登陆注册
6149900000039

第39章 XX.(1)

On one hand their windows looked toward a basin of the Elbe, where stately white swans were sailing; and on the other to the new Rathhaus, over the trees that deeply shaded the perennial mud of a cold, dim public garden, where water-proof old women and impervious nurses sat, and children played in the long twilight of the sour, rain-soaked summer of the fatherland. It was all picturesque, and within-doors there was the novelty of the meagre carpets and stalwart furniture of the Germans, and their beds, which after so many ages of Anglo-Saxon satire remain immutably preposterous. They are apparently imagined for the stature of sleepers who have shortened as they broadened; their pillows are triangularly shaped to bring the chin tight upon the breast under the bloated feather bulk which is meant for covering, and which rises over the sleeper from a thick substratum of cotton coverlet, neatly buttoned into the upper sheet, with the effect of a portly waistcoat.

The hotel was illumined by the kindly splendor of the uniformed portier, who had met the travellers at the door, like a glowing vision of the past, and a friendly air diffused itself through the whole house. At the dinner, which, if not so cheap as they had somehow hoped, was by no means bad, they took counsel with the English-speaking waiter as to what entertainment Hamburg could offer for the evening, and by the time they had drunk their coffee they had courage for the Circus Renz, which seemed to be all there was.

The conductor of the trolley-car, which they hailed at the street corner, stopped it and got off the platform, and stood in the street until they were safely aboard, without telling them to step lively, or pulling them up the steps; or knuckling them in the back to make them move forward.

He let them get fairly seated before be started the car, and so lost the fun of seeing them lurch and stagger violently, and wildly clutch each other for support. The Germans have so little sense of humor that probably no one in the car would have been amused to see the strangers flung upon the floor. No one apparently found it droll that the conductor should touch his cap to them when he asked for their fare; no one smiled at their efforts to make him understand where they wished to go, and he did not wink at the other passengers in trying to find out.

Whenever the car stopped he descended first, and did not remount till the dismounting passenger had taken time to get well away from it. When the Marches got into the wrong car in coming home, and were carried beyond their street, the conductor would not take their fare.

The kindly civility which environed them went far to alleviate the inclemency of the climate; it began to rain as soon as they left the shelter of the car, but a citizen of whom they asked the nearest way to the Circus Renz was so anxious to have them go aright that they did not mind the wet, and the thought of his goodness embittered March's self-reproach for under-tipping the sort of gorgeous heyduk, with a staff like a drum-major's, who left his place at the circus door to get their tickets. He brought them back with a magnificent bow, and was then as visibly disappointed with the share of the change returned to him as a child would have been.

同类推荐
热门推荐
  • 好妈妈不生气不赌气:与孩子沟通的8堂课

    好妈妈不生气不赌气:与孩子沟通的8堂课

    怎样才能走进孩子的内心,与孩子做心灵的交流?怎样问孩子才愿意说出实情和心里话?怎样说话孩子才愿意听?作者悉心研究,从倾听、提问、引导、肯定、尊重、批评、拒绝、自立8大方面向妈妈们传授和孩子交流的技巧,解决了妈妈教子时交流中的几大难题。掌握了这些技巧,并灵活运用,妈妈与孩子交流不用愁。
  • 行走的新闻:走进宁波教育管理名家

    行走的新闻:走进宁波教育管理名家

    本书是对宁波市20位教育管理名家进行采访,挖掘教育管理名家的办学故事、治学理念,记录宁波教育的发展,推广一批教育管理名家的办学思想。此前“行走的新闻”已连续出版多次,取得了良好的社会反响,并在宁波教育界引发关注。此次的走近宁波教育管理名家是服务型教育理念的一次生动诠释,通过采访挖掘宁波教育特色。也是宁波首次对优秀教育工作者办学、治学故事进行集中梳理,对宁波教育的科学发展有特殊的意义。
  • 沉沦

    沉沦

    郁达夫,原名郁文,字达夫,浙江富阳人,中国现代著名小说家、散文家、诗人。1896年12月7日出生于浙江富阳满洲弄(今达夫弄)的一个知识分子家庭。幼年贫困的生活促使发愤读书,成绩斐然。1911年起开始创作旧体诗,并向报刊投稿。1912年考入之江大学预科,因参加学潮被校方开除。1914年7月入东京第一高等学校预科后开始尝试小说创作。1919年入东京帝国大学经济学部。1921年6月,与郭沫若、成仿吾、张资平、田汉、郑伯奇等人在东京酝酿成立了新文学团体创造社。7月,第一部短篇小说集《沉沦》问世,在当时产生很大影响。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 朦胧悲喜

    朦胧悲喜

    安明法的《朦胧悲喜》正是揭示了这样一个主题,在宣扬酒文化的同时,劝诫大家饮酒适量,避免贪杯后朦朦胧胧地误事、坏事、出丑。在他选择出版的小说中,虽然因酗酒出丑、坏事的篇幅不多,但是仍然让我们不难看出其劝诫人们适量饮酒、不能酒驾的良苦用心。至于书中收入的酒后奇遇的侥幸人物,我们也只能从吕蒙正所说的时、命、运方面理解,进而从作者的这种构思中看到其朴实善良、爱憎分明的内心世界,看到其善有善报、恶有恶报的良好意愿。
  • 纵情都市

    纵情都市

    都市的花红酒绿,总是很容易让人沉醉!一个被家庭困苦折磨的潦倒都市人林云立志创出自己的一番事业!但商场的诡异,却让林云处处碰壁!他这才算是明白商场如战场的道理!精彩生活一幕幕的上演,商场上的,情感上的,还有最后那神秘能力上的!林云一步步变得坚强,演绎精彩绝伦的曲折一生!
  • Ideaship

    Ideaship

    Ideaship flips traditional leadership on its head and shows how simple acts of compassion, trust, and generosity of spirit, as well as some seemingly zany actions, can unleash unexpected, vital bursts of creativity.
  • 时光造就不同旧影

    时光造就不同旧影

    在2010年10月5日林浥死亡时才二十岁,在闭上眼之前她有确实是有认真地算过了,这几千天的时间是她全部的宝藏。想说的还有很多,没有做的还有很多,没有一起去过的地方还有很多,遗憾还有很多……
  • 爱你四年,可好

    爱你四年,可好

    青春是什么?对于练珏袭来说,就是拳打脚踢,冷眼相待。为什么,都是为了练星浮那小子。本以为浑浑噩噩青春就过去了,谁知,一个蓄谋已久的阴谋,摧毁了她即将结束的青春。背后的一切可怕又可悲!让练珏袭猝不及防的长大,一夜白头不过如此吧!
  • 第二次花路人生

    第二次花路人生

    温露和温洋是没有血缘关系的兄妹,温露大学以后就搬去跟温洋居住,温洋虽然虽然对温露很严厉,但是对这个妹妹却超乎了宠爱的界限,故事由此展开......