所有人都没有料到会出现这样的一个局面，松山内造家元竟然会与渡边先生火拼，而这中间就是昔日有名的花魁小百合！“松山家元，你失态了。请你坐回自己的座位。”小百合威严而担心地喝斥道。她的手颤了一下，要借着扶了一下酒杯才能镇定。
坐在她身边的吴得志，骤然发觉，其实她脸色都变了。可是，这样的紧张，更加令松山内造气恼，这分明就是小百合偏袒渡边老家伙的证据！“小百合，这不关你的事。这是男人之间的事情，请你闭嘴！”松山内造粗鲁地喝道。
所有在场的艺伎们，都大惊失色，因为这次松山家元一点也没有开玩笑的迹象。他真的是对渡边老人动刀动剑。“松山内造，请你不要乱来。这已是文明社会，你胆敢放肆，就会有法律制裁你！”高桥津子在警告他，看得出，高桥津子也非常担心渡边先生。
渡边先生在微笑着，问道：“为什么我们要决斗？松山君，我们还有许多事情在合作。包括即将举行的香道大会！”松山内造吼道：“渡边，你别装糊涂了。几十年的宿怨，我们早该好好清算。你不能怨我，要怨就只能怨小百合偏偏今晚邀请我们在这里！”
“松山君，请你不要幼稚，你已不是血气方刚的年纪，怎么还跟小孩子似的。昨日已过去的事，就好好过去。不行吗？”小百合前辈几乎是哭喊着，从来没有人见过她如此动容如此伤心欲泪。松山内造轻蔑地笑一下：“你说我幼稚？你当然希望当我是个十足的傻瓜吧！”
小百合一时语塞，渡边先生也穆然神情。松山内造见状，只道自己手握理由，他们心虚自认。于是，他更加肆无忌惮地诉说道：“想当年，我不仅为处于事业低潮的小百合你晚晚捧场，更是无偿提供资助成为你的旦那，从而让你毫无后顾之忧地发展你的艺伎艺术。”
“不过，我对你付诸热忱，你却是对我视如笨蛋。我身为你的旦那，却一点也没有享受过作为丈夫的乐趣！你曾经告诉过我，说你心系你以前的旦那，所以没法用整个身心伺奉我。你求我让你保持颜面，不能成为伺奉两个旦那的艺伎。我认可你的赤诚之心。可是，我发觉最后被你愚弄了。”
松山内造满脸的悲怆，好象自己蒙受奇耻大辱一般。终于忍无可忍地揭露伤疤：“原来，在我仍是你旦那的期间，你还偷偷地与渡边私会。与我互通款曲，与他却暗渡陈仓。你一边在我面前保持坚贞，一边却私通情人。这不是对身为丈夫的我的侮辱吗？不过，我从来就是有名无实的丈夫！”
松山家元大叫：“你们真对得起我哇！”那刀已是几乎碰到渡边先生的眉心，“痛快一点，渡边。念我们尚有一点交情，我会手下留情的。站起来，象个男人一样和我决斗吧。我们要了断这件事情。”
“松山君，你搞错了。我当年确是有与小百合联系。可是，我们根本就是保持君子之交，从没有逾越规矩半步！我们没有对不起你！”渡边老人地沉着地说道。“对，松山君，你确是误会了。我和渡边君从来保持的，只有柏拉图之情。”
小百合含泪说着，似乎这是她最隐痛的事情。但是，为了避免两个男人的决斗，她只得和盘托出。可是，松山内造完全没有相信这对“狗男女”，他们的联合一致，实有表演合谋开脱之嫌。忽然，松山内造猥琐地笑了一下：
“你们从来只有柏拉图之恋，哈哈，有趣。难道小百合你现在还是处子之身吗？那么，就更有理由我让这个最后一任的旦那为你****了！这样，就能证明你说的是实话。不然，渡边能享受的，我也要能享受。咱们很公平！哈哈！”
松山内造的出言无状，其言论之大胆，令所有人都汗颜，而且他对小百合前辈的侮辱，实在是罪不可恕。小百合脸上呈悲怆之色，吴得志深深地感受她所受的伤害。“松山内造，我本来很欣赏你，可是原来你一直耿耿于怀，对我不满。真是竖子不足与谋也！”
渡边先生也腾地站了起来。他的凛然之态，似乎是要与松山内造来个鱼死网破。不过，高桥津子却护住渡边先生，斥责松山内造道：“松山家元，你太过无礼了。这是小百合前辈的置屋。渡边先生身为你的前辈，你竟敢为了私怨，公然冒犯？这可是现代文明法治的社会了，你要为你的行为负上法律责任的。”
