1956年3月21日，31岁的乔治·麦肯正式宣布退役（之前于1953-54赛季结束后宣布退役，并于一年后复出）。
他是NBA第一代传奇高个子，改变了NBA由小球球员作为主力的格局。
NBA三秒区由6英尺增加到12英尺是依他而定。他还是NBA第一位得到10000分的球员。
退役后的乔治·麦肯曾于1957-58赛季执教明尼阿波利斯湖人队。
1959年入选奈·史密斯篮球名人纪念堂。1996年当选NBA50大巨星之一。
2005年6月1日，乔治·麦肯因病在亚利桑那州去世，享年80岁。
在他为湖人队效力的总共7个NBA赛季中，麦肯平均每场能够得到23.1分，他帮助湖人队夺得了NBA历史上前6个总冠军中的5次。
而在之前他还帮助湖人队夺得了一次ABA(NBA前身)的冠军。在NBA的7年生涯中，麦肯一共获得了3次NBA得分王和2次NBA篮板王的荣誉。
在乔治·麦肯的篮球生涯中，参赛439场，个人总得分达到10156分，平均每场得到23.1分，抢下4167个篮板，平均每场13.4个，总助攻数达到1245次，平均每场2.8次，平均投篮命中率达到40.4%，罚球命中率达到78.2%。
麦肯在1959年入选美国篮球名人堂。为了纪念这位NBA传奇巨星，在明尼阿波利斯的目标中心球馆外面，还竖立着麦肯的高大塑像。
“亲爱的观众朋友们，你们好，我是你们喜欢的‘大O’奥斯卡·罗伯特森，旁边的这位是‘篮球先生’乔治·麦肯。”罗伯特森开始了揭幕战的解说工作。
“亲爱的观众朋友们，你们好！”乔治·麦肯也跟大家打招呼。
“这个赛季就由我‘大O’跟‘篮球先生’来当快船队的专职解说员，希望快船队的球迷们会喜欢我们。”罗伯特森继续解说道。
“我相信洛杉矶的球迷们会喜欢我们的，我在洛杉矶可是有很多老朋友，湖人队的很多球迷们都会喜欢我的解说。”乔治·麦肯自信的说道。
“‘篮球先生’，你知道联盟为什么把卫冕冠军快船队的解说工作交给我们哥俩？”罗伯特森看着麦肯问道。
麦肯回答道：“听说是拉塞尔不想解说快船队了。”
罗伯特森继续问道：“那你知道为什么拉塞尔不想解说快船队的比赛了？”
麦肯好奇的问道：“这可就不知道了，难道你知道什么内幕消息？”
罗伯特森回答道：“这可不是什么内幕消息，快船队的球迷们都知道。
上个赛季解说快船队的时候，张伯伦一直支持大帝和快船队，而他的老搭档拉塞尔也是老对手，老是支持快船队的对手。
然后就是张伯伦挖坑，拉塞尔自愿的跳坑，老脸被打的啪啪啪的。
所以这个赛季，拉塞尔说什么都不愿意解说快船队的比赛了。
‘篮球先生’，我跟你说，我不是张伯伦，提前跟你说，我会一直支持李耀辉和快船队的，这个赛季的总冠军一定会是快船队的。
‘篮球先生’，你准备支持那支球队？”
“既然你都把话说得这么明白了，我也不傻，我当然也要支持大帝和快船队。”麦肯回答道。
“这才是我的老搭档，今天是卫冕冠军快船队的揭幕战。
按照传统，比赛前，要进行总冠军戒指的颁奖仪式，马上就要开始了。”罗伯特森解说道。
“是的，一个夏天可以让球队充分的准备总冠军戒指。
揭幕战的时候，颁发上个赛季的总冠军戒指，也是对球员们的一种激励，也是这个赛季的一个好兆头。”麦肯解说道。
快船队开始进行上个赛季的总冠军戒指的颁奖仪式。
