹便便的孕妇。她无语望苍天,她可是恋爱都没有,怎么一下子就要升级做妈了,是哪个混蛋做的,看她不砍死他。
  • 仙本种田

    仙本种田

    九世相传的农民李昊穿越到了异界,只是他的画风和别人似乎不太一样。别人舞剑我挥锄,别人修道我挖垄。什么仙子妖女的,走开,都走开,我只想安安心心种地!
  • 自己之歌·惠特曼诗精编(中外名家经典诗歌)

    自己之歌·惠特曼诗精编(中外名家经典诗歌)

    《自己之歌:惠特曼卷》是中外名家经典诗歌·惠特曼卷。作者惠特曼,收录了他的多篇抒情诗,主要内容包括:题诗、铭言集、我歌唱一个人的自身、在海上带有房舱的船里、幻象、开始我的研究、我听见美洲在歌唱、从巴门诺克开始、自己之歌、亚当的子孙、从被抑制的疼痛的河流德等作品。
  • 少年逆旅

    少年逆旅

    少女夏亦初,在千军万马中杀入最好的高中,原本只想两耳不闻窗外事,结果却在阴差阳错中遇到了旧友韩聿,只是,她在山海里,他在云雾中,而爱,却在河流里。青春至此开始了长达数年的爱恨厮杀。