松山内造哈哈大笑：“你们何必紧张呢？我从没对渡边先生不敬，只是有些事情在男人心间，始终要解决。放心，我会手下留情的，不会让取渡边先生性命！我只要削渡边先生一缕头发为敬罢了！”松山内造的口出狂言，让人愤怒莫名，好像他可以为所欲为，对想要的东西予取予夺。哪怕对象是德高望重的渡边先生！
“不，松山家元，你弄错了！”小百合前辈突然站起了身，她以严正的神态直视他，完全没有被他那穷凶极恶之态吓住。但是小百合以纤纤弱质女流对抗以武士自居的松山内造，莫不让人担心。小百合继续说道：“你既然迁怒于我，说我不守贞节，也履行艺伎守则。那么，有什么就冲我而来好了！”
小百合英姿勃发，像一尊观音之像迎立于前，那流露风流之态，让松山内造为之浮想联翩而大为激赏。他叹道：“小百合啊小百合，你既然风韵犹存，我又岂不会怜香惜玉呢！刚才所有冲动之举，无非是为你的洛神之态而神魂颠倒罢了。这样吧，只要你能陪我一晚，共续前缘。那么，过往种种恩怨，我们一笔勾销。渡边先生我也不会找他麻烦了。如何？”
松山内造的居心叵测，竟已昭然若揭，原来，他提出与渡边先生决定云云，竟是敲山震虎，实是醉翁之意不在酒，只为小百合前辈自动献身，以图一夜风流而已。甚至是藉此当面侮辱情敌渡边先生。这样，他就大可以满载而去！
他的所作所为，实在是十分无耻。“放肆！”樱桃喜子护主心切，主动挡在小百合面前，所有的女艺伎都同时站出来，围住小百合前辈中间。以组成一道保护墙，隔住了松山内造。吴得志因为坐在小百合前辈旁边，所以，也被艺伎们围在中间了。俨然也与她们同仇敌忾，浑然一体。
可是，小百合前辈何等镇定，她轻轻地摆了摆手，对爱护心切的弟子们示意，笑道：“不必，不必！”然后，她凛然正气地对松山内造道：“你要算帐的，就冲我。你如果认为与我交往，有伤颜面，为维护你的武士道精神，你应与我决斗一场，消解所有恩怨！”
小百合前辈的话一出，全场的人震惊了。大家都没料到，小百合前辈竟然为了帮助她的红颜知己渡边先生解难纾困，不惜犯险而上，提出与松山内造决斗！可是，她以纤纤弱质女流，怎么能迎对强敌呢？也许，她早有牺牲之心，就是宁愿在松山内造面前受辱一番，也不愿与他行什么旦那之礼。其对自我忠贞的刚烈性格，对情人渡边的柔情深意，实在令人动容！
“啊，不！”在场所有人，包括渡边先生几乎都是异口同声地反对小百合这样的冲动做法。松山内造肆意地笑了，笑得有点难听。因为小百合对他，与对渡边先生相比，实在有天壤之别。孰荣孰辱，实在已一目了然。
“小百合，你想与我舞剑尽庆么？那也行，反正我们图的就是个乐嘛。不过，不是在这与你共舞，而是在你的闺房共享男女戏耍之乐！”松山内造厚颜无耻地说道，好像小百合提出与她决斗，简直不值一哂。只当她是投怀送抱，以好有个藉口献身罢了。
“呵呵，松山家元，你以为你是天下无敌么？实在太小觑人了。我想的是，你其实也弄错了，不是我与你决斗，因为你还不够资格！”小百合眼神款款，露出狡黠。这下，所有人都奇怪了，小百合前辈究竟意欲何为呢？
“小百合，你又提出与我决斗，可又说不是与你决斗。你耍我么？告诉你，今天的事没完，不是你靠三言两语可以打发我的！”松山内造有点犯糊涂，如此焦急地喝道。小百合笑了：“稍安毋躁嘛。我说你没资格和我决斗，不代表我忽悠你。你想与我决斗也行，但得先过我的香道传人吴得志先生一关！”
“哇－——？”这话不是松山内造发出的，而是杜若兰说的。她急得跳了起来，想不到小百合前辈为求脱身，居然会将吴得志拖下水！松山内造不是刀术高明，巧劈饱蚊么？吴得志怕已醉醒了，他与松山内造决斗，简直是送羊入虎口！