拉里·奥布赖恩到现场给快船队的球员们颁发了总冠军戒指。
“大帝，希望这个赛季，你继续拿下总冠军。明年的这个时候，我继续给你颁发总冠军戒指。”奥布赖恩给李耀辉颁发了总冠军戒指后，在李耀辉的耳边说道。
“谢谢总裁先生的祝福，我一定不会让您失望的。”李耀辉笑着保证道。
总冠军戒指颁奖典礼结束后，快船队跟勇士队的比赛就开始了。
中圈跳球比赛开打，快船队一上来外线命中打开局面，勇士两分还上。
而李耀辉手感火热连续命中，随着大帝第三记三分命中，勇士连忙喊出暂停。
比赛回来勇士手感依旧冰冷，李耀辉三分再中，分差来到两位数，随着埃尔文·约翰逊上篮再中。
勇士再次喊出暂停。
比赛回来，勇士中距离跳投命中，而快船队火力不减保持大比分领先。
伯德两分命中，勇士队马上还上。
李耀辉三分再中。
伯德三分也有。
埃尔文·约翰逊2+1也中。
贾巴尔篮下两分打中。
首节结束，快船队领先勇士队20分。
“‘篮球先生’看到没有，卫冕冠军快船队还是这么强大。
在大帝的带领下，快船队第一节就领先勇士队20分，实力悬殊啊！”奥斯卡·罗伯特森解说着比赛。
“看到了，快船队的球员实力强大，每一个位置都强于勇士队，从首节开始一直压着勇士队打。
勇士队也没有超级球星，实力远远弱于快船队，这可以理解。”乔治·麦肯解说道。
“‘篮球先生’，我们来聊一些题外的话。
经常有人说道，要是没有你麦肯，NBA还是后卫的时代，是你开创了中锋的伟大时代。
我还记得，直到20世界40年代，篮球运动还被认为是一项小个子的运动，大个子不够灵活，小个子比大个子更适合的运动项目。
直到你的出现，身高2.08米的巨人凭借所拥有的超人协调性和强烈的竞争精神，成为了此后几十年高个子统治球场的标杆。
鼻梁上架着一副笨拙的眼镜，身材偏瘦，然而穿着99号蓝色的球衣的麦肯却以中锋出现在球场。
依靠比大多数对手更高的身高，你麦肯成为了你那个时代最有效率的得分手之一。
‘篮球先生’，你不知道，我是看着你的比赛成长起来的。”
罗伯特森表情认真的说道。
“你比我小14岁，那个时代，电视机还没有普及。
我记得没错的话，我出生的第二年才发明的电视机，你说的好像跟真的似的，我有那么出名吗？”
乔治·麦肯笑着摇了摇头。
“真的，你太谦虚了，你比你认为的自己要出名的多。
我记得，那个时候的报纸，经常这么写着。
麦肯有着斯文的脸庞，在篮筐下时，麦肯的动作也十分柔和，勾手命中率奇高，被人们称为‘温柔巨人’。”
罗伯特森继续捧着自己的搭档麦肯。
“‘大O’，第二节比赛开始了，我们继续解说比赛。”
麦肯有点不好意思，转移话题，开始解说比赛。
次节再战，双方快节奏的比赛中，快船队保持二十分左右领先。
这边勇士队2+1打成追赶分差。
快船队这边外线两分继续。
快船队的替补在阿奇博尔德的带领下，稳扎稳打，继续保持着20多分的领先。
比赛回来，李耀辉中距离跳投命中。
勇士队突破上篮得分。
对攻之中，勇士继续追赶分差。
勇士队两分还中。
而快船队这边，李耀辉命中两记三分球，稳住20多分的领先优势。
比赛来到本节末段，一次暂停回来，两队的分差依旧在20分上下浮动。
随着埃尔文·约翰逊制造犯规，两罚全中，半场结束，快船队领先勇士21分。
